fríggjadagur 9. mars 2007síða 2
‹ fyrra síða allar 79 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 49 • 9. - 22. februar 2007
Vikuskifti
- Eg havi altíð runnið nógv,
og kvøldini í ítróttarhøllini
dámar mær sera væl. Tey
eru ein góður avvekslingur
í gerandisdegnum, sigur
68 ára gamli skiparin, Jack
Højgaard
- Eg var bert 10 ára gamal,
tá abbi gav mær ein árabát.
Umleið 12 ára gamal fóru
eg og ein vinmaður, sum var
yngri enn eg, at seta línu. Vit
høvdu egnt, og komnir nakað
út, rópar abbi okkum innaftur.
Vit gjørdu, sum vit ikki sóu
hann og hildu leiðina suður
við landinum. Vit settu út fyri
Æðuvík, og har kom línan í trol
við línu hjá Júst í Túni. Men
Júst var ikki illur; hann helt tað
vera óført av okkum, so ungir
vit vóru, at vera komnir so
langa leið í árabáti.
Soleiðis greiðir Jack Højg
aard frá, sum eigur línubátin
Volunteer saman við soninum,
Niclasi og konuni, Kirsten.
Gamli Kjartan Mohr, abbi
núverandi skipasmiðjustjóran,
hevði smiðað árabátin.
- Ja, tú kanst siga, at
Volunteer er ein familjufyri
tøka. Tað er Sp/f Á Lakju, sum
eigur bátin, og aftanfyri felagið
standa vit trý.
Jack er ættaður av Lakju á
Toftum.
Manningartalið umborð á
Volunteer, sum er ein minni
stállínubátur við egningar
maskinu, er 6-7 mans. Jack
er sjálvur skipari og Niclas,
sum fyrst var í smiðjulæru
sum ungur og seinni á mask
inskúla, tekur sær øllum,
sum hevur við maskinaríið og
egningarmaskinuna at gera.
- Seinastu tvey árini havi eg
havt ein annan skipara, sum
hevur verið fastur umborð, og
síðan havi eg loyst hann. Hesin
førir nú sín egna bát.
Jack heldur, at tað var eitt
sindur undarliga í fyrstani at
koma umborð aftur sum skipari
burtur av – og uttan at hava
ein avloysara, men nú hevur
hann vant seg við hetta aftur.
- Tað kann vera buldrasligt
um vetrarnar, og tað er eisini
stríggið viðhvørt. Hinvegin
dámar mær sera væl ta betri
tíðina av árinum – og ikki
minst túrarnar undir Íslandi.
Í Íslandi er nógvur fiskur at
fáa, og ofta mugu skipini rýma
undan toski.
Av teimum umleið 5,5
miljónum krónunum, sum
Volunteer fiskaði fyri í fjør,
góvu tey 78 tonsini undan
Íslandi umleið 800.000 krónur.
- So, hesi tonsini hava stóran
týdning fyri skip og manning,
sigur hann.
Jack hevur verið sjómaður,
síðan hann var blaðungur.
Heilsan hevur verið góð, og
hóast hann fyllir sjeyti komandi
ár, er heilsan framvegis í lagi
– og hugurin at sigla eisini.
- Nei, eg føli ikki nógv í
kroppinum eftir øll hesi ár, men
knøini og beinini eru ikki tey
somu.
Hóast Jack er 68 ár og fyllir
69 í ár, er hann aktivur, tá
hann er heima, og innandura
fótbóltur er.
- Vit eru minni úti enn teir
størru línubátarnir, og túrarnir
eru eisini styttri. Veður og
streymur ávirka eisini royndina.
Liggur Volunteer inni, tá liðið
hjá Jack er í ítróttarhøllini, eru
bæði hann og sonurin Niclas
fastir fúsir, og viðhvørt passar
tað soleiðis, at teir eru tvær
ferðir í høllini um vikuna.
- Eg havi altíð runnið nógv,
og hesi kvøldini í ítróttarhøllini
dámar mær sera væl. Tey eru
ein góður avvekslingur, sigur
skiparin.
Men so undarligt, tað ljóðar,
væntar Jack, at hann noyðist
at gevast at sigla sum skipari
komandi ár, tá hann fer um tey
sjeyti:
- Eg havi skilt, at eg sleppi
ikki at mynstra sum skipari
umborð á mínum egna báti, tá
eg eri fyltur sjeyti. Tað haldi eg
vera heilt undarligt og púrasta
burtur við, leggur hann aftrat.
Jack fór til skips í 1952, og
“skúlaskipið” hjá honum var
Morgunroðin, sum Jørgin á
Gørðum førdi.
Tíðliga í fimmtiárunum var
hann við trolara av Akranesi
í Íslandi, og árini 1958-1965
var hann við Vesturhavinum
Blíða og Columbusi, sum Ják
up Andrias Vang førdi. Eftir
hetta var Jack á snelluveiði
við Sjóguttanum, bæði undir
Føroyum og í Grønlandi.
- Í 1969 læt eg útróðrarbátin
Volunteer byggja á Strondum,
og 10 ár seinni læt eg stál
bátin Volunteer byggja í Nor
egi. Eg var ongantíð á skipa
smiðjuni, sum bygdi bátin, tí tá
eg fór eftir honum, høvdu teir
siglt hann nakað longur suður,
haðani eg førdi hann heim.
Jack sigur, at Volunteer
kostaði 1,7 miljónir krónur, og
tað hildu menn í sínari tíð vera
ógvuliga nógv.
- Ja, tað vóru teir, sum
spáddu, at vit fóru ikki at klára
tað. Hetta var eisini nógvur
peningur tá í tíðini.
Jack hevur verið sera glaður
fyri bátin, sum hann og aðrir,
ið við honum hava verið, halda
er eitt gott skip – ikki minst,
nú hann hevur fingið stab
iliseringstanga og slengrikjøl.
- Jú, hetta er ein óførur
bátur, og hann hevur roynst
væl í sjónum.
Í 1986 varð Volunteer longd
ur við 5 metrum í Danmark, og
um sama mundið varð hann
eisini yvirdekkaður í Føroyum.
- Vit vildu hava eitt størri
“ílat” at føra fisk heim úr
Íslandi við. Ætlanin var eisini
at seta egningarmaskinu í
bátin, men hon kom tíverri ikki
fyrr enn 10 ár seinni. Teir lótu
so illa at hesum maskinum í
byrjanini, og fólk støðaðust ikki
umborð, tí skipini drógu alla
tíðina. Eg haldi, at trupulleikin
var, at menn dugdu ikki nóg
væl at skipa arbeiði umborð.
Jack vísir á, at beinanvegin,
teir fingu egningarmaskinu, sá
hann, at hetta var ein stórur
bati, og bara við líkinda drift
kundu teir seta og draga 2/3
fleiri húkar enn áður.
- Áður lógu vit inni ella
inni undir landi og egndu. Nú
kundu vit liggja úti og seta
og draga, og tað var ikki tað
sama, sigur skiparin.
Hann vísir á, at fiskaprísirnir
í fjør vóru góðir.
- Eg haldi, at miðalprísurin
hjá okkum gjøgnum alt árið var
14,55 krónur fyri kilo, og tað
er helst hin besti miðalprísurin
nakrantíð.
Umborð á Volunteer arbeiða
teir í 12 tímar og hvíla í 6.
Tað kemur næstan ikki fyri, at
menn bróta vakt. Tvey kømur
eru, ávikavist til tríggjar og
fýra mans, og skiparin svevur
í kamaranum, har tríggir mans
sova.
Jack Højgaard heldur, at um
støðurnar umborð eru góðar.
Klumman
Heini í Skorini
blaðmaður og
lesandi
Exit Irak
Krígstroyttir danir og bretar rýma
nú við halanum millum beinini úr
einum inferno av harðskapi í Irak,
hóast bæði Fogh og Blair hava
endurtikið upp í saman, at “vit
rýma ikki, fyrr enn uppgávan er
fullførd”.
Teir rýma, tí innanríkispol
itiski veruleikin vigar tyngri enn
uttanríkispolitiska ævintýrið
saman við neo-konservativu
heykunum í Hvítu Húsunum.
Blair verður noyddur at “trappa
niður” í Irak, um eftirmaðurin
Gordon Brown skal hava nakran
møguleika sum nýggjur formaður
í Labour. Og í Danmark er kríggið
eftirhondini vorðið ein pestilensur
hjá Fogh, sum skjótt skal út at
dystast við Helle Thorning. Blair
og Fogh hava ikki fólksins stuðul,
og nú má uttanríkispolitiska
aktivisman víkja fyri innanríkis
politiskum taktikki.
Og ei undur, at fólkið ikki tekur
undir við Irak-innrásini. Síðani
tær fyrstu missilirnar geltu í
gøtunum í Baghdad í mars 2003,
hava grundgevingarnar fyri
krígnum verið so skiftandi, at
Bush sjálvur ikki tykist minnast,
hví hann fór í kríggj. Fyrst var
tað samstarvið millum Saddam
Hussein og al-Qaida, sum varð
tengt at 11. september og skuldi
harvið legitimera innrásina.
Men serfrøðingar avmonteraðu
beinanvegin hesa grundgeving
við at sláa fast, at verðsligi
og sunnimuslimski Saddam
altíð hevur verið ein fíggindi
hjá shiamuslimsku al-Qaida
búrkroppunum. Síðani vóru tað
hópoyðingarvápnini, men tey fann
neyðars Blix ongantíð. Síðani
gjørdi Bush bølmennið í Baghdad
til part av “óndskaparinnar ási”,
sum orsakað av filantropiskari
amerikanskari idealismu skuldi
beinast av vegnum. Og tá
heimsins borgarar eisini høvdu
trupult við at svølgja hesa
seinastu grundgeving orsakað
av dupultmoralska amerikanska
samstarvinum við so nógvar aðrar
brutalar einaræðisharrar, varð
sjálvur Hin Hægsti spentur fyri
vognin í eini roynd at gera kríggið
til eitt stríð millum kristna og
muslimska heimin. Onkur í Hvítu
Húsunum hevur ikki gjørt sítt
heimaarbeiði til lítar!
Víst slapp irakiska fólkið av við
ein despotiskan hópdrápsmann.
Men at rýma í hálvum gekki og
lata irakiska fólkið eftir í einum
lógleysum valdstómrúmi eyðkent
av sekteriskum harðskapi og
hópdrápi, er ikki beinleiðis at
fullfíggja uppgávuna, harra Fogh
og harra Blair.
umborð
Umborð
Vilmund Jacobsen
blaðmaður
vilmund@sosialurin.fo
10 ára gamal á egnum kjøli