leygardagur 24. mars 2001síða 20

Nr. 59 - 24. mars 2001 39 gult cyan magenta svart 38 Nr. 59 - 24. mars 2001 gult cyan magenta svart 18.00 Tíðindi og lýsingar 18.15 Tónleikur 19.00 Orð á leiðini (e) EVR-sending - »Bíblian – hvat sigur hon við meg?« - Jógvan Zachariassen leggur til rættis - Endursending frá hósdegnum. 19.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi og lýsingar 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleikasending - Heine Lutzen leggur til rættis Týsdagur 27. mars 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Breytin (e) - Ferðslusendingin - Ó. J. Rólantsson og Laila Jacobsen leggja til rættis 12.00 Tíðindi & Lýsingar Leygardagur 24. mars 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Lættur tónleikur 11.00 Norðlýsið (e) - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis. 12.00 Lættur tónleikur 18.00 Barnarásin (e) - Endursending frá seinasta leygardegi 18.30 Lættur tónleikur 19.00 Beatin v/ Eyðfinn Drewsen - Tónleikasending fyri ung 20.00 Blandaður tónleikur 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Undirhaldstónleikur Sunnudagur 25. mars 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Gospeltónleikur 13.00 Kelduvaðið - Sending úr banda- savninum hjá EVR-Studio - Møtirøð í 10 pørtum undir heitinum »Hvat siga Skriftirnar?« Upptøkan er frá 1960 14.10 Føroyskir sangir og sálmar 15.00 Tónleikur 16.30 Barnarásin - Hesaferð við luttøku úr Hebron á Argjum 16.30 Tónleikur 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur Mánadagur 26. mars 10.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11.00 Mix (e) - Beinleiðis sending við Sunnevu Petersen við gestum. 12.00 Tíðindi & Lýsingar 13.00 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur 14.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarunum 15.00 Tíðindi og lýsingar 15.15 Ynskiløtan (framhald) 16.00 Birgir Beinleiðis (e) - Birgir Sondum við gesti 17.00 Lættur tónleikur 20.00 Journalin: Fyri pápa - børn og hjúnaskilnaður 20.30 Sirius-ferðin hjá Fríðrikki krúnprinsi 1:5 21.15 The Scarlet Pimpernel 1:3 – ensk ævintýrrøð 22.45 Hjálparmenninir hjá Hitler 3:3 – týsk dokumentarrøð54 23.40 Liðugt Leygardagur 24.mars 14.55 HM-fótbóltur: Ongland-Finnland 17.00 Nógvir vegir til húgvuna – um miðnámsútbúgvingar 17.30 B.i.t.c.h – donsk ungdómssending 18.00 Dreingjaorkestrið – am. dokumentarsending 18.30 Franklin 24 (e) 19.00 Vinir – am. røð 19.30 Fínt skal tað vera 20.00 Bestubitar: Í Ónagerði 20.50 Vinir fyri lívið – danskt undirhald 21.50 Copland – am. kriminalfilmur 23.30 Thomas Helmig konsert 2:2 0.10 Blown Away – am. spenningsfilmur - Óhóskandi fyri børn 2.05 Liðugt Sunnudagur 25. mars 14.00 Kvinnan við brimgarðin – Áslaug Theodórsdóttir 14.20 Gold Rush, Chaplin – klassiskur Chaplin-filmur 16.00 Gudstænasta í Dómkirkjuni 17.10 Okkara kokkar (e) 17.55 Laksafiskarí í Karasjok-ánni – norsk sending 18.30 Pinkupól 3 (e) 18.35 Jumanji 8 (e) 19.00 Detektivurin og eg 9 19.50 Andakt við Fríðtór Debes 20.00 Basalt 20.30 Eitt hóskandi hjúnalag – am. romantiskur filmur 22.00 Reimer Bo hittir Asger Baunsbak Jensen 22.35 Bókatátturin 23.05 Robbie Williams saman við Keld Heick 23.50 Liðugt Mánadagur 26. mars 18.00 Rørsla og likamsvenjingar – um motión 18.30 Fres – nýggj føroysk barnasending (e) 19.00 Góð ráð 19.30 Læknin hevur orðið Leygardagur 24. mars 7.30 Figure Skating 9.30 Xtreme Sports 10.00 Football 11.00 Football 12.00 Figure Skating 13.15 Rowing - Live 14.00 Figure Skating 16.00 Cross-Country Skiing 17.00 News 17.15 Figure Skating 18.45 Equestrianism 19.45 Football - Live 21.45 Rowing 22.00 News 22.15 Rally 22.45 Football 0.45 News 1.00 Close Sunnudagur 25. mars 7.30 Rally 8.00 Football 10.00 Football 11.00 Football 12.00 Figure Skating 14.00 Cross-Country Skiing 15.00 Football 16.30 News 16.45 Car Racing 17.45 Nascar 19.00 Tennis - Live 20.30 News 20.45 Tennis - Live 22.00 Rally 22.30 News 22.45 Figure Skating 0.00 News 0.15 News 0.30 Close Mánadagur 26. mars 7.30 Figure Skating 8.30 Cross-Country Skiing 9.30 Xtreme Sports 10.30 Rowing 11.00 Football 12.30 Figure Skating 13.30 Athletics 14.30 Tennis 15.45 Cycling - Live 17.00 Tennis - Live 18.30 News 18.45 All Sports 19.15 Figure Skating 21.00 Rally 22.00 News 22.15 Tennis 23.45 All Sports 0.15 News 0.30 Close Týsdagur 27. mars 7.30 Tennis 8.30 Rowing 9.15 Figure Skating 11.00 Football Leygardagur 24. mars 6.05 Børne-hjørnet med Disney 9.20 Alt under kontrol 10.20 Lassie på nye eventyr 10.45 Fem i familien 11.10 Ask Harriet 11.40 Xena - amazonekrigeren 12.35 Chitty Chitty Bang Bang 15.15 Team Knight Rider 16.10 Politiskolen 17.05 GRISK - når det gælder 18.05 Disneys magiske filmverden: Squanto - en indianer legende 20.00 Survivor 21.00 Midnight Express 23.25 Før Skjulte Spor 23.30 Jordskælv 1.50 Twin Peaks 2.50 Walker, Texas Ranger Leygardagur 24. mars 9.00 Frá hjarta til hjarta. Nýggj sending har familjan er í fokus. Vertur tykk- ara hesaferð er Connie Danielsen. Eisini vitjar ein familja í stovuni. 11.00 Alfa og Omega (e). Vertur er Marita Henriksen 12.00 Tónleikur 13.00 Dagskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 14.00 Brot og bitar, sendingar frá farnu viku. 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Horitzon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Tónar og innihald v/ Høgna H. Hansen (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ Símun Hansen 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 19.00 Framhaldssøgan »Føddur av nýggj- um« av Charles Colson. Jónfinn Petersen lesur. Ján Petur Jacobsen hevur umsett 19.30 »Við Honum út á Golgata« Upplestur úr bókini hjá Fredrik Wisløff úr Jesusar líðingarsøgu. Jónfinn Olsen lesur. 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð (e) - Lovsongsløta 21.00 Leygarkvøld í Lindini, um missión. v/ Fríðtór Debes. Gestur er Vinjard Magnussen, tosað verður m.a. um skipið »Anastasis« og søgur ið eru knýttar at skipinum. 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskrá fyri sunnudag verður lisin 23.05 Get Ready v/ Rigmor og Rebekku (e) 0.05 Vit gevast Sunnudagur 25. mars 9.00 Byrjan - Dagsskrá 9.05 Lovsangur 9.30 Barnalindin 10.00 Okkara dagliga breyð 10.10 Lovsangur 11.00 Framaldsøgan »Føddur av nýggj- um« eftir Charles Colson, Jónfinn Petersen lesur. (e) 12.00 Møti úr Filadelfia, talari er Símun Absalonsen 13.00 Byrjan – Dagsskrá verður lisin 13.05 Okkara dagliga breyð 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 16.00 »Við Honum út á Golgata« Upplest- ur úr bókini hjá Fredrik Wisløff úr Jesusar líðingarsøgu. Jónfinn Olsen lesur 16.10 Teldan velur løg. 17.55 Dagsins orð, eftir Svenning av Lofti. 18.00 »Vón fyri tær« v/ Sólbjørg Zachariassen 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Møti úr Filadelfia, talari er Símun Absalonsen 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Mándagur 26. mars 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Framhaldssøgan »Føddur av nýggj- um« av Charles Colson Jónfinn Pet- ersen lesur (e) 14.00 Tónleikur 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Bønarlinjan frá Hósdegnum (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biði verður fyri bønarevnunum 20.00 »Við Honum út á Golgata« Upplest- ur úr bókini hjá Frederik Wisløff, úr Jesusar líðingarsøgu. Jónfinn Olsen lesur 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 20.40 Tónleikur 21.00 »Tónleikur fyri tilkomin« v/ Steindór og Torbjørn 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Leygardagur 24. mars 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Jógvan Fríðriksson á Gjaranesi lesur 7.15 Tónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin - Øssur Egholm leggur til rættis 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlestur (e) - Jógvan Fríðriksson á Gjaranesi lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Barnatímin - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 13.00 Vikan ið fer - Sigmar Bláberg tekur saman um tíðindini 14.00 Vikuskiftið (e) - Dia Midjord stílar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis 16.00 Vit støkka inn á gólvið (e) - Jógvan Arge hittir Dánjal Petur Nielsen í Havn. Onnur sending. 16.45 Føroyar-Luxemburg - Beinleiðis frásøgn frá landsdysti í fótbólti. Jógvan Arge og Suni Merkistein siga frá. 17.45 Tíðindini 18.00 Føroyar-Luxemburg - Beinleiðis frá- søgn frá seinna hálvleiki av lands- dysti í fótbólti. Jógvan Arge og Suni Merkistein siga frá. 18.45 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Froskmaðurin, sum hvarv - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge stílar fyri 21.00 Alpha Proxima - Fróði Løkságarð skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Meinhard Bjartalíð, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.05 Leygarkvøld - Bjarni Mohr og Dávid Isfeld eru vertir 1.00 Liðugt Sunnudagur 25. mars 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein stíla fyri 10.30 Dávid og Salomon (e) - Bíbilskar vís- ur. Fjórða sending. Axel Tórgarð hev- ur lagt til rættis. Martin Restorff Jacobsen og Ívar Iversen lesa. 11.00 Úr konserthøllini - Edvard Nyholm Debes skipar fyri 12.00 Guðstænasta í Gjáar kirkju - Emil Olsen, prestur, prædikar 12.45 Døgurðatónar 13.10 Bretskur konsul í Føroyum - Jógvan Arge lesur 1. part úr bók eftir Henry Montagu Villiers, sum Hans Jacob Debes hevur týtt. 13.40 Gamal gripur geislandi skein - Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Vit støkka inn gólvið - Jógvan Arge hittir Dánjal Petur Nielsen í Havn. Triðja sending. 15.00 Kvøðuljómar 16.30 Crescendo (e) - Kári Olsen skipar fyri 17.30 Tónar og greinir (e) - Birgar Johannesen leggur til rættis 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttartíðindi 19.00 Krás - Barna- og familjusending. Hanna Vágsheyg og Ragnhild Ellingsgaard leggja til rættis. 20.00 Popp -Topp listin - Gunnar Nolsøe stílar fyri 21.00 Sputnik - Sending við Eyðuni Klakkstein, Fróða Løkságarð og Kára Sólstein 21.45 Aktuelli gesturin 22.00 Sputnik - Eyðun Klakkstein, Fróði Løkságarð og Kári Sólstein leggja til rættis 23.00 Veðurtíðindi Mánadagur 26. mars 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin - Hilmar Jan Hansen, Kári Olsen og Jákup Magnussen leggja til rættis 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Froskmaðurin, sum hvarv (e) - Frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Sputnik (e) - Sending við Eyðuni Klakkstein, Fróða Løkságarð og Kára Sólstein 13.45 Aktuelli gesturin (e) 14.00 Alpha Proxima (e) - Fróði Løkságarð skipar fyri 15.00 Tíðindi 15.03 Krás - Barna- og familjusending. Hanna Vágsheyg og Ragnhild Ellingsgaard leggja til rættis. 16.00 Tíðindi 16.03 Rokkstovan - Ári Rouch stílar fyri 17.00 Tíðindini 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen leggur til rættis 18.05 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Uppdagingarferðir - Árni Joensen skrivar 19.30 Livandi tónleikur - Ove Olsen skipar fyri 20.00 Ferðin til Zambora - Hans Tórgarð lesur 1. part av framhaldssøgu eftir Annfinn í Skála. 20.30 Heimskvæðið - Tónleikasending hjá Kára Sverrisson 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Ginna Midjord skipar fyri 22.00 Estudio 2000 - Tónleikasending hjá Kára Annand Berg 23.00 Tíðindi Týsdagur 27. mars 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Andras Danielsen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlestur (e) - Andras Danielsen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg - Gissur Patursson stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Ferðin til Zambora (e) - Hans Tór- garð lesur 1. part av framhalds-søgu eftir Annfinn í Skála. 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi HAVNAR BIO www.in.fo/havnarbio Leygardagin 24.03. kl. 2015 Leygardagin 24.03. kl. 2330 Sunnudagin 25.03. kl. 2000 Sunnudagin 25.03. kl. 2215 Leygardagin 24.03. kl. 2300 Sunnudagin 25.03. kl. 2230 Leygardagin 24.03. kl. 2045 Sunnudagin 25.03. kl. 1930 Leygardagin 24.03. kl. 1800 Sunnudagin 25.03. kl. 1715 3.45 Godnat Sunnudagur 25. mars 5.30 Børne-hjørnet med Disney 8.45 Hun så et mord 9.40 Dummere end politiet tillader 10.05 Skønheden og udyret 11.35 Baren - ugen der gik 15.10 Dawsons Creek - classic 16.05 Popular 17.00 Sabrina - skolens heks 17.30 Modelliv 18.00 Dummere end politiet tillader 18.30 Dummere end politiet tillader 19.00 Nye Fanger på Fortet 20.00 Søndagsfilmen: Playing God 21.50 Før Skjulte Spor 21.55 TV Razzia 22.25 Gangster-ligaen 23.30 Før Skjulte Spor 23.35 Frankie og Johnny 1.15 I lovens navn 2.10 Walker, Texas Ranger 3.05 Godnat Mánadagur 26. mars 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.30 Garfield og venner 8.55 Sunset Beach 9.45 Træneren 10.15 Horton-sagaen 11.05 Horton-sagaen 11.55 Melrose Place - classic 12.50 Vild med dig 13.20 Panter-tanter 13.50 Vestens hårde drenge 14.45 Baywatch 15.40 Min kære familie 16.05 Ricki Lake 17.05 Før Skjulte Spor 17.10 Dagens Nyheder på TV3 17.30 Baren 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 Baren 19.00 Baren - direkte 20.00 Mandagsbio: Fire i én 22.15 Før Skjulte Spor 22.20 Baren 22.50 Baren - direkte 23.50 Dagens Nyheder på TV3 0.00 Vore værste år 0.30 Før Skjulte Spor 0.35 Simpsons 1.05 Ellen 1.35 Kojak 2.35 I lyst og nød 3.00 Drøm videre 3.30 Ellen 3.55 Ricki Lake 4.55 Godnat Týsdagur 27. mars 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 8.30 Garfield og venner 8.55 Sunset Beach 9.45 Træneren 10.15 Horton-sagaen 11.05 Horton-sagaen 11.55 Melrose Place - classic ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Vika 12 – 21. mars Vinnaratøl: 11 - 16 - 23 - 27 - 34 - 36 Eykatøl: 26 - 41 6 vinnaratøl: 3.846.492,- kr. 5 vinnarat.+ eykatal 87.403,- kr. 5 vinnaratøl: 2.904,- kr. 4 vinnaratøl: 103,- kr. 3 vinnaratøl: 28- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum ✰BIO ✰ KIOSKIN Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. Maskinpallarnir eru millum aÝrar: verkfr¿Ýingar~ Ert tœ verkfr¿Ýingur, datalogur, datamatikari ella ‡  l’knandi st¿Ýi, viÝ royndum innan teld? Hevur tœ hug at samstarva viÝ v¾l kvalifiseraÝar  systemœtviklarar ’ einum sj‡lvst¿Ýugum, sera dynamiskum og sosialt g—Ýum umhv¿rvi? Um so er, lat okkum fr¾tta skrivliga, hv¿rjar fortreytir tœ hevur. St¿rvini verÝa sett skj—tast gj¿rligt. Menningin fer serliga fram ’: ~ Oracel databasum ~ Designer 2000 ~ Developer 2000 ~ HP-UX ~ WN-NT ~HP Pentium multiprocessor servarar ~HP 9000 Unix multiprocessor servarar Sam~teld hevur eitt sera fj¿lt‡ttaÝ arbeiÝs¿ki innan administrativa teld. Vit framleiÝa serskipanir, tillaga standardskipanir og veita hj‡lp ‡ flest ¿llum ¿kjum innan teld. Vegna vaksandi virksemi s—knast vit eftir f—lki til  menning og viÝl’kahald av skipanum. Ums—knir skulu sendast til: Klokkarag¿ta 23, postboks 1092, 110 T—rshavn, telefon 315680, e-mail: kjartan@sam-teld.fo att. Kjartan Thomassen, iÝ eisini svarar spurningum hesi làsing viÝv’kjandi. spennandi uppg‡vur gott umhv¿rvi kappingarf¿r l¿n datalogar~datamatikarar