hósdagur 14. juni 2007síða 4
‹ fyrra síða allar 96 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
tíðindi
Nr. 112 - 14. juni 2007
Nú er greitt, at ongin
semja fæst í Suðuroy
eina felags sosiala
deild fyri alla oynna,
tí nú hava vágbingar
og porkenningar
gjørt av at vera fyri
seg sjálvar. Seinni
verður støða tikin til,
um Vágur og Porkeri
eisini skulu hava sína
egnu barnavernd
SamStarv
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Onki felags samstarv verður
millum
kommunurnar
í
Suðuroy á hesum sinni. Tað
er greitt, eftir at borgarstjór
in í Vági og í Porkeri skriv
aðu undir sáttmála um eina
sosiala deild fyri hesar báð
ar kommunurnar.
Tað hevur leingi ligið í
kortunum, at kommunan í
Vági og í Porkeri vildu stov
na teirra egnu sosiala deild,
heldur enn at vera í samstar
vi við restina av oynni og
mánakvøldið skrivaðu borg
arstjórarnir báðir so undir
ein sáttmála og sostatt er all
ur ivi beindur burtur.
Góðtaka ikki leistin
Annars skrivaðu allar kom
munurnar í Suðuroy søgu,
tá ið tær samdust um eina
felags barnavernd fyri alla
Suðuroy.
Men samstundis váttaðu
tær, at málið var at stovna
eina felags sosiala deild
fyri alla oynna.
Men hetta miseydnaðist
og tað var serliga tí at vág
bingar kundu ikki góðtaka
leistin, sum deildin skuldi
skipast eftir.
Í fyrstu atløgu skuldi sosi
ala deild liggja undir Tvør
oyrar Kommunu, har borg
arstjórin á Tvøroyri skuldi
vera umsitingarligur leiðari.
Tað vildu vágbingar ikki
góðtaka, tí teir vildu heldur,
at talan varð um ein meiri
ella minni sjálvsstøðugan
stovn, sum ikki varð lagdur
undir eina ávísa kommunu.
Harafturat lá í kortunum,
at málini, sum hendan sosi
ala deild skuldi umsita,
vóru so umfatandi, at var
tað sett í gildið, kundu tey
akkurát tað sama avmontera
Vágs Býráð, sum tikið varð
til á býráðsfundi í Vági,
einaferð málið var til við
gerðar har.
Ætlanin var nevniliga,
at umframt øll vanlig sosial
mál, skuldi hendan nýggja
sosiala deildin eisini umsita
barnansingina, ein part av
skúlamálum og ellisheim,
hóast tey ikki eru kommunal
mál enn, sigur Kirstin
Strøm Bech, borgarstjóri í
Vági.
Nógv av hesum økjum
eru ikki sosial mál í Vágs
Býráði, men mentamál og
býráðið vildi eisini hava
yvirlit yvir tær avleiðingar,
hetta fór at fáa fyri býráðið,
tí tað kundi enntá eisini fáa
avleiðingar fyri umsitingina
hjá býráðnum.
Hetta vildu vágbingar
ikki lata sær lynda, men teir
siga, at teir fingu ikki undir
tøku fyri at broyta leistin og
tí fóru teir at kanna møgu
leikan fyri at stovna eina
sosiala deild fyri syðru
helvt í Suðuroy.
Sumbingar hava kortini
gjørt greitt, at teir halda fast
um upprunaligu ætlanina
og Bygdaráðið í Hovi hevur
ikki tikið nakra greiða
støðu.
Tað endaði so við, at Vág
ur og Porkeri skipa sosial
deild undir navninum Suð
uroyar
sunnara
sosiala
deild.
Tá ið sáttmálin varð und
irskrivaður, fegnaðust báðir
borgarstjórarnir um, at tað
hevði eydnast at fáa hetta
samstarvið ílag og tey søg
du bæði, at tey vónaðu, at
hetta fór at ganga líka væl,
sum alt annað samstarv,
sum frammanundan er ímill
um Vág og Porkeri.
Taka støðu til
barnavernd
Men hvussu verður so vorð
ið við samstarvinum um
barnaverndina,
sum
øll
oyggin er felags um?
Tað hava vit ikki tikið
nakra støðu til, sigur Kirstin
Strøm Bech, borgarstjóri í
Vági
Tí verður fyribils ongin
broyting gjørd í samstarvin
um um barnaverndina.
Men borgarstjórin viður
kennur, at tað kann tykjast
eitt sindur óruddiligt, at
økið, sum sosiala deild og
barnaverndin fevna um,
ikki fylgjast.
Tí verður spurningurin
um samstarvið um barna
verndina tikið upp í heyst
fyri at vita um tað skal hal
da fram, ella um vágbingar
og sumbingar stovna teirra
egnu barnavernd.
Tað er ásett, at minst
1500 fólk skulu búgva í
hvørjum
barnaverndarøki
og tað treytina lúka Vágur
og Porkeri.
Annars ásannar borgar
stjórin í Vági, at spurningur
in er, hvat framtíðín kemur
at bjóða og um fleiri komm
unur koma upp í, ella hvus
su tað verður yvirhøvur.
Vit lata onga hurð aftur,
so spurningurin um framtíð
ar samstarv er framvegis
opin,
staðfestir
Kirstin
Strøm Bech.
Verða fortreytirnar til
staðar, kann tað eisini hen
da, at øll oyggin semist um
eina felags sosiala deild,
leggur hon afturat.
Sosiala deildin hjá Vági
og Porkeri skal halda til á
kommunuskrivstovuni
í
Porkeri og miðað verður eft
ir at lata hana upp 1. aug
ust.
Tey hava søkt eftir leið
ara, men ongin søkti, so nú
verður starvið lýst leyst av
nýggjum. Fyribils í hvussu
so er, verður bara hetta eina
fólki í starvið, so útreiðslur
nar verða løn til hetta eina
fólki og skrivstovuhald.
Ongin felags sosial deild
Kirstin Strøm Bech,
borgarstjóri í Vági og Eli
Frederiksen, borgarstjóri
í Porkeri skrivaðu undir
avtalu um sosialt samstarv
mánakvøldið. Báðir
borgarstjórarnir fegnaðust
um, at tað eydnaðist at fáa
hesa avtaluna í lag
Gjørt avtalu í
fimm ár
Avtalan, sum kommunan í Vági og
Porkeri, hava gjørt um Suðuroyar
sunnaru Sosialu deild, er galdandi í
fimm ár, til 31.12. í 2012. Tað merk
ir, at hon er galdandi restina av hes
um valskeiðnum og alt næsta val
skeið. Men hon kann altíð sigast
upp við 12 mánaða freist. Hvør kom
muna betalir útreiðslurnar eftir
fólkatalinum. Tey málsøki, sum sosi
ala deildin skal umsita, eru hesi
Vanlig sosialmál
Samskifta og ráðgeva borgarum
Samskifta við almennar stovnar
Samskifta við barnaverndina
Samskifta við kommunulæknar,
tannlæknar, heilsusystir, skúlaheil
susystir, serlærarar, o.a.
Hjálpa fólki ígongd aftaná steðg
frá arbeiðslívinum
Skrivari/ráðgevari í sosialu nevnd
ini í Vágs Kommunu og ráðgevari
hjá Porkeris Kommunu í sosialmál
um
Skattamál
Frípláss
Talirør ímillum kommunurnar í so
sialmálum
Ger hoyringsskriv í sambandi við
lógaruppskot/broytingar á sosiala
økinum.
Friðingarfundur á Selatrað
Náttúrufriðingarnevndin hevur fund fríggjadagin 15. juni.
Fundurin verður á havnarlagnum á Selatrað og byrjar kl. 13.
Evnið, sum er til viðgerðar, er ein umsókn frá Sjóvar kommunu
um loyvi at gera øki til kampingvognar á havnarlagnum á
Selatrað. Tey, ið møta á fundinum, fáa høvi at bera síni sjónarmið
fram munnliga ella við skrivliga at lata tey inn.
Útoyggjastevna í Fugloy
Leygardagin 14.juli verður Útoyggjastevnan 2007 hildin í
bygdunum Hattarvík og Kirkju á Fugloy. Byrjað verður í
Hattarvík fyrrapartin, har ársaðalfundurin verður. Eftir
aðalfundin verður stevnan sett, og fólk fáa okkurt til matna.
Allan seinnapartin vera tiltøk í oynni. Har verður undirhald,
fyrilestrar, frásagnir, og eitt kór fer at syngja í Hattarvíkar
kirkju. Kapping í seyðaroyting verður eisini á skránni, har roytt
verður upp á gamla mátan, og harafturat verður árliga togtoganin
millum útoyggjarnar á skránni. Nógv ymisk tiltøk fyri børn
vera eisini á skránni í oynni.