leygardagur 17. februar 2001síða 19

Nr. 34 - 17. februar 2001 37 gult cyan magenta svart 36 Nr. 34 - 17. februar 2001 gult cyan magenta svart Gudstænastur Seksagesima Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Hestur: kl. 12, Heri Joensen. (Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Heima- missiónina) Sørvágur: altarg., Inga Poulsen Dam Viðareiði: kl. 12, Sonja Klein. (Talvan gongur fyri kirkj. heimamissiónina) Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding. (Talvan gongur fyri kirkj. heimamissiónina) Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Eiði: kl. 17 messa, Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Heima- missiónina) Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech Gøta: (Talvan gongur fyri Heimamissiónina) Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson. (Talvan gongur í Skála, Sjóvar og Selatraðar kirkju fyri Føroyska Bíbliufelagið) Sandavágur: kl. 12, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri Heimamissiónina) Húsar: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hvalba: kl. 12, útvarpað Ólavur Rasmussen Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Hov: kl. 12, altarg., Erland Beder Dalur: kl. 12, altarg., Eva Brinck Jensen Elduvík: kl. 12, altarg., Funningsfjørður: kl. 16, altarg., Uni Næs Elduvík: kl. 12 Funningsfjørður: kl. 16, Uni Næs (Talvan gongur í øllum kirkjum í Norðoya vestara prestagjaldi sexagesima sunnudag, hin 18. februar 2001, fyri kirkjuligu heimamissión- ina. Lestur verður í Klaks- vík kl. 11) Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Minnis- máltíð Harrans, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. møti, kl. 21 úti- møti. Mánadagin kl. 20 Bønar- møti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Morgunmøti kl. 11, kl. 12.15 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 11 morgunmøti v/Ian Clifford, kl. 18 kvøldmøti v/Ólavur Jacob- sen. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Týskvøldið kl. 20 ítriv til frama fyri missión. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnu- dagsskúli, kl. 17 møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Ásbjørn Jacobsen og Hanus Pouls- en greiða frá um Bláa kross. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Frelsunarherurin, Tórshavn Vitjan av majorunum Synnøve og Per Henriksen úr Norra. Fríggjadagin kl. 20 møti. Leygardagin kl. 16 bíbliutími, kl. 20 møti. Sunnudagin kl. 11 møti, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 15 bíbliutími, kl. 18 møti. Mánadagin kl. 17 skótar. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 sunnudagsskúli og kl. 18 evangel. fundur. Kirkju- og missións- húsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 ung- dómsmøti við luttøku frá MF í Århus. Týskvøldið kl. 20 venur Argjakórið – nýggir limir eru vælkomnir. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 17 møti og sunnudagsskúli, Ian Clif- ford úr Onglandi talar. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Tórshavn Leygarkvøldið kl. 21 opið hús. Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti, Ingolf Henoch Petersen talar. Innsavnan til ytri- missión. Mánakvøldið kl. 19 verður LU-arbeiðið. Evni: Sam- felag teirra heilagu v/ Petur O. K. Olofson, kl. 20 ven- ur Manskórið. »Tíð til Gud« verður úti í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21. Hesa- ferð skipa Mariann Peter- sen og Miriam Mikkelsen fyri møtinum. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli í Hoyvíkar skúla, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti, har Durita og Marita syngja og Egin Hendriksen talar. Øll eru vælkomin. Skúlin í Kaldbak Møti verður leygarkvøldið kl. 20 og sunnudagin kl. 18, talarar: Niklas Mikk- elsen og Petur Magnusson. Øll eru hjartaliga væl- komin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 evangel. møti. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Zion, Kollafjørður Leygarkvøldið 17. kl. 20 ungdómsmøti v/ Justinus Eliassen o.ø. Drekkamunn- ur aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Sundalagi Sunnukvøldið kl. 18 møti. Týsdagin frá kl. 18-19 bønarmøti. Meinigheitshúsið á Skála Mánakvøldið kl. 19.30 samlast kvinnuringarnir Selatræ, Strendur, Skála, Skálabotn. Sjómanstrúboð- arin Thorleif Johannesen verður við. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Innsavnan. Keldan, Skálafirði Einki opið hús leygar- kvøldið vegna Alpha legu. Sunnudagin kl. 17 møti við Oddvør og Hans Jacobsen. Tú ert vælkomin í Keld- una. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshús- inum Hæddini í Saltang- ará, Gulak Hansen og onnur luttaka við talu og sangi. Húsmøti verður hjá Irenu Bech, Skipanes, týskvøldið kl. 19. Verið hjartaliga vælkomin. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni hin sanni læri- sveinurin verður hildin í hølum hjá arbeiðarafel- agnum Hæddini í Saltang- ará. Møtiskeiðrøðin heldur áfram hvønn mánadag kl. 19. Stigtakari og bíbil- lærari er David Bech. Missións- og ung- dómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 19 møti, barnaansing. Øll eru hjart- aliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Í kvøld kl. 20 verður ungdómsmøti, har ung úr Klaksvík luttaka við lovsangi og vitnisburði. Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Vagn Foldbo. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 19 møti við Marius Jacobsen. Innsavnan verður til nýtt orgul til Leguhúsið í Nesvík. Soli Deo Gloria Hvønn mánadag kl. 20 bíbliutími og bønarmøti. Hvønn hósdag kl. 20 ungdómsmøti. Hvønn sunnudag kl. 14 sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 18 møti við Fimmboga Poulsen. Kl. 15 sunnudagin byrjar ALPHA skeið fyri ung í aldrinum 11-15 ár. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli. Onki møti vegna missiónsvikuna á Sandi. Sangmøti 24. og 25. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnu- dagsskúli, kl. 18 møti við Karl og Elidu Kenning. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin 18. kl. 11.00 breyðbróting, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangel. fundur. Talarar: Levi Joensen o.a. Mánadagin 19. kl. 20.00 Bønarfundur. Ónsdagin 21. kl. 20 uppbyggingarfundur. Frelsunarherurin, Vágur Leygarkvøldið kl. 20 bøn og lovsangur. Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli kl. 18 møti v/Fredrik Joensen. Mánadagin kl. 20 Heima- forbundið. Missiónskvøld. Offur. Sion, Vágur Gospelkvøld verður í kvøld kl. 21.30 við Z-Free, dansibólki o.ø. Sunnumorgunin kl. 11 møti, sunnudagsskúli kl. 11.30, møti kl. 18. Øll eru vælkomin. Telefonandakt: tlf. 373777. TILTØK FØÐINGAR 06. februar: Finn Kvistgaard Olsen, 61 ár. 08. februar: Pól Johannus Hansen, Hósvík, 49 ár. 10. februar: Marner Simonsen, Havn, 79 ár. Johan Lisberg í Vági, 59 ár. 11. februar: Jens Kjærbo í Vági, ættaður úr Sumba, 58 ár. 12. februar: Minna Mortensen, Argir, ættað av Válinum, 76 ár. 13. februar: Alma Sikivat Andersen, Tvøroyri, 48 ár. Sigrid Nolsøe í Garðinum, Trongisvágur, 73 ár. ANDLÁT LÆKNAVAKTIR Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygard. 20. feb.: Georg Egholm, tlf. 448016 Sunnud. 21. feb.: Georg Egholm, tlf. 448016 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544. 18. jan. fingu Randi og Rógvi Josephsen, Kunoy, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4250 gr. 5. febr. fingu Aslaug Gisladóttur, Skála og Sámal Hansen, Slatangará, búsit. í Keypmannahavn, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4150 gr. 7. febr. fingu Maria og Viggo Johannesen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4430 gr. 8. febr. fingu Ingibjørg og Debes Andru Christiansen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3700 gr. 8. febr. fingu Unn og Ken Danielsen, Singabøur, tvíburð- ar. Drong, ið var 49 cm. langur og vigaði 2390 gr. og gentu, ið var 52 cm. long og vigaði 2935 gr. 9. febr. fingu Karis og James Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 10. febr. fingu Tina Holm og Sonny Vitalis, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3550 gr. 13. febr. fingu Kristina og Jákup Jensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3000 gr. 13. febr. fingu Ingilín Holm og Jákup Símun Simonsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3100 gr. 13. febr. fingu Anna og Tróndur Skaalum, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2860 gr. 13. febr. fingu Sólrun Hansen og Jim Løvhøjten, Toftir, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4290 gr. 14. febr. fingu Annika Tórbjarnadóttir og Leif Andreass- en, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4650 gr. 15. febr. fingu Súsanna og Sjúrður Skaale, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3350 gr. 15. febr. fingu Rakul Napoleonsdóttir Joensen og Hans Harryson Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4325 gr. TILTØK Frá Felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánaði kl. 14.00 í Jákupsstovu, J. Patursonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Nærri fæst at vita hjá Ann- vør Nielsen tlf. 317261, Helle Johansen tlf. 317940 ella Sólgerð Foldbo tlf. 422184. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mán- adag, mikudag og fríggja- dag kl. 19-21.00 á tlf. 212380. VBA-fundir Fundur fyri vaksin børn hjá alkoholikarum/ella ørkymlandi familjuviður- skiftum, eru hvørt leygar- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17 (opin fundur). Fundirnir eru á Vaskar- ínum, Tórsgøta 5. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Leygardagin: kl. 17-18. Sunnudagin: kl. 11-12. Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn er opin mánadag-mikudag og hósdag frá kl. 9.00- 12.00 fyri foreldur at børnum uttan ansing. Vágs Matmøðrafelag Dagtilhaldið í Vági er opið týsdag og tórsdag frá kl. 15-18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Opið er mánadag kl. 10- 18. Týsdag-fríggjadag 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 19.2. kl. 10-18 Seyma fýrkantar til teppir til móður The- resufelagsskapin kl. 14-18 Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilm. til døgurðan og túrin mikudagin, tlf. 316491 Týsdagin 20.2. kl. 10-12 Vit baka kl. 15 Sjúrður Poulsen vísir myndir og greiðir frá bjarga- og fuglarøkt í Skúvoy Mikudagin 21.2. kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12 Døgurði (tilm. mánadag tlf. 316491) kl. 14.30 Túrur niðan á brandstøðina Hósdagin 22.2. kl. 10.30-11 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát um skanning, brenning, printing og nýtslu av alnótini verður á 1. hædd, Brandur Petersen Fríggjadagin 23.2. kl. 10-15 Opið hús. kl. 15 Vit syngja. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geils-gøtu 1 er opin hvønn hósdag frá kl. 14.00 til 20.00 og annars eftir avtalu á telefon 320197. Teldu- post-ur lisa@lisa.fo – heima-síða www.lisa.fo Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. KRIS í Føroyum Ráðgevingar og viðtalu telefonin er nú opin hvørt mánakvøld og hóskvøld á tlf. 458181 frá kl. 20-22. Møguleiki er eisini fyri at skriva beinleiðis til felagið á adr.: KRIS í Føroyum, boks 345, 700 Klaksvík. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13–17. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski-menn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Nor-egi. Lima-gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Føroya Astma/Allergi- felag Postadressa MBF-húsið, Ís-landsvegur 10c. Felagið hevur Tlf./fax 311419. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skriv- stovu-tíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Rand-fríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. MBF-skrivstovan Íslandsvegur 10c Tlf. 317373 · Fax 310813 e-mail: mbf@post.olivant.fo Skrivstovan er opin geran- disdagar kl. 8.30-16.00. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mána- dag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupost-adr. deaf_fo@-post.-olivant.fo Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending- in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11 og verður endursend kl. 16. Føroysk møti Føroysk møti eru triðja leygardag í hvørjum mán- aði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vester- brogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nær- hendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Ras-mussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thors- gade 65, 2200 København NV, eru hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frá Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnu-morgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fund- -ur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga væl- komin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Sætta boð: Tú mást ikki dríva hor. Lívið verður ofta trupult og fløkjaligt, um vit ikki hava ávísar reglur at ganga eftir og halda okkum til. Boðini úr Halgu bók eru varðar og vitar, sum vísa okkum ta gongdu leiðina og beina okkum á røttu kósina, so vit ikki enda í óføri, men verða vegleidd uttan um teir ring- astu trupulleikar á lívsleið okkara. Av summum verða tey 10 boðini hildin fyri at vera eitt haft, ið skerjir lívsmøguleikarnar. Eftir okkara kristnu uppfatan er hetta ikki so, tvørtur ímóti eru tey ein verjugarður, ein hjálp til at liva lívið her á jørð í samsvar við Guds vilja, so at tað er til gagns fyri okkum sjálv og okkara medmenniskju, bæði á tí tímiliga og andaliga økinum, og Gudi til heiðurs og æru. Sætta boð er einki undantak í so máta. Hor ljóðar í oyrum okkara sum eitt ljótt orð. Sambært orðabókini merkir tað kynslig samvera uttan um hjúnalag. Luther sigur í viðmerking til hetta boð: Vit eiga at óttast og elska Gud, so at vit liva siðiliga og sámiliga í orði og verki, og at ein og hvør elskar og ærir hjúnafelaga sín. Sætta boð hevur fingið nógva umtalu gjøgnum tíð- irnar, bæði av teimum, sum leggja dent á boðini, men eisini og kanska mest av teimum, sum onga virðing hava fyri siðiligum kynsligum atburði, men meta hetta meira sum bíligt undirhald og við møguleika fyri pen- ingaligum vinningi. Kynslívið er vorðið ein handils- vøra, og tað er spell. Kynslívið er ein partur av manna- lívinum, og sigur orðabókin aftur, at tað er kynsligt samlív millum tvey. Eftir bíbilskari uppfatan millum mann og konu í hjúnalag. Ein av grundstuðlunum undir okkara samfelagsskipan hevur upp gjøgnum tíðirnar verið hjúnalagið og familjan. Tíverri er her farið álvars- liga at ridla hetta síðsta ættarliðið, har hjúnaskilnaður og siðloysi vinda upp á seg, við keðiligum fylgjum fyri tey, sum avvarða. Fyrr var kanska tosað ov lítið um tað, sum hoyrdi kynslívinum til, nú eru vit farin í hina veitina og tosa meira enn gott er um hetta evni. Foreldur hava eina stóra ábyrgd við at siga børnum sínum so nátturliga frá hesum viðurskiftum, so tey ikki gjøgnum bløð og aðrar fjølmiðlar fáa rangar upplýsingar, sum kann ávirka og villleiða tey í teimum viðkvæmu ungu árunum. At giv- ið teimum eina dygga kristiliga andaliga barlast við út í lívið, og at stuðla teimum í at leita upp kristiligar fel- agsskapir, har tey koma, skuldi eisini verið ein náttúr- ligur partur av uppalingini. Tað verður farið ov lætt um hetta boð av alt ov nógv- um, men hetta boð er eins og øll hini framvegis gald- andi, og skulu vit framhaldandi kalla okkum eina kristna tjóð, so má vend koma í. Vit mugu venda okk- um til Guds og biðja um fyrigeving fyri misbrot, vit hava gjørt, og biðja hann hjálpa okkum til at koma á beint aftur, soleiðis sum hansara vilji er og altíð hevur verið. Meistari, hvat gott skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus segði: Vilt tú koma inn til lívið, tá halt boðini. (Matt. 19,16-17). Sigvald Kristiansen EITT LJÓS Á GØTU MÍNI 70 ÁR PRÓGV 80 ÁR BRÚDLEYP SILVURBRÚDLEYP Í dag fyllir Fríðbjørg Højgaard, Rituvík, 70 ár. Sunnudagin 18. februar verður Jona Djurhuus, av Morskranesi 80 ár. Dagurin verður hildin í Lambagerði 1, Tórshavn frá kl. 18. Týsdagin 20. febr. verður Olevina Joensen, Nólsoy, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 17. febr., hjá Kirstin Jacobsen í Nólsoy. Leygardagin 17. feb. kl. 14 giftast í Berøa, Mar- gretha Højgaard, Rituvík og Hans Poulsen, Run- avík. Aftaná eru øll hjartaliga vælkomin inn í Ólastovu. Leygardagin 24. februar kl. 16.00 giftast í prestagarðinum á Brekku Herbjørg Eysturdal og Karstin Wigant Andersen, bæði úr Klaksvík. Vælkomst verður á Sjómansskúlanum kl. 20.00. Sunnudagin 18. februar hava Svanbjørg og Mouldi Manai silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Tórugøtu 33, millum kl. 10.30 og 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Rannvá Sólheim Hansen hevur lokið løgfrøðiligt embætisprógv við Lærda Háskúlan í Århus. Jóhan E. Simonsen hevur lokið løgfrøðiligt em- bætisprógv við Lærda Háskúlan í Å?rhus