mikudagur 6. juni 2007síða 44

Nr. 106 - 6. juni 2007 summarkapping 44 Síðstu tveir dagarnar hevur sólin skinið oman og niðan yvir Føroyar, og veðrið kann ikki sigast at hava verið annað enn av tí fagrasta. Flestu fólk í Føroyum hava eisini roynt at fingið mest møguligt burtur úr sóldøgunum. Í gjár var Grundlógardagur, og tí vóru nógv, sum antin høvdu frí ella fingu tíðliga frí henda dagin. Tað var sjálvandi ymiskt, hvussu hesi valdu at halda Grundlógardagin, men felags fyri ein stóran part av føroyingum var, at tey valdu at halda dagin uttandura. Í Gøtu høvdu fleiri valt at leggja leiðina oman á Gøtusand. Har vóru fólk, sum gingu túr á sandinum, familjur við smáum børnum og ungdómar, sum hugnaðu sær í sólini. Fleiri av børnunum og teimum ungu royndu at vera djørv og leypa úti, og kuldin tóktist ikki nerva tey stórvegis. Eisini í Leynum høvdu fleiri leita sær oman á Leynasand at hugna sær. Eisini her vóru fólk í øllum aldri, og m.a. hevði onkur tikið bólt oman við á sandin, so tey høvdu møguleika at spæla antin fótbólt ella flogbólt. Skipað var harafturat fyri togtogan á Leynasandi í gjár, og hetta dámdi fólki væl. Líkamikið hvat hesi ymisku gjørdu á sandinum, so var eingin ivi um, at øll hugnaðu sær henda vakra sólskinsdagin á bæði Gøtusandi og á Leynasandi. Fólk hugnaðu sær á strondini Aberdeen er við sínum góðu handilsmøguleikum og bíligu prísum altið eina vitjan verdur. Býurin hevur nógvar matstovur, náttklubbar og pubbir. Íroknað prísin er: • Flogferð Vágar – Aberdeen og aftur við øllum avgjøldum • 3 nætur á Brentwood Hotel í dupultkamari við morgunmati • Eyka fyri einakamar kr. 270,- P/F Flogfelag Føroya • Hoydalsvegur 17 • 100 Tórshavn • Tel. 34 00 00 • Fax 34 00 11 • booking@ff.fo EyKA túrur til Aberdeen Hósdagin 19. juli til sunnudagin 22. juli www.ff.fo kr. 3.195,- fyri hvønn Sertilboð Telefon 47 81 70 NilaN: Ventila­tións­ verk við innbygda­ri hita­pumpu Tryggjar goTT iNNiklima Við aT: • Tryggja støðuga útskifting av luftini • Hita frísku luftina, sum verður blást inn • Avfukta og endurvinnur hitan í inniluftini • Avmarka ovurviðkvæmið Verður uppsett a­v góðkendum montøri Nógv fólk vóru farin á bæði Gøtusand og Leynasand í góðveðrinum Grundlógardagin. Her síggja vit, hvussu øll hugnaðu sær á Leynasandi í gjár. Mynd: Jens Kr. Vang