leygardagur 10. mars 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 49 - 10. mars 2001
27
26
Sosialurin Nr. 49 - 10. mars 2001
TELDUSPÆL
Elinborg Joensen
Í Noregi er nýútkomna
telduspælið, Flåklypa Grand
Prix, ógvuliga væl umtókt. Tað
er norðmaðurin við tí italska
navninum Ivo Caprino, ið er
maðurin aftan fyri teknifilmin
við sama heiti. Teknifilmurin,
sum eisini SvF hevur víst, er
millum teir kendastu nakrantíð í
Noregi. Ivo andaðist 80 ára
gamal 8. februar í ár. Og nú eru
synir hansara, Remo og Mario
Caprino, júst komnir út á
marknaðin við nýggja
telduspælinum.
At tað er væl umtókt, er
vælskiljandi. Flåklypa-spælið er
stuttligt og innihaldsríkt, uttan
mun til, um tú spælir einsa-
mallur ella saman við øðrum.
Grafikkurin er sera góður, og tú
kanst sita fleiri tímar og spæla.
Spælið er býtt upp í fleiri pallar
(scenur), ið hóska til allar
aldursbólkar millum 4 og 107 ár!
Men tað er nú eitt sindur yngri
málbólkur, spælið er ætlað til.
Summir pallar eru sjálvandi
torførari enn aðrir, og spælarin
má so sjálvur velja sær tann
pallin, ið hóskar best til hann.
Og tað er ikki so lítið at velja í.
Har er alt frá putlispæli til
rasarakoyring. Í hesum pallunum
kanst tú vinna heiðursmerki og
stig. Hetta gevur tær billutir, so
at tú sjálvur kanst byggja
superbilin Il Tempo Gigante
(ITG), sum er kendi bilurin hjá
Teodor Felgen frá gamla
teknifilminum. Tá tú ert liðugur
at byggja bilin, fært tú atgongd
til tað spennandi bilspælið. Her
fært tú møguleika at koyra ITG
ella onkran av hinum bilunum,
alt eftir hvussu nógv stig tú
hevur. Um tú koyrir skjótt og
væl, vinnur tú nýggjar banar,
aftrat Flåklypa-bananum. Her
ber væl til hjá tveimum
luttakarum at kappast í hvør
sínum bili.
Tú kanst eisini spæla saman
við øðrum í kappingum. Øll, ið
eru skrásett sum spælarar, kunnu
luttaka. Tú velur sjálvur, á
hvussu torførum stigi, hvør
einstakur luttakari spælir. Og
eisini velur tú hvussu nógv spøl,
hvør kapping skal vera.
Tað eru løgd ymisk ítriv ella
aktivitetir í spælið. Her er nógv
stuttligt og áhugavert at takast
við. Millum annað er ein mið-
depil, har tú kanst arbeiða við
myndum, teksti og figurum úr
spælinum.
Eisini vit, sum ikki eru so von
við telduspøl, kunnu lættliga fáa
hjálp, frá teirri innbygdu
vegleiðingini, tá tað er neyðugt.
Fyri at spæla Flåklypa Grand
Prix krevst, at teldan hevur
Windows 95/98/2000, Pentium
II, 266 Mhz. Annars eru krøvini,
8 MB AGP-skermkort, 8x CD-
ROM, 650MB tøk og vanligt
ljóðkort.
Til stuttleika kundi eg nevnt,
at í Noregi var ein kanning gjørd
av hesum nýggja spælinum. Fýra
fólk, í aldrinum 4-33 ár, vórðu
vald sum royndarkaninir. Allir
fýra persónarnir fingu blóð uppá
tonna frá fyrstu løtu! Tað er
sjáldan, at eitt og sama spæl er
so vælumtókt hjá so nógvum í so
ymiskum aldursbólkum. Men hjá
hesum, ið royndu hetta norska
spælið, var eingin ivi, eitt sera
fjølbroytt spæl.
Eg havi kynt upp, 17 kuldastig
eru í luftini nú meðan vetrar-
frítíðin er um at halla. Veðrið
er gott og fólk í hópatali leita
niðan á Lifjell at aka á sleðu
og standa á skíð.
Á sýnini í góðveðrinum
hugsi eg um yrkingina »Sigl
oyggj fram úr mjørka nú ert tú
eitt skip« hjá Chr. Matras sála.
Hesi orð ala fram »skipið og
bátin« sum mynd av samband-
inum millum Føroyar og Dan-
mark.
Skipið og báturin, hava røkt
og røkja ferðasambandið mill-
um fleiri oyggjar í Føroyum:
...Føroyar eru bundnar aft-
urúr rongini á Danmark. At
Føroyar hanga uppi í Danmark
eru tað fleiri, sum halda lítið
um. Onnur halda haraftur
ímóti tað er gott, meðan nøkur
í tí stilla gera sær aðrar tankar
um hesa tilveru.
Av og á royna fólk umborð á
bátinum at greiða skipara og
manning á tí stóra skipinum
frá sínum royndum. Hvørja
ferð hesi hava sagt sína hugs-
an, vóna tey at skiparin og
manningin lurta og virða hetta
sjónarmið – at vóna, vóna,
vóna.
Hetta at fleiri – millum ár og
dag - hava gjørt og gera sær
tankar um hesa tilveru, hevur
við sær, at skiparin á brúnni
ikki altíð er hin sami, at báts-
formaðurin eisini av og á verð-
ur skiftur út. Annars hendir
ikki nógv óvæntað.
Royndir vísa, at báturin klár-
ar seg í so at siga øllum veðri.
Hetta hevur havt við sær at
fleiri meina, at vit skulu sigla
sjálv. Haraftur ímóti eru tað
nøkur umborð, sum meina, at í
longdini er best at gera sum
skiparin sigur...
– Um tú í hesi løtu ert um-
borð á skipinum, ella umborð
á báturin, er ilt hjá mær at
siga. Tú gert tær tínar tankar,
tú sært alt frá einum øðrum
sjónarhorni. Hvaðani eygað
sær - ivist eg ikki í, at vit
kunnu semjast um – er rætti-
liga týdningarmikið. Men í
hesum sambandi er eitt og eitt
og eitt meira enn trý!!!
...Tá veðrið er vánaligt og
tað runar í sjónum, sendir
skiparin boð til bátsformannin,
at hann má traðka til. Tá er
báturin góður at hava!
Hví Danmark vil hava Før-
oyar við sær, er kanska ikki so
torført at skilja álíkavæl, halda
fleiri!
Øll vita, at Føroyar eisini
hava verið illa fyri, aftan á ein
ringan túr, men tó eru tað
fleiri, sum spyrja, hvussu Dan-
mark hevði kunnað tænt síni
áhugamál, um Føroyar ikki
vóru við?
Fleiri mótmæla harðliga
rættin hjá skiparanum at
krevja, at bátsformaðurin skal
gera sínar skyldur. Onnur har-
aftur ímóti siga, at illa hevði
staðið til, um vit skuldu klára
okkum sjálv. Tó eru nøkur
sinnað at samráðast um leik-
lutin hjá skipara og bátsfor-
manni.
Tað verða ikki vit, sum
kvetta sambandið okkara mill-
um, sigur skiparin. Vit vilja
kvetta, siga fleiri umborð á
bátinum. Nei, best er at hava
enda í skipið, siga onnur. Nøk-
ur siga seg minnast, at vit hava
klára at siglt, uttan at verða
bundin í rongina á Danmark.
Byrgingar, brýr og tunnlar
síggja dagsins ljós. Kann
broytingin hava við sær, at lítli
báturin fer at sigla sjálvur,
taka ímóti framtíðini og skapa
sína egnu søgu, ella er tað
neyðugt at skilja framtíðina
fyrst og síðani læra av søg-
uni?..
Meðan sungið verður daga
fleiri føroysk skøld á sýnini. Í
hesi løtu eru orðini hjá Stein-
tór Rasmussen hóskandi:
»Hvat heldur tú um før-
oyingar Føroyar«.
Við fjallafót – á millum-
bylgju – frætti eg tíðindi um
politisku støðuna í Føroyum.
Um kuldin í luftini millum tey
17 føroysku landsstýrisum-
boðini røkkur teimum 17
kuldastigum, er ilt at siga.
Á sýnini koma kallur og
sveinungi kvøðandi:
Hvørjum bankar fornuftin fyri,
segði kall.
Hjarta slær í høvdinum,
segði sveinungi.
Heilsan úr Bø, Noregi
TELDUBRÆVIÐ
Frá: Jógvan Andrias Joensen, Noreg, jaura@hotmail.com
Dagur 06.03.01
Til: birgir@sosialurin.fo
Evni: Vikuskifti
Flåklypa Grand Prix
LISTASKÁLIN
Birgir Kruse
Mánadagin er Grækarismessa.
Umframt at heilsa tjóðfuglin-
um vælkomnum, fer Aldubár-
an at sveipa grækarismessu-
kvøldið í myndandi tónar.
Klokkan hálvgum átta fer tón-
leikabólkurin at framføra før-
oysk verk í Listaskálalanum.
Várkonsertin er vorðin fast-
ur táttur í sambandi við árligu
Várframsýningina, sum Felag-
ið føroysk Myndlistafólk letur
upp ídag. Henda úrvalda
framsýningin av føroyskari list
er opin í tvær vikur.
Samanrenningin millum
tónandi og myndandi list er
aloftast áhuagverd og ikki sørt
fruktagóð. Ólavur Jakobsen,
sum er við í Aldubáruni sigur,
at »Samansetingin av nýggju
tónlistini, við tað allar fesk-
asta innan føroyska myndlist,
hevur víst seg at verða sera
heppin. Og so hava Várkon-
sertirnar verið so sera væl
fagnaðar og vitjaðar eisini«
sigur Ólavur vegna bólkin.
Tónleikarnir í Aldubáruni
eru allir yrkistónleikarar og
hesuferð eru tað bert Aldu-
bárulimir, sum eru búsitandi í
Føroyum, ið luttaka. Tey eru
Andrea Heindriksdóttir, floyta
– Jógvan Zachariassen, fagott
– Sámal Petersen, violin –
Ólavur Jakobsen, guitar og
Jóhannes Andreasen, kembalo
og klaver.
Jóhannes Andreasen er ein
teirra, sum í vikuni fekk
starvsløn frá Mentunargrunni
Landsins. Hann fekk eitt ára
starvsløn, so hann kann fyri-
reika og spæla inn tvær fløgur
við føroyskum klavertónleiki.
Tónaskøldini, sum Jóannes fer
at arbeiða við, eru eftir ætlan
William Heinsen og Kristian
Blak á fyrru fløguni og Sunn-
leif Rasmussen, Pauli í Sanda-
gerði og Tróndur Bogason á
seinnu fløguni.
Hinar størru starvslønirnar
frá Mentunargrunni Landsins
fóru til Alexander Kristiansen
og Hanus Kamban, sum báðir
eru rithøvundar.
Føroysku tónaskøldini, ið
eru á skránni hjá Aldubáruni á
Várkonsertini í Listaskálanum
mánakvøldið 12. mars klokk-
an 19:30, eru Atli K. Petersen,
Sunleif Rasmussen, Kristian
Blak, Pauli Hansen, Kári Bæk
og Edvard N.Debess.
Várkonsert
Norðurbryggjan –
Hugskotskapping
Norðurbryggjan er verkætlan um eina felags
grønlendska, íslendska og føroyska umboðs- og
mentanarmiðstøð. Til hetta endamál verða
innrættað eini uml.200 ára gomul, stór pakkhús í
Keypmannahavn, sum upprunaliga vóru nýtt í
sambandi við samhandil millum Grønlands,
Íslands, Føroyar, Finnmarkar og Danmarkar.
Vegna Løgmansskrivstovuna verður við hesum
boðið til almenna hugskotskapping um innrætt-
ing av føroyska partinum av Norðurbryggjuni.
Kappingartilfar fæst við at venda sær skrivliga til:
LV- Arkitektadeildin
Tinghúsvegur 5
Postsmoga 78
110 Tórshavn
e-post: olej@lv.fo
ella til kappingarskrivaran: tl@tst.fo
Seinasta freist at biðja um kappingartilfar er
mikudagin 14. mars 2001.
ARKITEKTAFELAG FØROYA
Søkt verður eftir royndur borara at koyra Roc 410
borivogn.
Fa. Jón Kári Højgaard
Tlf. 217425 og 448452
Borari
Avloysarastarv
Vegna farloyvið verður lýst eftir vaskaríleiðara.
Starvið er tíðaravmarkað frá 1.7.2001 til 15.7.2002.
Starvið er lønt sambært sáttmála Starvsmannafel-
agsins.
Skrivlig umsókn við frásøgn um arbeiðsroyndir
v.m. verður at senda áðrenn tann 1. mai 2001 til:
Formannin fyri Stýrið
Ellis-& Avlamisheimið í Vágum
370 Miðvágur
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til
leiðaran á heiminum.
Ellis- &
Avlamisheimið
í Vágum
Skeiðlærari til
Trygdarmiðstøðin
a fyri sjófólk
Til Trygdarmiðstøðina fyri sjófólk, sum heldur til í
Klaksvík,verður søkt eftir einum persóni,sum kann
undirvísa í trygd á sjónum.
Starvið
Viðkomandi, sum settur verður, kemur at hava
hesar uppgávur
• undirvísa í trygd á sjónum, sum umfatar bæði
ástøðiliga frálæru og venjingar í at nýta bjarg
ingar- og eldsløkkiútgerð v.m.
• vera við til at menna og gera frálærutilfar í sam-
svar við altjóða krøv og tørvin hjá vinnuni
• vanligt viðlíkahaldsarbeiði á venjingarstøðini.
Førleikakrøv
Tað verður sett sum krav, at umsøkjarar hava
viðkomandi útbúgving, helst sum maskinmeistari
við royndum frá sjóvinnu.
Fyrimunur er, um viðkomandi hevur royndir í at
fyriskipa trygdarvenjing umborð á skipi og
undirvísa á økinum.
Viðkomandi, sum settur verður, skal kunna taka
ymisk
endurútbúgvingarskeið,
sum
eru
viðkomandi fyri starvið.
Setanarviðurskifti
Setanartreytir og løn verður sambært sáttmála
millum Fíggjarmálastýrið og avvarandi yrkisfelag.
Setanarøkið er Fiskimálastýrið, og stovnar undir tí,
umframt
onnur
aðalstýrir
og
løgmansskrivstovuna.
Umsóknarfreist
Umsóknir við avrit av prógvum og møguligum
viðmælum skulu vera Fiskimálastýrinum í hendi í
seinasta lagi fríggjadagin 23. mars 2001.
Umsóknir skulu sendast til:
Fiskimálastýrið, Sjóvinnufyrisitingin
Yviri við Strond 19
Postrúm 347
110 Tórshavn
Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til
Trygdarmiðstøðina
á
tlf.
455882,
Marius
Magnusson, leiðara, ella til Sjóvinnufyrisitingina,
Eyðun Berth Jacobsen, deildarstjóra, tlf. 313669.
Fiskimálastýrið
Fiskiveiðieftirliti /
Vaktar- & Bjargingartænastan
Frá Føroya
Psoriasisfelag
Nýggj viðgerðarferð
til Bláalónið í Íslandi
verður frá 27.04. til 25.05.
Tey, ið hava tørv á viðgerð og ynskja at verða við
á omanfyrinevndu viðgerðarferð, verða biðin um
at fara til egnan kommunulækna at fylla út um-
sóknarblað. Umsóknarblaðið skal vera húðlækn-
anum í hendi í seinasta lagi 12.03. Kommunu-
læknin sendir umsóknarblaðið til húðlæknan.
Húðlæknin viðger allar umsóknir og fáa umsøkj-
arar boð frá honum at møta til viðtalu.
Føroya Psoriasisfelag
Tlf. 424179
Bókhaldari
Søkt verður eftir royndum bókhaldara hálva tíð til
arbeiðsuppgávur í Havn. Møguliga verður talan
um fulltíðarstarv seinni.
Kunnleiki til Concorde C5 og Navigator er ein treyt.
Løn eftir avtalu.
Skrivlig umsókn verður at senda innan 17. mars
2001.
Skrásett grannskoðaravirki
Vágstún 2
FO-700 Klaksvík
Tlf. 455522 og 217505
Telefon- og
avgreiðslutíðir
Telefon- og avgreiðslutíðirnar eru frá kl.9.00 til kl.
13.00.
Havnar Sjúkrakassi
Frá Maskin-
meistarafelagnum
Ársaðalfundurin verður á Hotel
Hafnia leygardagin 24. mars kl 14.00
Nevndin
Bilur við skaða
til sølu
Ein Ford Focus 1.6, 5 hurðar.
Bilurin hevur skaða framman og verður seldur
fyri hægsta boð sum hann stendur við skaða.
Skrásettur fyrstu ferð 30.11.2000.
Koyrt 3.500 km.
tlf. 313040 · lokal 20-27