mánadagur 25. juni 2007síða 31
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
31
[ Nr. 119 - 25. juni 2007 ]
Holland vann U-21 EM
EM-endaspælið í fótbólti fyri U-21 landslið hevur verið á
skránni í Hollandi síðstu tíðina, og leygardagin var finalan á
skránni millum vertirnar úr Hollandi og Serbia. Holland
vísti tó einki gestablídni sum vertir, tí teir vunnu dystin 4-1.
Otman Bakkal og Ryan Babel løgdu Holland á odda 1-0 og
2-0 fyrsta tíman, áðrenn sami Babel loyvdi sær at misnýta
eitt brotsspark. Innskifti Maceo Rigters økti tó til 3-0 í 67
minutti, áðrenn Serbia skapti eitt sindur av spenningi í
dystin 13 minuttir fyri leiklok. Tríggjar minuttir fyri tíð
avgjørdi sami Rigters dystin, tá hann skoraði til 4-1.
Sevilla vann steypakappingina
Leygardagin setti spanska felagið, Sevilla, eitt flott punktum fyri eitt tað
besta kappingarárið í søgu felagsins. Tíðliga á árinum vunnu teir evropeiska
Super Cup við sigri á FC Barcelona, og fyri einum mánaði síðani vunnu teir
UEFA-kappingina við sigri á Espanyol. Leygarkvøldið skuldi teir so spæla
finaluna í sponsku steypakappingini, og her megnaði Sevilla at vinna 1-0 á
Getafe við máli frá Kanoute. Sostatt tryggjaði felagið sær triðja steypið í
hesum kappingarárinum, umframt bronsuheiðursmerki, sum teir fingu í
landskappingini.
Meðan klaksvíkingar
siga seg vera væl
nøgdar við avrikið
á svenska tjóðar
vøllinum, siga sviar,
at KÍ spældi heilt
primitivt
INTERTOTO
Hammarby-KÍ
Jóannes Hansen
Tað er heilt hvør sín søga,
tá ið Intertoto Cup upp
gerðin á Råsunda, vøllinum
í Stokholm har svenska
landsliðið ofta spælir, mill
um Hammarby og KÍ verð
ur vigað.
– Okkara avrik var avgjørt
góðkent. Vit vóru verju
kendir. Paul Clapson var
einsamallur í álopinum, og
miðvøllurin var tættur og
arbeiddi nógv. Eg hevði
sæð teir í sjónvarpinum
tvær ferðir í Alsvenskan. Tá
hevði eg staðfest, at teir
dúva upp á snarálop. Hetta
vápnið bar ikki til at brúka
ímóti okkum, og teir vístu
lítið hugflog.
Soleiðis sigur venjarin,
Eyðun Klakstein, eftir at KÍ
seinnapartin
leygardagin,
meðan sviar vóru upptiknir
av miðsummarhaldi og bara
1700
sótu
á
Råsunda,
spældi ímóti Hammarby.
Heimaliðið
vann
1-0.
Málið skoraðu teir í 3.
minutti, tá ið Charlie Davis
fekk høvdið upp um KÍ mál
verjan og stýrdi innlegginum
úr høgru frá David Johans
son í málið. Hetta var fyrsta
málið, sum hesin Charlie
Davis hevur skorað fyri
besta liðið.
– KÍ sparkaði og var
primitivt. Støðið hjá teimum
svarar til 3. ella kanska 4.
deild í Svøríki. Teir høvdu
ein møguleika, sum okkara
málverji, Erland Hellström,
bjargaði meistarliga. Okk
ara høvdu nógvar møguleik
ar, men KÍ vardi væl, og
málverjin var góður í ferð
lítla dystinum, verður sagt
á heimasíðuni, sum ikki
ivast í, at Hammarby fer at
vinna samantalt, og at tað
var serliga gott, at KÍ ikki
megnaði at skjóta mál.
Søgan hjá Eyðuni Klak
stein er heilt øðrvísi:
– Hóast teir fingu óneyð
ugt mál beinanvegin, so
høvdu vit góða kenslu. Okk
ara tordu at hava bóltin og
spæla ímillum sín, vongverj
arnir lógu aftarlaga, og mið
vallararnir arbeiddu nógv.
Tað bar við sær, at hinir
ikki megnaðu at spæla seg
til baklinjuna, áðrenn teir
løgdu innfyri, og tí var tað
lættari hjá okkara verju og
málverja. Teir royndu seg
so við langskotum, men tey
vórðu ofta blokerað, og
Meinhard Joensen stóð væl,
sigur Eyðun Klakstein, sum
kortini ikki ivast í, at
svenska liðið verður stór
favorittur á Svangaskarði
næsta leygardag.
Umframt
stútarin
hjá
Paul Clapson, sum svenska
heimasíðan nevnir, so sigur
Eyðun Klakstein frá risa KÍ
møguleika:
– Miðverjin hjá teimum
misti bóltin afturum seg, tá
ið hann skuldi temja. Paul
gjørdist leysur ímóti mál
verjanum. Hann valdi rætta
loysn, tá ið hann lyfti upp
um málverjan, men ólukku
tíð fór bólturin skeivu meg
in stólpan, tíverri.
KÍ liðið á Råsunda sá
soleiðis út: Meinhard Joen
sen – Høgni Madsen, Stefan
Kalsøe (Kaj Ennigarð, 46.),
Jan Andreasen, Harley Bert
holdsen – Gunnar Nielsen
(Erling Fles, 81.), Kristian
á Lakjuni (John Hammer,
78.), Kristoffur Jacobsen,
Símun Joensen, Heðin á
Lakjuni – Paul Clapson.
Siga heilt hvør sína søgu
Ferrari hevur meld
að ein av teirru
mest royndu og
dugnaligu tøkniligu
starvsfólkum
Nigel Stepney til
løgregluna, tí liðið
hevur illgruna um,
at Stepney hevur
blandað okkurt í
brennievnið hjá
formil 1 bilum teirra í
Monaco
Formil 1
Niels Uni Dam
nielsuni@sosialurin.fo
Í formil 1 koyringini á
Monaco hevði Ferrari
stórar trupulleikar við at
fylgja við McLaren liðnum,
og eftir koyringina fann
liðið eitt pulvur í tangunum
á bilum teirra. Í Ferrari eru
tey sannførd um, at talan er
um sabotagu, og liðið metur
seg hava funnið syndaran,
stjóran fyri avriks menning,
Nigel Stepney. Liðið hevur
meldað Stepney, ið sjálvur
sigur seg vera ósekan.
Stepney var ein av teim
um, ið fór frá Benneton lið
num til Ferrari miðskeiðis í
1990’unum,
saman
við
stjørnukoyraranum Michael
Schumacher, sniðgevanum
Rory Byrne og taktikmeist
aranum Ross Brawn. Hann
hevur verið roknaður, sum
ein
sera
týdningarmikil
maður fyri góðu úrslitini
hjá Ferrari, fyrst sum høv
uðsmekanikari, og síðan
sum leiðari fyri koyringar
og royndarkoyringar. Men
tað skilst, at Stepney var
sera ónøgdur, at hann ikki
fekk sessin sum tøkniligur
stjóri, tá Ross Brawn fór frá
í vetur. Hann vildi tí sleppa
burturúr núverandi sáttmála
við liðið. Men Ferrari nokt
aði honum at fara, og gitt
verður, at Stepney hevur
sabotera í hevnisøku.
Stepney kallar ákærurnar
frá Ferrari fyri burturvið,
og fyri at vera eina roynd
hjá liðnum at sverta hann, tí
hann vil burturúr sáttmála
sínum.
Stepney gjørdist kendur í
2000, tá Michael Schumach
er koyrdi á hann á veg úr
pittinum í sponsku koyring
ini, eftir at maðurin, ið helt
steðgiskeltinum lyfti ta ov
tíðliga. Stepney fekk stóran
liðbandsskaða í fótliðin.
Kelda: wikipedia.org
Ferrari tøkningur meldaður fyri sabotagu
Nigel Stepney hevur verið ein týdningarmikil maður í Ferrari
í nógv ár, men uttanhýsis er hann enn best kendur sum
tøkningurin, ið Michael Schumacher rendi á í koyringini í
Spania í 2000
Mynd: Scanpix.dk
Klaksvíkingar vóru undir stórum trýsti fyri tað nógva. Her
eru tað Harley Bertholdsen og Símun Joensen, sum hyggja
at akrobatiskari skotroynd frá Hammerby-spælara