hósdagur 15. mars 2001síða 12
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 52 - 15. mars 2001
23
Stuðulsfólk
Søkt verður eftir stuðulsfólki til eldri mann á
Skálafjørðinum at byrja skjótast gjørligt.
Arbeiðið hjá stuðlinum verður, í samstarvi við
mannin sjálvan og Almannastovuna, at vera um
hann og geva honum ein góðan og innihalds-
ríkan gerandisdag eftir arbeiðstíð.
Arbeiðstíðin er 20 tímar um vikuna seinnapartar
og kvøld og er setunartíðin fyribils til 15.09.01.
Lønar- og setunarviðurskiftini eru sambært sátt-
mála ímillum Fíggjarmálastýrið og Føroya Peda-
gogfelag.
Nærri fæst at vita um starvið við at ringja til
314822, Ragnhild Dahl, ella Petru Joensen, tlf.
315480 lok. 127 millum kl. 9–13, tó ikki mikudag.
Umsóknir mugu vera okkum í hendi skjótast
gjørligt, tó í seinasta lagi 29.03.01 og skulu
sendast til:
Almannastovuna
att.: Petra Joensen
sosialráðgevi
viðm. 1999-02/1672
box 3096
110 Tórshavn
Ársaðalfundur
Ársaðalfundur Føroya Sparikassa verður
fríggjadagin 30. mars 2001, kl. 17.00
á Hotel Hafnia,Tórshavn.
Skrá sambært grein 6 í viðtøkum Sparikassans:
a.
Val av fundarstjóra
b. Frágreiðing frá nevndini um virki Sparikass-
ans í farna ári
c.
Grannskoðaður roknskapur verður fram-
lagdur til góðkenningar
d. Val av limum til nevndina
e.
Val av grannskoðarum
f.
Uppskot frá stjórn, nevnd ella umboðsráðs-
limum
g. Ymiskt
Nevndin
Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag
Eykaaðalfundur verður 24. mars kl. 19.00 á Hotel
Hafnia.
Skrá:
Nevndarval
Val av tiltakslimum.
Nevndin
Leiðari til
eykalutagoymslu
Søkt verður eftir leiðara til eykalutagoymsluna á
maskinmiðstøðini í Kollafirði.
Eykalutagoymslan í Kollafirði er høvuðsgoymsla
av teim eykalutum,
ið nýttir verða til
enteprenørmaskinur og onnur amboð hjá
stovninum, skerv- og asfaltverkini, ferjulegurnar
o.a. Eisini hevur goymslan um hendi vegastokk,
skeltir, smáamboð o.a.
Arbeiðsuppgávur
Høvuðsuppgávurnar eru at leiða hesa goymsl-
una og saman við øðrum at hava innkeyp og
útflýggjan av eykalutum o. a. um hendi. Høvuðs-
goymslan er eisini goymsla fyri hinar smiðjurnar,
skerv- og asfaltverkini og onnur arbeiðspláss hjá
stovninum og hevur hon tí neyvt samband við
hesi.
Førleikakrøv
Dentur verður lagdur á, at umsøkjarin hevur
kunnleika til og royndir við líknandi arbeiði.
At umsøkjarin dugir enskt og hevur góðan
kunnleika til edv á brúkarastøði er ein fyritreyt.
Kunnleiki til ella royndir við maskinamboðum er
ikki nakað krav, men gevur tó fyrimun. Møguleiki
verður eisini fyri at menna seg innan økið við re-
levantari upplæring.
Setanarviðurskifti
Løn og setanartreytir annars vera sambært sátt-
málanum millum fíggjarmálastýrið og avvarð-
andi yrkisfelag ella sambært avtalu.
Umsóknir
Umsóknir við prógvum og møguligum ummæl-
um verða at senda Landsverkfrøðinginum,
Postboks 78, 110 Tórshavn og skulu verða skriv-
stovuni í hendi seinasta lagi 2. apríl 2001. Merkið
brævbjálvan »Umsókn eftir goymsluleiðara«.
Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast frá
deildarverkfrøðinginum á tlf. 311333, lok. 328.
E-postur: oli@lv.fo ella lv@lv.fo
Miðvágs-
Sandavágs skúli
Partar av Skúlanum á Giljanesi skulu málast í
summar. Í hesum sambandi verður biðið um til-
boð at gera hetta arbeiðið. Fleiri upplýsingar við-
víkjandi arbeiðnum fáast hjá umsjónarmonnun-
um tlf. 212526 og 288770.
Møgulig tilboð skulu verða stýrinum í hendi inn-
an 01.05.01.Skúlastýrið loyvir sær at velja ímillum
innkomin tilboð ella einki at taka.
Tilboðini skulu sendast til:
Skúlastýrið við Miðvágs-Sandavágs skúla
v/ Jógvan Sjúrður Hansen
360 Sandavágur
Mint verður á aðalfundin í dag kl. 19.00.
Reyði Krossur Føroya
Reingerðarfólk til
Verkstaðið Vón!
Verkstaðið Vón søkir hervið eftir einum rein-
gerðarfólki at arbeiða 20 t. um vikuna. Starvið
verður sett 1/4-2001 ella skjótast tilber og er lønt
sambært sáttmála millum Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag og Arbeiðsgevarafelagið.
Verkstaðið Vón er ein vardur verkstaður og er
dagliga karmur um arbeiðslívið hjá uml. 40 vaks-
num menningartarnaðum og starvsfólkum
teirra.
Á staðnum er dagliga stórt og fjølbroytt virksemi
millum kl. 8.00 og 16.00.
Arbeiðstíðin hjá reingerðarfólkinum verður so-
statt uttan fyri hesi tíðarbil.
Umsøkjarin skal vera fleksibul og skal hava áhuga
í at arbeiða á einum arbeiðsplássi í støðugari
menning, og skal somuleiðis vera røkin og lættur
at samstarva við.
Skrivlig umsókn verður send leiðaranum Maud
Wang Hansen, Verkstaðið Vón, box 2003, 165
Argir, tlf. 314288 í seinasta lagi 28/3-2001.
Hjálparfólk til
Verkstaðið Vón
Verkstaðið Vón søkir hervið eftir einum hjálpar-
fólki at arbeiða í kantinuni 30 tímar um vikuna.
Starvið verður sett 1/4-01 ella skjótast tilber og er
lønt samb.sáttmála millum Føroya Pedagogfelag
og Fíggjarmálastýrið í 9/11 lønarflokki, lønarstig
14–20.
Hjálparfólkið má vera sinnað at arbeiða saman
við einum bólki av menningartarnaðum arbeiðs-
fólki og í tí dagliga hjálpa og stuðla teimum at
loysa ymiskar arbeiðsuppgávur so sjálvstøðugt
sum gjørligt.
Á Verkstaðnum Vón arbeiða uml. 40 vaksin
menningartarnað. Eitt av endamálunum hjá okk-
um er at skapa trivna og menning fyri tann ein-
staka.
Um tú ert áhugað/ur í starvinum og í at arbeiða
saman við starvsfólki við ymiskum fakligum før-
leika og saman við menningartarnaðum,kanst tú
senda eina skrivliga umsókn til
Verkstaðið Vón,
Box 2003,
165 Argir,
att.: Maud Wang Hansen, leiðara
í seinasta lagi 28/3-2001.
Um tú vilt hava meira at vita um starvið, ert tú
vælkomin at ringja til leiðaran Maud Wang Han-
sen ella til álitisfólkið Hedvig Davidsen á tlf.
314288.
22
Nr. 52 - 15. mars 2001
VIÐMERKINGAR
Signar Simonsen,
ráðgevandi verkfrøðingur
Um infrastrukturin í
Føroyum og loysing.
Jú soleiðis ljóðaði doktara-
ritgreinin og bókin sum
Hans Jacob Debes, pro-
fessari, skrivaði fyri knapt
tveimum dekadum síðani.
Upprunaliga er heitið tikið
eftir Jóanes bónda og vóru
hansara orð, nú er tann
stundin komin til handa og
meinti hann tá við, at tíðin
var komin til, at føroyingar
áttu at fara úr ríkisfelags-
skapinum og stovna eina
sjálvstøðuga tjóð uttan fyri
ríkisfelagsskapin. Annars
haldi eg, at flestu føroy-
ingar standa ideologisk í
støðuni, sum Hans Jacob
Debes lýsir við sínum heiti
og eru í villareiði nær vit
skulu hava loysing.
Sjálvur
haldi
eg
at
føroyingar ikki eiga at taka
loysing fyrr enn Føroyar
hava fingið ein infrastruk-
tur sum tengir oyggjarnar
saman í so stóran mun, at
tann tekniska ekspertisan í
meginøkinum
serliga
í
Havnini, er ført fyri at veita
eina holla tænastu til tey
øki í landinum, har virðini
vera virkaði og skapt.
Somuleiðis eigur vegakerv-
ið at vera útbygt somikið at
tað stórt sæð er líka mikið
um man býr í Havn og
arbeiðir í Klaksvík. Tá-
staðni kunnu vit kalla
okkum eitt i-land og ikki
sum nú, eitt hálvgum u-
land.
Tað hevur víst seg, at
serfrøðingur og tað lærda
fólkið í landinum helst vil
búgva í Havn og hevur
hetta ført við sær, at út-
jaðarin har virðini í størst
mun vera skapt og har ser-
frøðingar av ymiskum slag
eru neyðugir fyri at virkini
kunnu náa eitt teknologiskt
støði til frama fyri effekt-
iviseringar, produktmenn-
ing og hvat man annars
kann tonkja sær vinnir
frama við meira kvali-
fiseraðari arbeiðskraft. Eg
haldi tað tí vera alneyðugt
at seta ferð á investering-
arnar í eitt nú telekomm-
unikatión og vegakervi so-
leiðis at tey virðisskapandi
virkini fáa tað arbeiðskraft
og tænastur, sum teimum er
tørvur á. Eg vil vága at pá-
standa, at tess meira út-
jaðarin, her Sandoy, Suður-
oy, Vágoy og Norðoyggjar
vera tengdar meginøkinum,
tess meira ferð kemur á tey
virðisskapandi virkini og
tess nærri koma vit nú er
tann stundin komin til…
Eg vil í hesum sambandi
heita á landsins myndug-
leikar um at brúka pening-
in, sum er lopin av lands-
húsarhaldinum
seinnu
árini, til at betra og út-
byggja vegakervið og tele-
samskiftið. Fyri mær at
síggja, hava virkini í fyrr
nevndu økjum eins trong
kor at virka undir, sum
virkir í minni útviklaðum
londum. Skulu vit hava
stundina at koma, krevst at
vinnan
í
fyrr
nevnda
útjaðara fær nógv betur kor
at virka undir og serliga at
hesi virki fáa møguleika
fyri at tiltrekkja arbeiðs-
kraft aðrastaðni enn bara í
tí lítla lokalumráðnum.
Tástaðni haldi eg, man
kann siga, nú er tann
stundin kom til handa. So
tit tjóðveldis sinnaðu, hald-
ið uppat at tosa um tunnlar
og brýr sum eitt fý orð, gev
tí føroyska vinnulívinum
ein so góðan infrastruktur
sum vit uppá nakran máta
hava ráð til, so skal nokk
ferð koma á vinnuna og vit
kunnu fáa javna á fíggj-
arlógini uttan tann danska
blokkin um ikki so langa
tíð. Vánaligar umstøður
skapa eitt tungtvirkandi
vinnulív. Eg vil enda við at
siga at út frá tí vitan, sum
eg havi um produktión og
virkisleiðslu, haldi eg tað
vera ótrúliga flott, at tað í
heila tikið ber til at dríva
virkir í útjaðaranum, sum
støðan er í dag.
Nú er tann stundin komin til…
H. P Jacobsen
900 Vágur
Ætli mær als ikki út í nakað
orðaskifti í bløðnum, men
at lata lesarabræv við slík-
ari yvurskrift, og við slík-
um innihaldi, kann ikki fara
aftur við borðinum.
Tað er heilt ófatuligt, at
ein sum nevnir seg H. A.
Magnussen á Tvøroyri,
kann finna uppá at koma í
bløðini við slíkum lesara-
brævið.
Hevði yvurskriftin verði:
Vágbingar hava skuldina av
elendigheidini á Suðuroy,
hevði eg ikki funnið uppá at
svara. Men tá tá tað nú
ísatðin stendur: Suðuroy-
ingar standi saman, og
hevur eitt slíkt innihald,
øtist eg fyri framtíðini hjá
Suðuroyingun!
Eg vil í stuttum geva
hesum lesarabrævið tann
karater, at hetta er tað mest
ófantaliga lesabrævið eg
havi sæð í nøkrum blað tað
eg kann minnast!
Staðin fyri at síggja
frameftir, melur brævskriv-
ari í gomlum runudíki, sum
flestu suðuroyingar fyri
langt síðan eru komnir
burtur úr.
Vónandi er hesin bræv-
skrivari eitt eindømi á
Tvøroyri! Lukkuligvís, so
kenni eg ongan annan
hvørki á Tvøroyri ella í
Vági, sum kundi funnið
uppá at skriva slíkt lesara-
bræv.
At so er, er sera umráð-
andi í hesum døgum, hvar
tað er alt avgerandi at draga
eina línu!
Hetta er so niðurbrótandi
fyri framtíðina í Suðuroy at
eg øtist!
Er tað nakað, sum kann
bjarga Suðuroy úr støðuni,
sum hon er komin í, er tað
samanhald og als ikki slík
niðurbrótandi
lesarbrøv,
sum hesin H. A. Magnus-
sen vartar upp við!
Vónandi er hetta ein
einlig svala sum í "løftet
stemning" er sloppin á flog.
Viðmerking til lesarabræv í Sosialinum tórsdagin
22. febr.
Vida Højgaard
á Rætt í Kollafirði,
tann 1. mars 2001
Eftir at hava stuðlað Fólka-
flokkinum í nógv ár bæði í
skrift og í talu - havi mill-
um annað verið valevni
flokksins tvær ferðir -
hevur undirritaða nú í
nøkur ár frá síðulinjuni
roynt at fylgt við gongdini í
Føroyum.
Blaðkjak
og
onnur orrustutiltøk havi eg
latið onnur um - helst hevur
ikki orka verið til tess. Ætli
mær ikki og fari heldur ikki
nú út á miðvøllin at leika í
ella at kjakast við mínar
landsmenn. Men henda
seinasta gongdin í fullveld-
ismálinum er ein so stór
provokatión móti okkum,
sum trúu uppá fullveldi, at
nú má takast til vápnini.
Løgtingsvalið 30 apríl
1998 stendur og fer altíð at
standa sum ein skínandi viti
í Føroya søgu. Tilvitan okk-
ara sum tjóð, kanska so
sterk og mergjað sum ong-
antíð fyrr, hevjaði okkum
hetta várið eina løtu langt
upp um gerandisdagin, og
ongantíð hevur nøkur sam-
gonga verið heilsað so
hjartaliga vælkomin sum
henda í tí føroysku fólka-
sálini. Tað var næstan ikki
til at trúgva. Kenslan av, at
vit endiliga vóru farin til
gongu, var so ítøkilig, so
spildurnýggj og so øðrvísi
enn alt annað, vit higartil
vóru von við, at hon valla
rúmtist í okkum.
Við kenslum skiftandi
millum bjartskygni, ótta og
vón hava vit síðan fylgt
leikinum. Samgongan, við
løgmanni á odda, hevur
staðið seg manniliga ímóti
útmøðingartaktikki Nyrups
og noktað at fallið til
kníggja fyri hansara ”so fáa
tit bara fýra ára skiftistíð”-
ræðumynd. So mikið meira
ótrúliga harmiligt er tað,
um tann veruligi fíggindin,
tá ið av tornar, er at finna
innanfyri
okkara
egnu
múrar - um vit yvirhøvur
hava nakrar slíkar í løtuni.
Henda ólukku fólkaat-
kvøðu - veljarakanning,
sum knappliga stakk seg
upp og loypti split í full-
veldisdansin, átti at verið
tikið til eftirtektar sum ein
parentes og síðaní manað í
jørðina aftur ongantíð ov
skjótt. Vit hava fleiri ferðir
fingið prógv fyri, at slíkar
forkanningar ikki altíð eru
eftirfarandi. Í staðin gjørd-
ist hetta skrímslið ein slík
marra fyri løgmann, at
hann legði kongin. Eingin
fólkaatkvøða um nakað
sum helst, hvørki í mei ella
septembur í ár, og also
heldur ikki í 2012. Lukket
og slukket.
Og her standa vit so. Er
nú liðugt? Var hetta alt? Ein
glantrileikur, ein hvørvi-
sjón, sum í besta føri hevur
tænt
sum
undirhald
í
donskum fjølmiðlum? Ja-
men er tað ikki Fólkaflokk-
urin, sum so íðuliga hevur
noktað at givið frá sær
definitiónsrættin uppá bæði
hetta og hatta, ella er tað
nakað annað, tá tað er
Nyrup, ið tekur sær eina-
rætt til henda?
Eg veit heilt erligt ikki,
um eg kann lasta Anfinn
fyri hansara støðutakan. Eg
havi Gud havi lov ongantíð
skula tikið so tungtvigandi
avgerðir undir so stórari
abyrgd og komi tíbetur
ongantíð út fyri tí heldur.
Men trýr løgmaður - og
eftir øllum at døma ein
fittur partur av Føroya fólki
- veruliga, at straffin frá
donsku yvirvøldini hevði
rámað okkum, um ein
meiriluti av føroyingum á
eini fólkaatkvøðu í ár hevði
tikið undir við at halda
fram á sjálvstýrisleið (í
besta samsvari við heima-
stýrislógina), fyri síðan at
taka støðu til fullveldi ella
framhaldandi ríkisfelags-
skap í ár 2012? Come on.
Skuldi tað óteinkiliga kort-
ini hent, høvdu avleiðing-
arnar verið ringast fyri Poul
Nyrup og donsku stjórnina,
sum í stundini í alheims-
tilvitan hevði verið skrottað
innanfyri alt, sum ber brá
av demokrati.
Í skrivandi stund er løg-
maður á veg heimaftur úr
Bretlandi til eitt kaos, hann
sjálvur hevur valt. Kaos
valdar í samgonguni, kaos
valdar í Føroyum, og øll
fullveldistilgongdin er um
at fara fyri bakka. Vit eru
komin til eitt vegamót, og
um leiðin fram skal gerast
ein sigur fyri tað føroyska
fólkið ella okkara Waterloo
sum sjálvstøðug tjóð, er í
løtuni fyrst og fremst upp
til løgmann. Í fyrsta umfari
at bjarga hesi samgonguni,
og síðan óttaleysur at taka
talvið uppaftur og leika tað
liðugt á ein virðiligan hátt.
Tað inniber at lata før-
oyska fólkið tala. Ikki til
løgtingsvalið næsta ár, men
nú. Í ár. Við eini fólkaat-
kvøðu tann 26 mei, sum
ætlað, ella í seinasta lagi
tann 14 septembur. Annars
frykti eg stórliga fyri eini
hópflýggjan afturat sum
henni, vit upplivdu undir
kreppuni.
Hesaferð
av
fólkafloksveljarum yvir í
Tjóðveldisflokkin.
Eingin grund til panikk, Anfinn Kallsberg