leygardagur 17. mars 2001síða 15

Nr. 54 - 17. mars 2001 29 28 Nr. 54 - 17. mars 2001 Tað eydnaðist ikki føroysku flogbólts- útisetunum at spæla seg í semi- finaluni í DM FLOGBÓLTUR Jákup Mørk Tað var væntandi, at Frederiksberg Volley fór at fáa tað trupult í sein- asta dystinum móti DHG, sum liggur á odda í kappingini. Úrslitið gjørdist eisini eitt greitt 3-0 tap, og hetta merkir so, at tað ikki eydnaðist Frederiksberg at tryggja sær atgongd til hálv- finaluna. Føroysku genturnar halda tað sjálvandi vera spell, at tær ikki rukku hesum máli, men hin- vegin halda tær, at liðið hevur ment seg sera nógv, og at tað tí ikki er nógv annað at gera at dríva á við venjingini til komandi ár. Sum skilst, verður manningin á liðnum á leið hin sama sum í fjør, og so er bert at vóna, at framgongdin, sum tær hava sýnt í ár, stendur við. Annars senda tær tríggjar einar eina heilsu heim, og ikki minst til Atlantic Airways, sum hevur stuðlað teimum hetta kappingarárið. Um VB fær stig við sær úr Klaksvík, kunnu kvinnurnar hjá VÍF tryggjað sær FM-heitið sunnudagin HONDBÓLTUR Jákup Mørk Sum kunnugt, so kiksaði tað hjá besta mansliðinum hjá VÍF at ogna sær meist- araheitið, tá teir miku- kvøldið spældu á Skála. Um vikuskiftið hava somu VÍF-menn frí, men hetta nýtist ikki at merkja, at eingin hondbóltur verður í bygdini. Kvinnuliðið hjá VÍF, sum alt árið hevur ligið í odd- inum, hevur nevnliga møguleikan at staðfesta einaveldi sítt, tá tær sunnu- dagin spæla heimadyst móti VB. Seinast liðini hitt- ust, gav VB dygga mót- støðu fyrstu løtuna, men at enda var talan at kalla um eina styrkisuppvísing frá VÍF. Tað er ikki víst, at talan verður um ein somiki sann- førandi sigur aftur hesa- ferð, men hinvegin er ilt at ímynda sær, at VÍF ikki fer at vinna dystin sunnudagin, og skuldi tað kiksað, so skal tó nógv henda afturat, um tað ikki skal eydnast teimum at ogna sær gull- merkini. Sum sagt, so er treytin fyri gullmerkjum til VÍF, at VB megnar at gera okkurt við Stjørnuna, tá hesi bæði liðni hittast í Klaksvík. Um sæð verður burtur frá dyst- unum í Coca-Cola kapp- ingini, har VB var greitt omaná, so hevur talan hig- artil verið um sera javnar dystir millum báðar silvur- biðlarnar, og eingin orsøk er til, at tað ikki skuldi ver- ið so leygardagin. Liðini hóska í spælistíli væl til hvørt annað, og so at siga hvørja ferð tey hava hitst seinastu tvey árini, hevur talan verið um sera spenanni og undirhaldandi dystir. Seinasti dysturin í kvinnudeildini um viku- skiftið verður á Giljanesi, har Kyndil fer á vitjan hjá Sóljuni. Sóljan tykist longu hava mist møguleikan fyri at varveita sessin í deildini, og tískil er væntandi, at Kyndil fer at taka stigini heim. Hinvegin er hetta helst besti møguleikin hjá Sóljuni, um tær kortini skulu bjarga sær, so einki er at ivast í, at tær veruliga fara at spenna seg út. Silvurdysturin Hjá monnunum er spurn- ingurin um gullið enn ikki avgreiddur, men einki er at ivast í, at tað verða vest- menningar, sum taka sær av hesum. Um silvurmerkini er dysturin tó harður, og tey bæði liðini, sum eru fremst í hesum stríðnum, skulu bæði royna seg um viku- skiftið. Á Skála fær StÍF vitjan av H71, og hetta átti alt annað líka at verið ein av- greiðsluspurningur hjá heimaliðnum, sum rættiliga tykist hava fingið gongd aftur á spælið. Uppgávan hjá Kyndli tykist nakað torførari, tá teir skulu til Vestmanna at dystast móti kollfirðingum. KÍF hevur givið Kyndli stórar trupulleikar í fleiri dystum, men skulu teir grønu hava møguleika fyri silvurinum, eru avgjørt ikki ráð til fleiri mistøk. Óli Johannesen skal sunnukvøldið spæla fyrsta dystin fyri nýggja felag sítt DANMARK Jákup Mørk Meðan Todi Jónsson, Jákup Mikkelsen og hin- ir í superliguni halda frí hetta vikuskiftið, fer næstbesta danska deild- ini í gongd við at av- greiða seinnu kapping- arhálvu. Fyri Óla Johannesen merkir hetta samstundis, at hann fyri fyrstu ferð skal royna seg í veru- ligum dysti fyri nýggja felag sítt, Hvidovre. Møguleikararnir fyri eini góðari byrjani tykj- ast so avgjørt at vera til staðar, tí mótstøðuliðið er Birkerød, sum bert hevur fingið sjey stig í teimum 15 dystunum, sum higartil eru leiktir hetta kappingarárið. Hvidovre er í løtuni á 11. plássi við 17 stigum. Petur Magnusson, sum í fjør vardi Neistamálið, er nú aftur í Føroyum, har hann fer at standa í mál hjá Kyndli HONDBÓLTUR Jákup Mørk Fyrra árið taldist hann millum kyndilsleikarar- nar, sum at kalla høvdu gullmerkini um hálsin, men sum kortini sóu tey gleppa sær av hondum, og í fjør taldist hann so millum teirra, sum tryggjaðu Neistanum gull fyri fyrstu ferð í 22 ár. Petur Magnusson hev- ur síðani búleikast í Íslandi, men nú hevur hann so gjørt av, at flyta aftur til Føroya, og tað verður Kyndil, sum fer at fáa ágóðan av leikar- anum hesaferð. Sophus Dal Christian- sen, venjari hjá Kyndli, sigur við Sosialin, at tað enn ikki endaliga av- greitt, hvørt Petyur verð- ur við, tá Kyndil skal spæla móti KÍF um vikuskifitð. Sum skilst, er alt ikki endaliga av- greitt við spæliloyvi, men kyndilsvenjarin sigur, at hetta bert eru formalitetir, og at alt skuldi verið komið í rættlag heilt skjótt. Annars hevur Kyndil eisini fingið tilgongd av einum grønlendskum leikara, sum skal búleik- ast í Føroyum komandi árið. So kann VÍF avgera Støðan 1. Deild kvinnur vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 VÍF 8 8 - 0 - 0 606 321 285 28 2 Stjørnan 7 5 - 0 - 2 521 398 123 20 3 VB 7 5 - 0 - 2 508 389 119 19 4 Neistin 7 5 - 0 - 2 414 404 10 15 5 Kyndil 7 1 - 1 - 5 442 536 -94 8 6 Tjaldur 8 1 - 1 - 6 307 512 -205 4 7 Sóljan 8 0 - 0 - 8 318 556 -238 2 Støðan 1. Deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 VÍF 8 7 - 0 - 1 644 482 162 26 2 StÍF 8 5 - 1 - 2 577 517 60 19 3 Kyndil 7 4 - 1 - 2 534 483 51 17 4 Neistin 8 5 - 0 - 3 491 499 -8 16 5 KÍF 7 3 - 1 - 3 457 505 -48 10 6 H71 8 1 - 0 - 7 508 580 -72 6 7 Tjaldur 8 0 - 1 - 7 458 603 -145 4 Kvinnurnar hjá VÍF kunnu gerast føroyameistarar um vikuskiftið, um úrslitini annars laga seg eftir vild Frederiksberg er úti Óli fer í gongd Petur verður aftur hjá Kyndli Søkt verður eftir Íbúð ella set- húsum til leigu Í sambandi við setan av jarðfrøðingi leitar Jarðfrøðisavnið eftir hóskandi íbúð ella set- húsum til leigu til eitt danskt par við tveimum børnum í Tórshavn ella aðrastaðni í miðstaðarøkinum. Hugsað verður einamest um langtíðarleigu, men alt hevur áhuga. Áhugað kunnu venda sær til: Jarðfrøðisavnið Brekkutún 1, Hoyvík Postsmoga 3169 110 Tórshavn tel. 357000 t-post: jfs@jfs.fo Verkfrøðingur Søkt verður eftir verkfrøðingi til byggideildina hjá stovninum. Byggideildin hevur ábyrgdina av almennum byggi- og anlegsarbeiðum frá prosjekterings- byrjan til avhending og garantisýn,og virkar sum byggiharraráðgevi í øllum lutum. Deildin er nýstovnað,og tann,ið verður settur,verður við til at byggja hana upp frá byrjan. Arbeiðsuppgávur Uppgávurnar eru fjølbroyttar og fevna um eitt nú samskifti við stýrir, ráðgevarar, arbeiðstakarar og aðrar áhugabólkar, útbjóðing, sáttmálar við ráðgevarar og arbeiðstakarar, prosjektgransking, byggileiðslu, tíðarstýring, fíggjarstýring, skráset- ing, byggiroknskap o.a. Førleikakrøv Sóknast verður eftir royndum byggiverkfrøðingi. Royndir innan eitt ella fleiri av nevndu virkis- økjum geva fyrimun, men er eingin treyt. Setanarviðurskifti Løn og setanartreytir annars verða sambært sáttmála millum Fíggjarmálastýrið og Føroya Verkfrøðingafelag. Umsóknir Umsóknir við prógvum, møguligum ummælum og lívsgongdarlýsing (cv) verða at senda til Landsverkfrøðingin, Postboks 78, 110 Tórshavn, og skulu verða skrivstovuni í hendi í seinasta lagi 2. apríl 2001. Brævbjálvin eigur at merkjast »Verkfrøðingur til byggideildina». Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Nærri upplýsingar um starvið kunnu fáast frá Kristiani Rasmussen á tel. 31 13 33 (e-postur: kristian@lv.fo). -har tað hendir Tekniski Skúlin í Tórshavn Søkt verður eftir verkstaðarassistenti til Smiðju- og hárfríðkanardeildir skúlans. Umsøkjarar skulu hava sveinabræv sum maskin- smiðir, smiðir ella elektrikari við minst 5 ára starvsroyndum. EDV kunnleiki á brúkarastøði er ein fyrimunur,eins og víðari útbúgving er ein fyri- munur. Arbeiðið umfatar: • Umvæling av amboðum og útbúnaði á báð- um deildunum • Innkeyp av tilfari til smiðjudeildina • Umsita amboð og tilfarsgoymsluna á smiðju- deildini • Verða lærarum til hjálpar í samb. við undirvís- ing á smiðjuverkstaðnum. Løn sambært sáttmála millum Føroya Landsstýri og Føroya Handverkarafelag. Skrivlig umsókn merkt »verkstaðarassistentur« skal vera skúlanum í hendi í seinasta lagi mánadagin 26. mars 2001. Starvið verður sett 1.apríl 2001, ella skjótast gjør- ligt. Tekniski skúlin í Tórshavn Marknagilsvegur 75, P.o.b. 239 FO-110 Tórshavn Teldupostur: tst@tst.fo Søkt verður eftir tveimum lærarum til maskindeild skúlans Maskindeildin: Størvini eru fulltíðarstørv, sum umfata undirvís- ing í maskinsmíð við tilhoyrandi ástøðisligum fakum. Umsøkjarar skulu hava sveinabræv sum maskin- smiður og minst 2 ára starvsroyndir í hesum yrki, á maskinverkstaði ella líknandi arbeiðsplássi eftir lokna lærutíð. Fyrimunur er at hava víðari út- búgving sum maskinmeistari, verkfrøðingur ella aðra viðkomandi útbúgving, men er tó eingin treyt. Eisini er áhugi fyri CAD/CAM og CNC ein fyri- munur. Royndartíðin er 2 ár. Tey,sum sett verða,mugu vera til reiðar at taka lut í pedagogiskum útbúgvingarskeiðum eins og øðrum neyðugum eftirútbúgvingarskeiðum inn- an fakið. Starvið verður sett 1.apríl til at byrja beinanvegin. Lønin verður smb.sáttmála millum Føroya Lands- stýri og FTL. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til skúlan á tlf. 311957. Umsóknin til starvið skal vera skúlanum í hendi í seinasta lagi 26. mars 2001. Við umsóknini skal fylgja avrit av próvskjølum og møguligar starvs- váttanir. Umsóknin skal merkjast »lærarar til maskindeildina«. Tekniski skúlin í Tórshavn Marknagilsvegur 75, P.o.b. 239 FO-110 Tórshavn Muskelterapeut Hevur tœ: à H¿vuÝp’nu à L¾sta ¿ksl à Mœsa-arm à Knàttar v¿ddar o.a. à Ynski um ¿kta v¾lveru Herv¿r Jacobsen L¾knaexam.Muskelterapeut Tlf. 213034 L ® G E E X A M . T E R A P E U T DAN SK MU SK EL T ER APE UT FO RB UN D ROS KIL DE M USK ELT ERA PE UT SK OL E eftir kl. 16.00 vanl. gerandisdagar, t— ikki h—sdag. ( ViÝgerÝartilboÝiÝ kann eisini f‡ast sum g‡vukort ) Vaskivognar Kantinuvognar Vit hava n—gv ymisk sniÝ av vaski- og kantinu- vognum ‡ goymslu. Vitja framsànigarh¿liÝ okkara ella ring og f‡ eitt pr‡t viÝ okkum. Vit senda sj‡lvandi katalog um alt landi. P/F Thomas Dam ‡ H‡lsi Heykavegur 3 Tlf. 311400