mikudagur 14. februar 2001síða 13

Nr. 31 - 14. februar 2001 25 gult cyan magenta svart 24 Nr. 31 - 14. februar 2001 gult cyan magenta svart BURTURMIST Hevur nakar funnið mínar brillur, mistar uttan fyri Sjúkrasystraskúlan ella Venjingarskúlan 31. jan., vinarliga Tlf. 316580 BURTURMIST Um nakar hevur funnið eina gráa Nokia 8850 GSM fartelefon, vinarliga ring Tlf. 310302 Býli HALDA FRÍ Í DANMARK? Heilárshús við stórum urtagarði í mið/vest Jútlandi til leigu pr. viku alt árið. 6 seingjarpláss! Nærri fæst at vita á www.dancenter.dk, hús nr. 14153 ella á 221836 ÍBÚÐ YNSKIST Vit leita eftir eini íbúð við tveimun ella trimun soviverilsum. Íbúðin má liggja í miðstaðarøkinum ella í Runavíkar kommunu. Vit eru røkin, friðalig og gjalda til tíðina. annika_j@post.olivant.fo tlf. 321148 KAMAR YNSKIST Ungur drongur ynskir kamar skjótast til ber. Tlf. 316490 ella 253079, Gisli HÚS TIL LEIGU Hús í Vági til leigu. Tlf. 315380 HÚS YNSKJAST TIL KEYPS Hús ynskjast til keyps – helst á Argjum ella í vesturbýnum. Tlf. 315135 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN ynskist til leigu/framleigu – »andeilsleiligheit« hevur eisini áhuga. Eg eri ein kvinna fyrst í 40'unum í føstum starvi. Royki ikki og fari væl um. Ring til »Føroyahúsið« millum kl. 12-20. Tlf. 33231587 ella 452129 JEG LEDER stadig efter en bolig i Klaksvik eller Leirvik. Jeg kan træffes på hushold- ningsskolen til 1. mars – eller på tlf. 456291 HÚS TIL SØLU Sethús í Klaksvík til sølu, við Stoksoyravegin 34B. Húsini verða seld um hóskandi boð verður givið. Tlf. 223889 ella 456489 TIL LEIGU Frá 1. mars er rúmligt kamar til leigu í eysturbýnum stutt frá SMS. Atgongd til køk, bað og vaski- maskinu. 1 mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin, Box 76 110 Tórshavn Bill. mrk. 515 ÍBÚÐIR/KØMUR SØKJAST Søkt verður eftir húsum ella kømrum til næmingar á Almanna- og Heilsuskúlanum á Tvøroyri. Áhugaðir útleigarar kunnu ringja 372480 ella 371085 mánadag til fríggjadag kl. 9-12 og 13-16. Suðuroyar Kunningarstova KAMAR TIL LEIGU í Havn. Atgongd til køk og bað. Tlf. 221636 ÍBÚÐ SØKIST Mamma við trimum børnum søkir íbúð í Havn skjótast gjørligt fyri max. 4.000 kr. um mðr. v/ ljósi og hita. Fara væl um og gjalda rættstundis. Tlf. 250084 NEYÐARRÓP! Ungt par, komandi foreldur, søkja hús/íbúð í Havn skjótast gjørligt. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 253264 TVØROYRI Skulu tygum til Suðuroyar og vilja búgva væl, so eru hús í miðbýnum til leigu vikuskifti ella longri tíð. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrar- fjørð. Tlf. 312205 ella 288205 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN Frá 1. mars er ein 35 fermetrar stór íbúð í vesturbýnum til leigu til fólk, ið fer væl um og ikki roykir. Leiga 3.300 kr. um mðr. við ljósi og hita + 1 mðr. depositum. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 07.02. YNSKIST Hava tygum eini hús ella íbúð at leiga mær og soni mínum? Tlf. 313239 ella 317500, Fía ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við einum barni ynskir íbúð ella hús til leigu í Havn. Vit eru friðarlig og fara væl um. Tlf. 318233 ÍBÚÐ Eg eri ein mamma við einari 8 ára gamlari diddu. Vit ynskja eina íbuð ella eini lítil hús skjótast. Vit eru friðaligar og fara væl um. Tlf. 310383 HÚS Í VÁGI Um nóg høgt boð fæst, selji eg hús mítt í Lágabø. Tlf. 373874 ella 289174 MAMMA við trimum børnum søkir íbúð á Argjum. Skriva til: Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 0169 ÍBÚÐ YNSKIST Ungur maður ynskir íbúð 1. apríl 2001 í Tórshavn. Vinarliga ring 316490 ella 253079, Gert ÍBÚÐ YNSKIST í Havn ella nærhendis til tvey vaksin og eitt barn, má hava 2-3 kømur. Tlf. 216151 ella 316716 HJÁLP!!! Vit eru eitt ungt par, ið sóknast eftir eini íbúð í Havn fyri max 4.000 kr. um mðr. við ljós og hita. Eru friðarlig, hava fast starv og gjalda til tíðina. Tlf. 251287 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par í 20-unum ið sókn- ast eftir eini íbúð í høvuðsstaðar- økinum fyri max 4.000 kr. um mðr. við ljós og hita. Vit hava bæði fast starv, fara væl um og eru friðarlig. Tlf. 321026 HJÁLP – HJÁLP Vit eru eitt par við tveimum børnum, sum eru uppsøgd til 1. feb. Vit ynskja at leiga lela at keypa hús í Klaksvík – kanst tú hjálpa? Tlf. 457159 ella 220603 ÍBÚÐ YNSKIST Par við tveimum børnum søkja íbúð ella hús í Kollafirði, Leynum, Kvívík ella Hósvík sum skjótast. Tlf. 283141 ella 421178 ÍBÚÐ YNSKIST Á TOFTUM ella nærhendis skjótast gjørligt til ein 25 ára gamlan mann, farið væl um havi fast starv. Tlf. 252943 KAMAR ELLA ÍBÚÐ ynskist til leigu, helst í eysturbýnum. Vinarliga ringið á tlf. 220910 eftir kl. 16.00 STÓRT VERILSI til leigu v/ øllum hentleikum v/ atgongd til køk, bað, mynttelefon og vaskimaskinu. Leigari má ikki roykja. 5 min. gongd til Lærara- skúlan. Tlf. 313799 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E-postur: debes@post.olivant.fo Dýr YNSKIST Angora kettlingur ynskist til djóravin. Tlf. 316861 HVØLPUR Ein colli tík hvølpur verður latin djóravini vegna umstøður. Tlf. 252597 HUNDAHVØLPAR Fýra fittir hundahvølpar til sølu. Bert til djóravinir. Ein hundur, tríggjar tíkar, mamman er puddil/foxterry. Tlf. 422127 KETTLINGUR Fæst beinanvegin. Fitt og reinlig. Hon er fødd 04.11.2000. Tlf. 313492/222131 KETTLINGAR Kettlingar vera latnir djóravinum. Tlf. 457654 ella 217430 KETTLINGUR Ein sera fittur kettlingur, trílittur, 8 vikur, kann fáast. Tlf. 214884 Fundir PARKINSONFELAGIÐ Aðalfundur felagsins verður í MBF- húsinum 24. febr. Skrá samb. lógum felagsins. Nevndin HAGASTEVNA Lýst verður til hagastevnu fyri ytra Part í Skálafjalli, í skúlanum í Skálafirði mánakvøldið hin 19-02- 2001 kl. 19.00. At umrøða: Ávíst mál. Hagastýrið PENSIONISTAFELAGIÐ í Havn hevur fund um Eldraíbúðir mikukvøldið 14. febr. kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Nevndin HAGAFUNDUR fyri Heimaru helvt av Bjørgum í Vestmanna verður á Løngjalds- stovuni 23. febr. kl. 19.00. Dagsskrá sambært lógini. Um neyðugt eykafundur beint aftaná. Hagastýrið AÐALFUNDUR hjá Havnar KFUK verður sunnu- dagin 25. febr. kl. 15.00. Dagsskrá sambært lógum felagsins. KFUK, Varðagøta 9 Húsarhaldstól VIL DU SÆLGE dele, kopper, især til stellet Sia Evergreen? Tlf. 315572 TIL SØLU Lítið brúkt Zanussi køliskáp, 78 cm breitt, 69 cm høgt, til sølu vegna flyting fyri 1.500 kr. Tlf. 316249 Innbúgv SKRIVARABORÐ Skrivaraborð sum nýtt, við 2 stk. skuffu-sektiónum at læsa, borðið er 80 x 160 cm. Nývirði: 11.000 kr. Tlf. 375222 TIL SØLU 4 for kids reol við hill og skrivi- borðsplátu, 1.000 kr. Svart sofa- borð, 200 kr. Svørt leður hornasova, 3.500 kr. Tlf. 313161 ELDRI MØBLAR sofa og tveir stólar við útskornum armlenum, til sølu. Tlf. 371180 - 371080 SITIBAÐIKAR Eitt sitibaðikar til sølu. Prísuppskot: 300 kr. Tlf. 315234 ella 217935 HILLASYSTEM TIL SØLU fyri 6000 kr. Nýprísur 14.000 kr. Mát: l. 3,18 hædd 1,80, dýpd 0,35. Tilfar: Massiv fura. Tlf. 312578 Lutaseðlar NEYTALORTAKAPPINGIN hjá Skeggjum: Vinnari var teigur nr. 94. Skeggjar takka øllum stuðl- unum. Skeggjar Mat TURRUR FISKUR Lítið partí av turrum fiski bíliga til sølu. Tlf. 312521 LÍRAR Lírar til sølu, eru javnt feitir. Tlf. 361452 Pløgg ER TAÐ NAKAR sum eigur ein føroyskan gentubúna at selja mær. Búnin skal vera stødd 9, 12 og 14 ár. Tlf. 213686 BARNAKOT Næstan onki brúkt barnakot (8-10 ár), er myrkamorreytt, til sølu Kostnaður er 400,- tlf. 310030 ULLINT SJAL Lítið, hvítt ullint sjal til sølu fyri 200,- kr. Tlf. 322070, Lise TIL SØLU Eitt par av gangiskóm (Montrex) nr. 41, harraskógvar, óbrúktir, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 214884 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein ung, friðarlig genta fyrst í 30-unum, ið ynski samband við drong í 35-40 ára aldri. Um hetta hevur tín áhuga, so send mær svar. Mynd av tær ynskist í fyrst abrævi. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 13.02. Sjavs SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hósdagin 15.2. kl. 18.20. LÍF SJAVSKAPPING verður leygardagin 17.2. kl. 16.00. Tilmelding ikki neyðug. NSÍ SJAVS Almenn sjavskapping verður í MBF húsinum sunnudagin 18.2. kl. 15.00. Diabetesfelag Føroya ALMENN SJAVSKAPPING verður í Felagslonini í Fuglafirði fríggjakvøldið 16. febr. kl. 19.00. Fuglafjarðar Pensionistafelag SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leygardagin kl. 16.00, tilmelding ikki neyðug. NSÍ Súkklur HONDA CB 400 N. 43 HK 2 cyl. árg. 1982 í góðum standi til sølu. Hittist eftir kl. 18. Tlf. 317765 TVÆR SÚKKLUR Dreingja- og gentusúkkla til ca. 10 ár til sølu. Tlf. 361057 KNALLERT YNSKIST Yamaha knallert í góðum standi ynskist til keyps. Tlf. 333050 ella 211072 Teldur APPLE COMPUTER til sølu. Ein Powerbook 520c bíliga til sølu. Tlf. 372166 TIL SØLU Macintosh performa 630, skærm, printer, programmer og spil 2.500 kr. Tlf. 319868 FARTELDA TIL SØLU 486 DX2 4 mb ram, 200 mb hard- disk, farvuskerm, tasku, 2500 kr. Tlf. 319868 YNSKIST Hevur nakar spøl til Nintendo 64 at selja okkum, vinarliga ring Tlf. 318016 TELDA TIL SØLU 500MHz AMD2-K6, 32Mb Dual- Display Matrox G400-Max grafik- kort, 192 Mb RAM, 10 Gb 7200 RPM IBM Hardisk, Mitsumi 4X brennari, Pioneer slot-in 6XDVD,15" skerm, TV-Kort, Canon 5000 A3 litprintari,netkort, Mús og keyboard. Prísur: 9.000 kr Ring á tlf: 0045 20991416 eftir kl. 15.00 Teldan er í Havn !! SIEMENS TELDA TIL SØLU Intel Pentium III, 533 MHz, 256 KB Cache, 64 MB, 10 GB Harddisk, 48xcd rom, 17" skerm, Windows 98DK 2, MS Office, 2000 Pro, hátalarar, knappaborð, mús, lítið brúkt. Prísur: 8.000 kr. Tlf. 224796 HYGG HER Playstation við tilhoyri og spølum. Ring og gev eitt boð uppá prís. Tlf. 317139 TELDA TIL SØLU AMD K6-2 400 Mhz, 64Mb RAM, 8,4 Gb Harddisk, ATI 16Mb skermkort, disklastøð, 1,44Mb, CD- støð, 40X (max), ljóðkort SB AudioPcI 64V, 56k Modem, 17" Hyundai Skermur, Knappaborð, Mús, Hátalarar, Windows Millennium, og fleiri onnur forrit. Prísur: 7.000,- kr. Tlf. 224725 ella 421432 E-postur: nystrom@post.olivant.fo CD-BRENNARI TIL SØLU Ein HP 7100e, eksternur CD brennari til serielt protur til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 254124 Tónleikur SANTANA CG-360 Ein guitari av slagnum Santana CG- 360, lítið brúktur til sølu fyri 800,- kr. Ring tlf. 312710 eftir kl. 17 RØRFORSTERKARI Ein guitar rørforsterkari 50 w av slagnum Mesa Booghie til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 252939 KENWOOD ANLEGG Tveir bandspælarar, tríggjar fløgur í senn. Radio er alt fjarstýrt, 3 ára gamalt. 70 w hátalarar. Til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 6.250 kr. Tlf. 281993 YNSKIST Hátalarar til bilanlegg ynskjast til keyps. Tlf. 319856 JVC-HÁTALARAR Tveir JVC hátalarar við fóti 120 watt, 8 OHM til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 312578 TIL SØLU Sony anlegg + Jamo hátalarar. CD- spælari, forsterkari og tveir Jamo hátalarar, 140-200 W, 1 m. høgir, til sølu fyri bert. 4.800 kr. Tlf. 215000 Út- & Sjónvarp MOLD FÆST við at gjalda koyringina. Tlf. 219098 TIL SØLU Funi sjónvarp til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 6.000 kr. 4 ára gamalt. Tlf. 281993 TIL SØLU Nokia parabolútgerð, dekodari, antenna, 2 ár, og 28" tekst sjónvarp, 4 ár, við fjarstýring, stativi og innandura antennu, umframt eitt Grundig video, 3 ár, við fjarstýring – alt í góðum standi, verður selt fyri 15.000 kr., kanska minni. Parabolútgerð: 6.000 kr. Sjónvarp v/ antennu: 6.500 kr. Video: 2.000 kr. Kostar nýtt uml. 21.000 kr. Tlf. 313871 Ymiskt TRAPPA! Timbur trappa sum nýggj. Talan er um eina vinkultrappu, hædd 260 cm. grund 20 cm. breidd 80 cm. Til sølu fyri 5000 kr. Tlf. 375222 TIBNOR TAKPLÁTIR! Ca. 180 kvm. av 0.5 mm vælegnað til úthús, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 375222 TOMBOLA Tombola, ringkast og bóltkast verður í Róðrarneystinum í Hósvík leygardagin 17. febr. frá kl. 16.00. Kaffi og køkur verða til keyps. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hósvíkar Róðrarfelag LOPPUMARKNAÐUR Skipað verður fyri loppumarknaði seinni í vár í Róðrarneystinum í Hósvík. Tey ið vilja lata lutir, kunnu ringja á tlf. 422310. Hósvíkar Róðrarfelag BÍLIGAN FERÐASEÐIL Er tað nakar ið tímir at keypa ferðaseðil saman. Fari niður 23/2 og HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Kenna tit hesi? Tey høvdu 40 ára brúdleypsdag 12.2. Hjartaliga tillukku, takk fyri alt. Heilsan TJ. M. J. P. T. T. T. Váti Áki Tú knarvan sleit og kranan breyt, ja alt gólvið fleyt. Nokk við at yrkja, vit vilja tær ynskja tillukku við 19 ára degnum tann 13.02. Manningin á Miðvingi Fitti Áki Tillukku við 19 ára degn- um 13.2. Alt tað besta í framtíðini. Gentumanningin á Frúgvini, Beintu, Súluni, Dúgvuni og kvinnurnar við Riddaranum Góða langomma Hjartaliga tillukku við 85 ára føðingardegnum sum var tann 8. februar. Alt tað besta í framtíðini. Ynskir Júst Hey hon sjálv Hjartaliga tillukku við son- inum og við 25 ára føðing- ardegnum 9. febr. skrøpp – ha? Fam. á Tvørgarði Góði Jóhan Hjartaliga tillukku við 6 ára føðingardegnum 12. februar. Ynskja omma, abbi og Miriam Góða fitta omma Hjartaliga tillukku við degnum, eisini ein heilsan til tín góði abbi. Takk fyri at tit eru so góð við okkum. Henning, Martin og Sólveig Hey tit! Hesin fitti sjeikurin fylti 20 ár 10. feb. Her var hann lít- il og søtur. Nú er hann bara søtur? Og hann er mítt eitt og alt. Er hann ikki søtur, hann eitur Danny og býr á Argjum og hann er upptik- in. R & B Góði elskaði Danny Tillukku við 20 ára degnum 10. febr. Hopi tú fært ein góð- an dag og eitt super kvøld! Gleði meg at síggja teg. Alt tað besta, mær leingist eftir tær… Heilsan? Tú veist hvør!!! muss muss upp aftur 28/2. Vinarliga ringið tlf. 31 84 54 NIELS KRUSE Oljumálningur eftir Niels Kruse (Eiði, 1871-1951), havmotiv við dampara við føroyska strond. Signerað Kruse 1926. Format 61,5 x 46,5 cm (ramman ikki íroknað) til sølu til hægstbjóðandi. Deutsch- Färöischer Freundeskreis. Kontakt: tlf 316202. TIL SØLU 3 vindeygu 120 h, 150 b, við sprossa í miðjuni, ovari partur at lata upp. 3.200 pr. stk. Tlf. 333263 FERÐAST SAMAN Eg sóknist eftir onkrum at fylgjast við til Billund 15. mars og heim aftur 19. mars. Tlf. 319441 eftir kl 18 FERÐAST SAMAN Úr Keypmannahavn 16. mars úr Vágum 19. mars við Mærsk Áhugað ringið Tlf. 371818 TIL SØLU Tríggjar fyllingshurðar v/ lás/handtaki/hongslum, 194x72, til sølu fyri 600 kr. stk. Tlf. 317666 VINDEYGU YNSKJAST Trý vindeygu, H=70, B=120, ynskjast til keyps. Tlf. 444125 MORSØ KOLKOMFÝRUR til sølu. Tlf. 316249 FISKABUKIMASKINA Honddrivin fiskabukimaskina til sølu. Tlf. 319111 TIL SØLU Eg havi fleiri vøkur málarí eftir enn. Vinarliga ring Tlf. 361155 TIL SØLU Tríggjar óbrúktar innhurðar til sølu, ein við glasi, prísur 800 kr. pr. stk. Tlf. 373746 TIL SØLU Tríggjar skápshurðar (á skinnara) til skrávegg, 75 cm høgar, 117 cm breiðar, og ein dupultsong, 180 cm breið, bíliga til sølu. Tlf. 222985 - 456768 TIL SØLU 4 mðr. gomul Siemens C35 fartelefon. Tlf. 317865 BÍLIGAN FERÐASEÐIL Fyri at fáa ein bíligari ferðaseðil sóknist eg eftir einum at ferðast saman við mær til Keypmannahavnar 10. mars og upp aftur 25. mars. Tlf. 444069 HVÍT INNHURÐ 90 cm breið, til sølu. Tlf. 318569 TIL SØLU Ráglasrútur, 96x96. Tlf. 448605 TIL SØLU Radiatorur, 3 m langur, sær út sum nýggjur. Tlf. 448605 TIL SØLU Plastikkrør, 5 m langt og vídd 20 cm. Tlf. 448605 NOKIA 8850 við borðladara, eyka battaríi og tasku, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 213067 - 284833 HARRABORÐHALD Um nóg nógv tekna seg, verður harraborðhald í VB-húsinum leygarkvøldið 17. febr. kl. 20.30. Kostnaður 150 kr. Aftan á spælir Ólavur Øster Band til dans. Tekningarlisti liggur í Báruni, Statoilstøðini og Shellstøðini. Seinasta freist at tekna seg er onsdagin 14. febr. Old Girls VB SOFT ICE MASKINA Soft Ice maskina til sølu. Tlf. 443360 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU 2 brúgvar 1 diskur við glashillum 1 skáp til góðgæti. Tlf. 371175 SNOWBOARD Eitt óbrúkt Rossignol 164 cm við bindingum fyri 2100 kr. Tlf. 220199 LUXEMBOURG-FØROYAR! Kom við 12. manni til Luxembourg 21.-24. mars. Flogið verður beinleiðis úr Vágum. Kostnaður 5.150 kr. alt íroknað. Ring og hoyr meira. 12. maður tlf. 213212 TIL SØLU Rakimaskina til sølu fyri 50 kr. Tlf. 223282 KÓPAKONAN Málningur eftir listakvinnuna Alice Kalsøe við evni úr søguni um kópakonuna til sølu. Tlf. 421105 BORÐTENNISBORÐ Stiga borðtennisborð við øllum tilhoyri til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 254396 LJÓSRØR 120 cm 7 stk. komplett ljósarmatur á 150 kr. pr. stk. Tlf. 254396 SKOYTUR Eigur nakar einar leðurskoytur, std. 33-35 í góðum stnadi til sølu ella láns? Vinarliga sig frá sum skjótast. Tlf. 312176 (Gunna)