týsdagur 27. mars 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 60 - 27. mars 2001
27
26
Nr. 60 - 27. mars 2001
Lisbeth L. Petersen
Løgtingslimur
Uppskotið um sjálvstýri
Føroya fólks segðist vera
ein fella fyri andstøðuna, tí
henda fór ikki at kunna at-
kvøða ímóti fyrsta setningi
í uppskotinum, har tikið
verður soleiðis til:
Ásannandi, at Føroya
fólk er ein tjóð við ómiss-
andi
og
framhaldandi
sjálvsavgerðarrætti, tekur
Løgtingið undir við, at
farið verður undir eina
miðvísa
fullveldisætlan
o.s.fr.
Hetta skuldi vera fellan,
sum tey vildu leggja fyri
andstøðuna, men so lætt
gongur ikki !
Vit í Sambandsflokkin-
um eru als ikki í iva um,
hvør okkara støða er, tí vit
meta okkum sum eina tjóð,
og vit eru ikki í iva um, at
vit eisini eru fræls, hóast
serstakliga landsstýrismað-
urin í sjálvstýrismálum
hevur roynt at prenta niður í
okkum, at ongin, og als ikki
danska stjórnin, metir okk-
um sum eina tjóð ella sum
eitt fólk, men uppskotinum
kunnu vit ikki taka undir
við.
Uppskotið
Hyggja vit eftir hvussu
nógv mál skulu yvirtakast
eftir stutta tíð, so eru tey
samb. uppskotinum 24!
Í seinasta lagi hin
1. januar 2002, 10 mál.
Í seinasta lagi hin
1. januar 2004, 5 mál.
Í seinasta lagi hin
1. januar 2006, 7 mál,
og í seinasta lagi hin
2. januar 2008, 2 mál.
So skal farast undir at
rinda fyri yvirtikin mál
undir føroyskum málsræði,
og heildarveitingarnar til
Føroya úr danska ríkiskass-
anum skulu lækka umleið
300-400 mió. kr. í seinasta
lagi hin 1. januar 2002, og
síðan verða tær lækkaðar,
til tær eru burtur.
Hugsa vit so um, hvussu
umstøðurnar eru hjá teim
stýrum, sum vit hava í dag,
so hoyra vit javnan um,
hvussu trupult tað er hjá
teimum at loysa tær upp-
gávur, sum tey hava fingið
álagt undir verandi umstøð-
um. Kunngerðir eru ikki til-
evnaðar, sum skulu fylgja
teim lógum, sum longu eru
samtyktar. Bara eitt dømi er
Almanna- og Heilsumála-
stýrið, ið ikki hevur mann-
ing til at fylgja málum upp,
so lógirnar kunnu virka.
Almennu
starvsfólkini
arbeiða dagliga undir ein-
um øgiligum trýsti, tí polit-
iski viljin krevur nógv av
teimum. Føroya bispur,
sum annars ikki er ímóti
yvirtøku av fólkakirkjuna,
nevnir dømi um kunngerð-
ir, ið ikki enn eru gjørdar
ella fullfíggjaðar, so tær
kirkjulógirnar, sum tað tók
8 ár at dagføra, kunnu virka
eftir ætlan!
Tað átti at verið minsta
kravið, at teir trupulleikar,
sum liggja og bíða eftir at
verða loystir, verða loystir
fyrst, áðrenn vit taka á okk-
um nýggj krøv og skyldur.
Búskaparligi parturin
Tað skerst ikki burtur, at
búskaparligi parturin av
fullveldinum/loysingini tel-
ur nógv fyri okkum í Sam-
bandsflokkinum, og har
valdar stór óvissa.
Lógaruppskotið vísir eis-
ini til Hvítubók í almennu
viðmerkingunum, men ein
av búskaparfrøðingunum,
sum var við til at skriva bú-
skaparliga partin av Hvítu-
bók, hevur skrivað soleiðis
í eini grein:
Tað eigur at verða sligið
fast, at »óvissan« skuldi
verið yvirskriftin á Hvítu-
bók. Skulu búskaparfrøð-
ingar varðveita umdømi og
æru, eigur at verða greitt
skilt ímillum tað, sum kann
sigast við rímiligari vissu,
og tað, sum er púra óvist.
Til dømis kann sigast við
rímiligari vissu, at »bú-
skapurin minkar«, tá ríkis-
veitingin hvørvur. Eitt sind-
ur fýrakantað sagt, er hetta
tað einasta, sum vissa er
um. Hvat ið hendir aftaná,
liggur fyri stóran part í
mjørka. Men at hetta merk-
ir færrri arbeiðspláss og
harav fráflyting, er ongin
ivi um. Hetta er so sjálv-
sagt, at tað nýtist ongin
hvítbókabólkur at kanna….
Hetta er greið tala!
Nógv annað kundi verið
skrivað afturat um uppskot-
ið um sjálvstýri Føroya
fólks, ikki minst at tað
stendur í viðmerkingunum,
at nú verður trupult hjá
donsku stjórnini at sann-
føra danska skattgjaldaran
um framhaldandi heildar-
veitingar til Føroya.
Hatta er so satt, sum tað
er sagt. Landsstýrið biður
so miriliga donsku stjórn-
ina um at skerja veitingina
og síðani at taka hana burt-
ur, tað stendur nú svart
uppá hvítt! Fer tað at undra
nakran, um okkara løgmað-
ur og eins og vara-, fara at
skylda uppá danir, tá fíggj-
arlógin fyri 2002 skal til-
evnast og trupulleikarnir
fara at vísa seg?
Tað fer ikki at undra okk-
um í Sambandsflokkinum !
Men vit fara av øllum alvi
at berjast ímóti, at teir gera
fleiri ólukkur, og tí má and-
støðan standa saman í hes-
um stríði.
Jóanes N. Dalsgaard
Tað rennur rættiliga upp hjá
útvarpsstjóranum í Dimma-
lætting hósdagin 22. mars.
Tað er eitt lesarabræv hjá
mær í Dimmalætting 16.
mars, sum hevur fingið ilt í
hann. Í lesarabrævinum
fanst eg at einum innslagi í
einum
útvarpstíðindum,
sum eg helt vera villleið-
andi. Grækariasmessudag
bar útvarpið tey tíðindi, at
hægstirættur broytti triðja
hvønn dóm hjá eystara
landsrætti. Hetta vóru orð-
ini. Um tíðindini vóru
sonn, høvdu tey sanniliga
verið órógvandi. Men tíð-
indini vóru tíbetur ikki
sonn. Sannleikin var, at av
teimum eystara-landsrætt-
ardómum, sum kærdir vóru
fyri hægstarætt, var triði
hvør dómur broyttur. Hetta
er nakað heilt annað enn
tað útvarpið segði. Talan er
um ein mun uppá góðar
1600 dómar. Av uml. 1700
dómum hjá eystara lands-
rætti vóru færri enn 100
kærdir til hægstarætt. Tað
var sostatt skeivt, tá útvarp-
ið segði, at hægstirættur
broytti triðja hvønn dóm
hjá
eystara
landsrætti.
Sjálvt útvarpsstjórin má
kunna geva mær rætt í, at
munur er á 1/3 av 1700 og
1/3 av 100.
Í svari sínum ger útvarps-
stjórin nógv burturúr at
viðgera sinnistøðu mína,
umframt at hann hevur hug
at arga eitt sindur. M.a.
heldur hann tað vera eitt
sindur láturligt av mær, í
lesarabrævinum at greina
hvussu danska rættarskip-
anin virkar. Hetta vita
øll(?!), sigur útvarpsstjórin.
Víðari heldur útvarpsstjór-
in uppá, at útvarpið eingi
skeiv tíðindi hevur borið.
Hann undirbyggir hetta við,
at tíðindini vóru ein endur-
geving av eini grein í
danska blaðnum Politiken,
og at danska útvarpið eisini
hevði borið tíðindini. Nið-
urstøða hansara er tí, at
lurtarin (undirritaði) hevur
miskilt tíðindini hjá útvarp-
inum tí at hann »ikki hevur
lurtað nóg væl eftir«. Í øðr-
um lagi tykiskt umberingin
at vera, at hevur útvarpið
sagt ósatt, so er tað tí at
Politiken og Danmarks
Radio hava sagt ósatt.
»Lúgva vit, so er logið fyri
okkum«.
Svarið frá útvarpsstjóran-
um er ikki sørt órógvandi,
eisini um vit síggja burtur
frá, at tað leggur ein himm-
alrópandi mangul uppá
professionalismu fyri dag-
in. Tað, sum útvarpsstjórin
týðuliga boðar frá er, at
lurtarin er til fyri Útvarp
Føroya og ikki øvugt. Og er
tað ikki eitt sindur øvugt?!
Eg lurtaði væl eftir tíð-
indunum grækarismessu-
dag, og hvørja ferð tíðind-
ini um landsrættardómar-
nar vóru lisin, hoyrdi eg
somu villuna. Tí dittaði eg
mær til at sláa uppá tráðin
til útvarpið henda dagin,
men fekk tá somu boðini,
sum eg seinni fekk frá út-
varpsstjóranum. Í staðin
fyri at taka atfinningarnar
til eftirtektar, og royna at
siga tingini greiðari, so tví-
heldur útvarpsstjórin um, at
alt er sum tað skal. Eg havi
eina samfelagsfrøðiliga út-
búgving, og visti eg tí
beinanvegin at hesi tíðind-
ini vóru skeiv. Men útvarp-
ið ber so nógv onnur
tíðindi, um viðursskifti,
sum eg lítlan ella ongan
kunnleika havi til. Hví skal
eg taka tey tíðindini fyri
fult, tá eg havi prógv fyri
hvussu lítið trúðvirðið tíð-
indaflutningur útvarpsins
kann hava?
Útvarpsstjórin heldur tað
hava týdning fyri málið, at
eg var vorðin »firtin« av
tíðindunum. Nú liggur tað
ikki til mín at gerast firtin,
men annars haldi eg tað
vera málinum fullkomiliga
óviðkomandi. Spurningur-
in er nógv meira djúptøkin
og álvarsligur enn so.
Spurningurin snýr seg um,
hvørt føroyingar kunnu líta
á, at tey tíðindi vit hoyra í
útvarpinum eru eftirfarandi
og viðkomandi ella ikki.
Høvuðsgrundgevingin fyri
at tað almenna skal reka
fjølmiðlar er júst tørvurin á
viðkomandi og eftirfarandi
upplýsing um tað, sum
hendir og rørir seg í samfel-
agnum. Tað er vandamikið
fyri demokratiið, um fólk
eru óupplýst, men hvaðna
verri er um tey eru feilupp-
lýst.
Nú kann tað vera, at
onkur heldur at hetta er at
gera nakað nógv burturúr
einum einstøkum tíðinda-
stubba. Tað hevði tað iva-
leyst eisini verið, um út-
varpið annars bar eftirfar-
andi og viðkomandi tíðind-
ir. Men so er ikki. Herfyri
bar útvarpið tey tíðindi, at
íslendska Altingið hevði
»avtikið verkfallsrættin hjá
íslendskum fiskimonnum«.
Tíðindi vóru beinleiðis ó-
sonn og villleiðandi, tí talan
var sjálvandi ikki um at
myndugleikarnir í brøðra-
tjóð okkara fyri vestan
høvdu gjørt seg inn á
grundleggjandi mannarætt-
indi. Talan var um, at Al-
tingið, eins og Løgtingið so
ofta hevur gjørt, hevði
steðga einum verkfallið við
lóg. Verkfallsrætturin er so-
statt tann sami í Íslandi,
sum hann hevur verið tað í
mannaminni.
Eitt annað dømi er, tá tíð-
indaflutningurin er krydd-
aður við fullkomiliga óvið-
komandi
upplýsingum,
sum kunnu vera við til at
geva
lurtarunum
eina
skeiva fatan av, hvussu
heimurin sær út. Herfyri
bar útvarpið tey syndarligu
tíðindini um, at enn ein
ungdómur í USA hevði
gjørt feigdina um seg á ein-
um skúla, har hann hevði
skotið frá hond. Tíverri
hava vit í seinastuni ofta
hoyrt slík tíðindi úr USA,
men hesaferð helt tíðinda-
upplesarin tað vera týdn-
ingarmikið at vit vóru
kunnaði um húðalit brots-
mansins. Í hesum førinum
visti útvarpið, at talan var
um ein littan drong. Og
hvat so?! – kunnu vit
spyrja. Verður sorgarleikur-
in størri ella minni tess
vegna? Ella er talan um at
blása til onkran fordóm um,
at ikki-hvít menniskju eru
vandamiklari enn vit hvítu?
Ella hví var viðmerkingin
um húðalitin á brotsmann-
inum viðkomandi – rele-
vant? Svar ynskist.
Kanska svarar útvarps-
stjórin enn einaferð, at
talan er um misskiljingar, tí
at lurtarin (tað eru fleiri við
mær, sum eru ørkymlað)
ikki lurtar nóg væl eftir.
Men kann útvarpsstjórin
lata eyguni aftur fyri, at
fólk javnan misskilja tey
tíðindi, sum útvarpið ber?
Well, tað kann gott vera at
vit øll eru býtt – uttan út-
varpsstjórin og hansara fólk
sjálvandi. Men var tað so
kanska ikki uppá sítt pláss,
at útvarpsstjórin við fylgið
kreyp niður úr fílabeins-
torninum í Sortudýki og í
eygnahædd við lurtaran
royndi at lýsa veruleikan
sum hann er rundan um
okkum, á ein hátt, so at vit
býttu lurtarar, sum lurtað so
illa eftir, kortini skiltu tey
klóku orðini úr erva?
VIÐMERKINGAR
Andstøðan má standa saman
Fílabeinstornið í Sortudíki
Nýggjar
TANNPROTESUR
Broytingar og umvælingar av gomlum protesum
Kliniskur tannteknikari
BERGUR
Á REYNATRØÐ
Børkuvegur, 620 Runavík
Tlf. 448480
Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16
Sosial rin
311820
Søkt verður eftir
Handilshøli
í Runavík.
Skal standa við Heiðavegin og hava góðar
parkeringsmøguleikar.
Skriva til:
Sosialurin,
Box 76,
110 Tórshavn,
Bill. mrk. 620
-tað
loysir
seg
Lesið
-tað loysir seg
www.sosialurin.fo