fríggjadagur 11. mai 2007síða 19

Nr. 90 • 11. - 13. mai 2007 Vikuskifti 19 Ynskir tú bygarlívið við øllum, sum har tilhoyrir, men framvegis hevur eitt ynski um at búgva í Havn, er Hvítanes rættað staðið til tín Hvítanes er ein lítil sjarmerandi bygd beint við Havnina. Her er friðarligt og barnavinarligt – eitt gott stað hjá børnunum at búgva. Her kunnu børnini fiska, fanga krabbar, spæla við seyðin á bønum og spæla úti uttan at órógvast av ferðsluni o.ø. Tó eru bert heilt fái minuttir til Hoyvíkar, har góðir innkeypsmøguleikar eru, fleiri vøggustovur/barnagarðar, Hoyvíkar Skúli og Føroya Studenta- og HF skeið. Bussambandið er gott millum Hvítanes og Havnina og koyrir bussurin bæði til Hoyvíkar Skúla og Eysturskúlan til skúlatíðina. Húsini Húsini standa til vinstu, tá tú koyrir niðan eftir brekkuni. Bøur er omanfyri húsini - her hevur tú møguleika at gera tín egna urtagarð – og/ella gera eitt gott spælipláss til tey smærru børnini. Húsini eru frá 1998 og eru í trimum hæddum, í alt 163 fermetrar. Grundøkið er 314 fermetrar. Útsýnið er sera gott til vakra umhvørvi á Hvítanesi. Rúmini eru ljós, rúmlig og funktionel. Øll vindeyguni í húsinum hava útluftningsventilar Í midhæddin er ein gongd, eitt vesi, køkur, stova og eitt kamar. Frá stovuni er ein trappa upp á loft, har ein stór loftsstova er og hevur tú eitt fantastiskt útsýni yvir Eysturoynna, Streymoynna og Nólsoynna. Umframt loftsstovuna er eitt rúm afturat, sum tú kanst nýta sum goymslurúm. Í kjallaranum er egin inngongd, eitt baðirúm, tvey kømur og eitt kjallararúm. Tvíhús á Hvítanesi Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Byggiár: 1998 Hæddir: 3 Stødd innan: 163 fermetrar Grundøkið: 314 fermetrar Prísuppskot: kr. 1.925.000 Tú fært meira at vita um húsini við at ringja til Skyn á tlf. 357400