týsdagur 27. februar 2001síða 3

Nr. 40 - 27. februar 2001 5 gult cyan magenta svart 4 Nr. 40 - 27. februar 2001 gult cyan magenta svart Føroya Arbeiðara- felag fer nú at senda øllum lokalfeløgun- um ein faldara, har tað verður greitt frá teirri nýggju tæn- astuni, sum felagið nú veitir limunum TRYGGING Áki Bertholdsen Í fjør fór Føroya Arbeiðara undir eitt nýtt tiltak, sum fer at fáa stóran sosialan týdning fyri allar limirnar í felagnum. Tá gjørdi felagið avtalu við danska trygging- arfelagið Alka um at tryggja allar limirnar í Før- oya Arbeiðarafelag. Tað vil sostatt siga, at nú eru øll, sum eru limir í ein- um av lokalfeløgunum undir Føroya Arbeiðarafel- ag, tryggjað. Tryggingin verður útgoldin, um ein doyr, ella um ávísar álvars- ligar sjúkur tekur seg upp. Fyri at kunna limirnar um tryggingina, fer Føroya Arbeiðarafelag nú at senda øllum lokalfeløgunum ein faldara, har tað stutt og greitt verður greitt frá, hvussu ein ber seg at fyri at fáa trygging útgoldna, um so illa vil til, at tað verður neyðugt. Tryggingin er galdandi líka til ein fyllir 67 ár. Tvs, at tá ið ein fyllir 67 ár, og røkkur eftirlønaraldri, fell- ur tryggingin burtur. Men um ein doyr 66 ára gamal, ella yngri, verða 155.100 krónur útgoldnar í trygging. Somuleiðis verða 51.700 krónur útgoldnar, um ávísar álvarsligar sjúk- ur, taka seg upp hjá einum, sum er 66 ár, ella yngri. Vert er at leggja til merk- is, at tryggingin er skattafrí. Hetta er ein trygging sum allir limir í Føroya Arbeið- arafelag undir 67 ár, og sum arbeiða, ella fáa arbeiðs- loysistuðul, koma í av sær sjálvum. Men aðrir limir kunnu eisini koma við í trygging- ina. Teir skulu venda sær til Føroya Arbeiðarafelag og søkja um at koma uppí tryggingina. Tryggingarupphædddin verður goldin næsta av- varðandi. Men upphæddin verður goldin uttan um búgvið, so at tey, sum møguliga hava krøv ímóti tí, sum doyr, kunnu ikki krevja at fáa burturav tryggingini. Men tann, sum er tryggj- aður, kann eisini gera av, at tryggingin skal gjaldast til onnur, enn næsta avvarð- andi. Eitt nú er tað ikki óvanligt, at pør liva saman, uttan at vera gift. Og tá ið onki vígslubræv er kann tað elva til trupulleikar. Vil tann, sum er tryggj- aður, at onnur, enn næstu avvarðandi, skulu hava tryggingina útgoldnað, ber til at fáa eitt skjal frá Før- oya Arbeiðarafelag, har tað skal skrivast á, hvør skal hava tryggingina. Hetta skjalið kann broyt- ast, men so skal ein aftur venda sær til Føroya Ar- beiðarafelag og fáa eitt nýtt skjal, sum so verður fylt út. Men eisini í hesum sam- bandi eru heilt serligar regl- ur galdandi, sum tað er klókt av tryggingartakaran- um at seta seg væl inn í, tí annars kann hann skjótt vera um ein háls. Allir limir í Føroya Arbeiðarafelag eru nú tryggjaðir Allir limir í Føroya Arbeiðarafelag eru nú tryggjaði. Í einum lítlum, snøggum faldara, fáa limir Føroya Arbeiðarafelag nú alt at vita um tað nýggju tryggingina. Faldarin verður sendur lokalfeløgunum, sum síðani býta hann út til limirnar Hollendski leikstjórin hjá Klaksvíkar Sjónleikarfelag segði í farnu viku starv sítt upp og fór av landinum. Hon helt ikki, at samstarvið riggaði SJÓNLEIKUR Eyðun Klakstein Tríggjar vikur áðrenn ætl- aðu frumsýningina av nýggjum leiki stendur Klaksvíkar Sjónleikarfelag uttan leikstjóra. Caroline Zantonique gavst í farnu viku sum leik- stjóri, og leygardagin fór hon aftur til Hollands. – Tað var ógjørligt hjá mær at halda fram sum leikstjóri. Tað er eingin ávísur persónur ella hend- ing, sum hevur gjørt, at eg eri givin, men heldur nógv- ir smálutir, sum at enda gjørdu tað ógjørligt at halda fram, sigur Caroline Zantonique. Hon kom í januar mánaði til Klaksvíkar at leikstjórna klassiska leikin, Aftugong- ur, sum Henrik Ibsen skriv- aði í 1881. Fingist nógv við sjónleik Caroline Zantonique var í Føroyum sum ferðafólk í fjør, og tá var tað, at hon fekk samband við Klaks- víkar Sjónleikarfelag. Síðani samskifti hon nak- að við felagið, og endin var, at hon kom til Klaksvíkar at leikstjórna. Hollendski leikstjórin hevur fingist við sjónleik, síðani hon var seks ára gomul. Hon hevur spælt, men seinnu árini hevur hon serliga virkað sum leik- stjóri heima í Hollandi. Hon er ættað úr Utrecht, og tað er higar, hon nú er farin. Vónbrotin Seinastu vikurnar hava teir fimm leikararnir og leik- stjórin vant nýggja leikin, sum eftir ætlan skuldi hava frumsýning 10. mars. – Eg kom ikki til Klaks- víkar fyri at gevast, so tí eri eg sjálvandi vónbrotin av hesum. Eg ivist heldur ikki í, at leikararnir eru vón- brotnir og keddir av, at eg eri givin, sigur Caroline Zantonique. – Tá eg upplivdi ein múr millum meg og leikararnar, visti eg ikki, hvussu eg skuldi fram, og tí helt eg tað vera best, at eg gavst. Hollendski leikstjórin sigur seg ongantíð áður verða givin sum leikstjóri, áðrenn arbeiðið var liðugt. Eingin avgerð Venjingarnar við nýggja leikinum eru komnar væl ávegis, men framvegis er fitt av arbeiðið eftir, áðrenn leikurin kann frumsýnast. Klaksvíkar Sjónleikarfel- ag hevur ikki enn tikið endaliga avgerð um, hvussu tað verður við leikinum. Mest sannlíkt er tó, at nýggjur leikstjóri fer at standa fyri leikinum, sum helst verður frumsýndur nakrar vikur seinni enn ætl- að. Tríggjar vikur áðrenn frumsýningina: Leikstjórin er givin – Eg kom ikki til Klaksvíkar fyri at gevast, so tí eri eg sjálvandi vónbrotin av hesum, sigur Caroline Zantonique, sum nú er farin av landinum. Mynd: Eyðun Klakstein Um vikuskiftið brustu tveir mans saman í einum dansistaði í Havn. Annar av monnunum varð klóraður illa í and- litið og hálsin, og løgregl- an varð boðsend at leggja uppí. Maðurin, sum gjørdi seg inn á hin, varð tikin av løgregluni. Hann hevur viðgingið seg sekan og sigur seg verða keddur av hendingini. Maðurin verður ákærd- ur fyri harðskap. ek Klóraður í andlitið Um vikuskiftið gjørdi onkur seg inn á fleiri bilar í Varðagøtu í Havn. Bil- arnir høvdu fingið snudd- ir í síðuna, og onkur spegl vóru brotin. Løgreglan í Havn veit ikki, hvør hevur gjørt her- erkini. Ein bilur, sum stóð í Gundadali, fekk eisini skaða. Her hevði onkur brotið forrútin á bilinum. ek Bilar fingu skaða Fríggjakvøldið var sløkki- liðið í Havn boðsent til ein eldsbruna hjá bilfyri- tøkuni Reyni Service. Talan var um ein eld í eini luftskipan í sproytu- kabinuni, men talan var ikki um nakran størri eld. Eldurin varð sløktur, áðrenn hann slapp at breiða seg ella gjørdi størri skaða. ek Eldur í hjá Reyni Service Samgongufólk fóru av fundi klokkan knapt hálvum fimm fríggjadagin. Einki varð avgjørt uttan tað, at partarnir eru samdir um onga semju at hava, segði løgmaður SAMGONGUKREPPA Edvard Joensen Einki spurdist burtur úr samgongufundinum í Tinganesi fríggjadagin. Trý uppskot liggja á borðinum, men eingin avgerð er tikin. Anfinn Kallsberg, løg- maður, sigur, at fundurin er fyribils niðurlagdur og verður ikki tikin uppaftur, fyrr enn løgmaður er komin aftur av uttanlandsferð einaferð í aðru viku. Løgmaður fer til Bret- lands um vikuskiftið og verður ikki aftur fyrr enn í fyrsta lagi um eina góða viku, og fyrr enn tá hendir ikki meira í málinum, sigur hann. Hann leggur tó dent á, at samgongan er líka heil, sum hon var, áðrenn fundin fríggjadagin. Og tað verður einki uppskot lagt fyri tingið, meðan løgmaður er burturstaddur. Løgmaður heldur tað ikki vera nakran trupulleika, at hann fer uttanlands í meira enn eina viku, hóast líkt er til, at stjórnarkreppa er í landinum. Tjóðveldisflokkurin staðfesti á fundi í dag, at løgmaður hevur brotið samgongu- avtaluna um fólka- atkvøðu, sum hann alment boðaði frá á tíðindafundi 1. februar SAMGONGUKREPPA John Johannessen Leygardagur 19.19: Løgmaður hevur brotið avtaluna, sum hann boðaði Føroya fólki frá fyri opnum sjónvarpsskíggja 1. februar. Hetta staðfestir Heni O. Heinesen, formaður í ting- bólki Tjóðveldisfloksins, eftir drúgvan fund í Tjóðveldisflokkinum í dag. Tjóðveldisflokkurin hevur viðgjørt støðuna, sum tók seg upp, tá løgmaður í gjár boðaði frá, at hann ikki tekur undir við áður fráboðaðu fólkaatkvøðuni um 26. mai. – Vit halda fast um, at fólkaatkvøðan skal vera, og vit halda, at løgmaður og Fólkaflokkurin skylda okkum eina góða frágreið- ing, sigur Heini O. Heine- sen. Tjóðveldisflokkurin hev- ur enn ikki tikið støðu til, um avgerðin hjá løgmanni skal fáa avleiðingar fyri samgonguna. – Hetta er nakað, sum vit koma at viðgera næstu dag- arnar, sigur Heini O. Heinesen. Helena Dam á Neystabø, forkvinna Sjálvstýrisflok- sins, átalaði í Útvarpi Før- oya í kvøld, at løgmaður fer til Bretlands á almenna vitjan beint eftir, at hann hevur skapt eina sam- gongukreppu í Føroyum. Heini O. Heinesen er samdur við Helenu Dam á Neystabø. – Tað ber ikki til, at løgmaður meldar soleiðis út og síðani fer av landinum í eina viku, sigur Heini O. Heinesen. Fullveldið í leysum lofti Løgmaður bíðar, meðan Tjóðveldis- flokkurin hevur »time out« SAMGONGUKREPPA Edvard Joensen Fríggjadag kl. 15.00: Anfinn Kallsberg, løg- maður gongur hvítklæddur og skemtast við tíðinda- fólkið í Tinganesi. Hann heldur ikki, at nak- að er hjá pressuni at sita og bíða eftir. Fyribils hevur Tjóðveldisflokkurin biðið um »time out«, og er farin í einrúm at viðgera støðuna, sigur Anfinn Kallsberg, løgmaður. Hann tekur annars upp- aftur, at hetta er ein heilt vanligur samgongufundur, sum nú verður hildin. Men løgmaður heldur uppá, at tað er ikki rætt at fara í Tingið við einum uppskoti um fólkaatkvøðu, tí hann vil ikki útseta seg fyri tí møguleikanum, at samgongan tapir eina fólkaatkvøðu. Anfinn Kallsberg sigur, at trupulleikin í málinum er, at tann fólkaatkvøðan, sum landsstýrið hevur sett til at verða ár 2012, verður av danska forsætisráð- harranum fortolkað til at vera tann, sum ætlað var at hava nú. Við øðrum orðum ásann- ar løgmaður, at hann gongur undir treytirnar, danska stjórnin setur í fullveldismálinum. Meðan løgmaður tosaði við tíðindafólkini komu tjóðveldisfólkini aftur. Høgni Hoydal hevði bert ta viðmerking, at teir stóðu enn í sama stað, sum teir altíð hava verið. Onkur annar tjóðveldis- maður segði so hissini inn eftir gólvinum, at teir bert vóru samdir um at vera ósamdir. Fyribils eru fram- vegis trý uppskot á borðin- um. Eitt frá hvørjum flokki í samgonguni, sum tey vóru, tá fundurin byrjaði fyri góðum tveimum tímum síðan. Tjóðveldismenn vóru ikki bjartskygdir áðrenn samgongu- fundin fríggjadagin. Heini O. Heinesen kvað um kappar- gravir á Stiklastøðum SAMGONGUKREPPA Edvard Joensen Fríggjadag kl. 14.15: Eftir at komið var út, at løgmaður ikki hevði hug at hava nakra fólkaatkvøðu um fullveldisætlanina, varð samgongufundur hildin i Tinganesi. Ikki tóktust allir sam- gongulimir hava tær stóru vónirnar til, at nakað gott fór at spyrjast burtur úr. Serliga tjóðveldismenn- inir hildu ikki, at nakað var at heinta. Heini O. Heine- sen kom kvøðandi upp gjøgnum trappurnar: »Lokið stríð á Stiklastøð- um, økt er tal av kappa- grøvum,« uttan tó at leggja nakað meria nágreiniligt í, hvørjir falnui kapparnir vóru. Men sum skiltist metti hann, at tjóðveldis- menn fóru at falla í hesum stríði. Eingin hevði tó hug at gera nakrar viðmerkingar til tað, sum viðgerast skuldi. Báðir ungu landsstýris- menn Fólkafloksins sótu í eini sofu úti á loftinum og skemtaðust, meðan hinir fólksfloksmenninir og sjálvstýrisfólkini sótu í fundarhølinum og bíðaðu eftir tjóðveldisfólkunum, sum vóru nakað seinkað. Líkt var tó ikki til, hóast alt, at allir tjóðveldismenn- inir vóru so øgiliga keddir av støðuni. Mentamálaráð- harrin hevði hug og stundir at seta seg hjá pressu- fólkunum uttan fyri eina løtu at tosa um leyst og fast. Fólkaatkvøðan um ein sjálvstýrisleist fram at fullveldinum hevur skapt grundleggjandi ósemju millum samgonguflokkarnar. Fólkaflokkurin vil onga fólkaatkvøðu hava. Tjóðveldisflokkurin heldur fast um fólkaatkvøðuna. Sjálvstýrisflokkurin vil hava fólkaatkvøðuna útsetta. Veljarin stendur eftir við ongum úrslitum og órgreiðum meldingum eftir samgongufundin fríggjadagin. Vit prenta her logbók frá tíðindamonnunum hjá Sosialinum, sum vóru í Tinganesi meðan samgongufundur var Løgmaður hevur brotið avtalu Løgmaður bíðar Økt er tal av kappagrøvum Rennisjógvur í Tinganesi