fríggjadagur 1. juni 2007síða 18

18 | VIKUSKIFTI EEN I I - trygt og ómaksleyst til hús Íbúð - Vesturgøta 11, Tórshavn Íbúðin, ið er 63 fermetrar, liggur á ovastu hædd. Byggiár: 1986. Har er inngongd, gongd, baðirúm, kgkur / stova og 2 kømur. Harafturat er 22 fermetrar stórt goymslurúm í kjallara. Íbúðin er væl hildin og í góðum standi. Har er ventilatiónskipan, felags parabolskipan, breiðband og góð parkeringsviður- skifti. Sera gott útsýni er yvir Nólsoyarfjörð. Íbúðin verður seld um hóskandi boð fæst. Sethús - á Brúgv 7, Fuglafjörður Húsini eru í 3 hæddum - samlað búvídd uml 224 fermetrar. Hartil er ein hjallur / hoyggjhús / seyahús. Grundgkið er 754 fermetrar. Byggiár: 1959. Í miðhæddini er gongd, gestawc, kakur, kovi, 2 stovur og kamar. Í ovastu hædd er gongd, baðirúm, 4 kamur og altan. Í niðastu hædd er gongd, 2 kømur, vaskirúm, fýrrúm og kjallararúm. Stórt stykki er vestanfyri húsini og urtagarður við trødum er niðanfyri. Húsini, sum standa væl fyri mitt í bygdini, verða seld, um hóskandi boð fæst Trød - Longubrekka, Sörvágur Ognin er ein rættiliga stór trað beint omanfyri - ; byggigki á Longubrekku í Sarvági. Traðin liggur sera væl fyri við veg og er latt at kkoma til.Traðin liggur í náttúruvakrum umhvgrvi og hevur avbera vakurt útsýni oman yvir bygdina.Traðin verður seld, um hóskandi boð fæst. Í Stöðlunum, 825 Froba Húsini eru í trimum hæddum, hvar uml. 84 fermetrar - í alt 252 fermetrar - alt innrættað. Grundgkið er 994 fermetrar. Byggiár: 1978. Í ovastu hædd er gongd, 2 komur, baðirúm og altan. Í miðhæddini er gongd, køkur, stova, 2 kømur, baðirúm og altan. Í niðastu hædd er kamar, 2 gongir, vaski- / fyrrum og hjallur. Húsini standa í barnavinarligum, friðarligum umhvgrvi og hava sera gott útsýni yvir fjarðin. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Gaddavegur 10,655 Nes Húsini eru í 2 hæddum - hvar hæddin 130 fermetrar - samlað búvídd 260 fermetrar. Grundgkið er 584 fermetrar. Byggiár 1990. Húsini standa omanfyri vegin, men tú kanst ganga beint inn frá vegnum bæði oman/ og niðanfyri. Partur av niðari hæddini er innrættaður sum íbúð. Í erva er durur, 2 baðirúm, gongd, kakur, grovkgkur, hjallur, stova, hjúnarrúm og 3 kømur. Í íbúðini í neðra er kakur/- stova, 2 stór kamur, gongd, og baðirúm. Umframt hetta er kjallararúm/-fýrrúm, goymslurúm og garaga. Lagaður garður við suðroyargróti er runt húsini. Húsini standa nær við hagan, og ánna og er sera barnavinarligt umhvgrvi. Garðsvegur 16, Viðareiði Húsini eru í 3 hæddum - samlað búvídd uml. 288 fermetrar. Grundgkið 1350 fermetrar. Byggiár: 1981. Tú hevur sera gott útsýnið. M.a sært tú Kalsoynna, Kunoynna, Borðoynna og Svínoynna úr stovuvindey- ganum. Fleiri umvælingar eru gjørdar við húsini tey seinastu árini, m.a. eru vindeyguni í miðhæddini skift, vindeyguni í ovastu hæddini verða skift, og gólvini í stovuni, gongini, ketilin og oljutangin eru eisini skift. Í miðhæddini er durur, gongd, baðirúm, kakur, stova, vaskirúm og hjallur. Í ovastu hæddini er gongd, 4 kømur, baðirúm og goymslurúm. Í niðastu hæddini er garaga, kjallararúm/- fyrrum. Húsini standa í sera hugnaligum og barnavinarligum umhvgrvi, mitt í bygdini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Grundstykki - Hvannasundsggta 2, Tórshavn Ognin er eitt frálíkt grundstykki nær miðbýnum við sera góðum útsýni yvir Havnina og yvir Nólsoyarfjarð. Stykkið er planerað og klárt er at binda í el, vatn, kloakk o.a. Ognin verður seld, um hóskandi í boð fæst. Hetlandsvegur 6, Tórshavn Húsini eru í tveimum hæddum, hvar uml.110 fermetrar - íalt uml. 220 fermetrar. Grundgkið er 372 fermetrar. Byggiár: 1964. Ymiskar ábotur eru gjördar innan, men ngkur vindeygu mugu skiftast. Av tí at einki er gjart runt húsini, eru góðir möguleikar at seta sín egna dám á møguligan urtagarð. Í erva er durur/gongd, baðirúm, kakur, stova, hjúnarúm og 3 kømur. Í neðra er sjálvstaðug íbúð. Húsini standa í veðurgóðum, friðarligum og barnavinarligum umhvgrvi miðskeiðis í býnum. P/F inni + Niels Finsens Gata 37 P.0. Box 364 e FO-110 Tórshavn inniQinni.fo * Tlf. 35 42 00 + Fax 35 42 01 Nr. 103 01. - 3. juni 2007 Sethús - Norðoyri, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum á uml.85:55 - í alt 140 fermetrar. Grundgkið er 574 fermetrar. Húsini eru upprunaliga bygd í 1987, men eru havuðsumvæld í 2005. Har er nógv nytt: Tak, lektir, 4 vindeygu, úthurðar, baðirúm, flestu innveggir, trægólv (ask plank) og allar hvítvarður. Í miðhæddini er inngongd, gongd, wc, kakur / stova, bryggers. Í ovaru hædd er stova, 3 komur og baðirúm. Til húsini er bilskúrur og skúrur á 8 fermetrar. Húsini standa vakurt í veðurgóðum friðarligum og barnavinaligum umhvgrvi og hava gott útsýni og sera góðan sólargang. Stutt er oman í fjöruna og skúlabussur er inn til Klaksvíkar. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Gerðisbreyt 3, Velbastaður Húsini eru í 2 hæddum, hvar uml. 77 fermetrar - samla búvídd 154 fermetrar. Grundgkið er 602 fermetrar. Byggiár: 1985. Ymiskar umvælingar eru gjordar síðani 2001, m.a er niðara hæddin innrættað, gólv, vindeygu í baðirúmi og annað er skift í erva. Í ovaru hædd er gongd, kakur, stova, baðirúm og kamar. Í niðaru hædd er gongd, hjúnarrúm, 2 kamur og vaskirúm / fýrrúm / kjallararúm. Nakað av lagaðum garði er gjördur runt húsini, og klárt er at byggja garagu. Útsýnið er sera gott út yvir fjarðin. Sethús - Jóansggta 11, Hoyvík Húsini eru í 2 hæddum - hvar á 118 fermetrar - í alt 236 fermetrar. Grundgkið er 504 fermetrar. Byggiár: 2000. Í erva er inngongd, durur, hall, hjúnarrúm, baðirúm, kamar, matarkgkur við útgongd til terassu / altan, kovi, borðsstova / stova, hugna- og útsýniss- tova. Í neðra er trappugongd / hall, inngongd, kamar, klædnarúm, vaskirúm og stórt kjallararúm, har móguleiki er fyri at gera íbúð og klárt er at gera baðirúm. Húsini standa í náttúruvakrum, friðarligum og barnavinaligum umhvgrvi við blindan veg og hava sera gott útsýni. Har er spælipláss við fótbólts- valli og stutt er til skúla, barnagarð og busssamband. Prísuppskot: kr. 2.600.000,00 Sethús - Skálavegur 122, Skála Húsini eru í 3 hæddum - hvar hæddin 52 fermetrar, samlað búvídd 156 fermetrar. Grundgkið 788 fermetrar. Byggiár: 1945. Ymiskar umvalingar eru gjørdar m.a. er tak, klædningur og vindeygu skift. Í miðhæddini er gongd, køkur og 2 stovur. Í ovastu hædd er gongd, baðirúm, hjúnarrúm og 3 kømur. Í niðastu hædd er vaskirúm / fyrrum / kjallararúm. Húsini eru stoypt heilt upp, eru kladd við plastklædningi og hava jarntak. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Summarhús - Bakkavegur 3, Haldarsvík Húsini eru í 3 hæddum, miðhæddin er uml.33 fermetrar, kjallarin nakað minni, og ovasta hædd er uml. 20 fermetrar. Hartil er hjallur á 10 fermetrar. Grundgkið er 131 fermetrar. Byggiár uml: 1900. Ymiskar umvælingar eru gjardar. Takið er skift og hevur tætt tróður, og húsini eru bjálvað av nýggjum. Í miðhæddini er gongd, baðirúm, kamar, kökur og stova. Í ovastu hædd er "úti á loft" og 2 komur. Í niðastu hædd er kjallararúm / fýrrúm. Húsini standa mitt í bygdini, tætt við sjóvarmálan, og útsýni er út á fjarðin og yvir á hægstu fjall í Faroyum. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sosialurin 341800 Sethús — Leitisvegur 48, Saltangará Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd er 225 fermetrar. Grundgkið er 600 fermetrar. Byggiár: 1973. Fleiri umvælingar eru gjørdar við húsini seinastu árini m.a. eru vindeygu, hurðar, oljutangi og brennari skift, og niðara hæddin er innrætta. Í ovaru hædd er durur, gongd, kamar, hjúnarrúm, baðirúm og kakur / stova við útgongd til stóra altan. Í niðaru hædd er durur, gongd, kakur, baðirúm, 2 kømur, fyrrum, goymslurúm og kjallararúm. Møguleiki er fyri at byggja garagu omanfyri húsini, og tekning er tak. Húsin standa niðanfyri vegin mitt í Saltangará og hava sera gott útsýni út yvir fjörðin. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Grundstykki - Grannatún 14, Saltan- gará Grundstykki er 408 fermetrar mitt í Saltangará og hevur sera gott útsýni yvir Skálafjörðin. Ein garaga á 21 fermetrar hoyir til. Stykkið verður selt, um hóskandi boð fæst. æla SOSLAlUrIN