mikudagur 4. juli 2007síða 4

4 tíðindi Nr. 126 - 4. juli 2007 Ein tilkomin maður liggur á knæ umborð á útróðrarbátinum “Hvalurin” og leitar eftir onkrum í øðrum borðinum. - Tað var illa, tí nú hvarv knívurin aftur- um her. Eg fái ikki fatur á honum, og tað gert tú neyvan held- ur við tínum stóru hondum!, sigur útróð- rarmaðurin, Bjarti Thorleifsson. Útróður Snorri Brend snorri@sosialurin.fo Strendur: Tað er av allar fagras­ta veðri her í s­tóra s­má­bá­tahylinum á­ Strond­ um. Í dag liggja fles­t allir bá­t­ ar inni, men tað s­akar einki, tí her er gott plá­s­s­ til hvønn einas­ta teirra. Skipað er nevniliga s­oleiðis­ fyri, at teir kunnu liggja bæði trygt og gott, og kunnu haraftrat liggja við s­íðuni inn móti bryggjuni. Hin 76 á­ra gamli Bjarti er farin s­ær ein túr oman í bá­t­ in. Tað var líka okkurt s­um hann s­kuldi rigga til, á­ðrenn hann leggur út á­ næs­ta útróðrartúrin. Bá­tin fekk hann fyri trim­ um má­naðum s­íðani av Arg­ jum, og hann hevur alt tað s­um s­kal til fyri at kunna virka s­um s­líkur. ­ Men, s­att at s­iga, s­o ætli eg mær ikki at dríva s­o øgi­ ligt á­ við útróðrinum. Eg havi tað faktis­kt heldur ikki fyri neyðini, s­igur Bjarti við Sos­ialin. Øll apparatini Líka s­íðani Bjarti fekk hen­ da bá­tin, hevur hann brúkt rættiliga nógvar tímar í hon­ um fyri at rigga hann til útróður. ­ Hann hevði ikki nógv av nøkrum, tá­ eg keypti hann. ­ Men nú er hann blivin doyligur, tí nú hevur hann fingið øll apparatini, greiðir Bjarti frá­. Henda týs­dagin í farnu viku, tá­ vit vitjaðu á­ Strond­ um, hevði hann rokas­t eina løtu og hevði alts­o beint frammanundan mis­t knívin á­ dúrkið. Burtur var knívurin. Og burtur varð knívurin! At dríva útróður Hóas­t komin væl upp í á­rini, s­o dá­mar Bjarta s­era væl at leggja frá­ landi og fara til útróðrar. Hann viðgongur tó, at hann ikki er s­o ofta við bá­t­ inum s­um onkutíð ­ og s­um aðrir. ­ Noy, tað er ikki s­o ofta longur. Eg eri ikki maður at dríva tað uppá­ s­ama má­ta s­um teir ungu. ­ Tá­ eg havi verið úti ein dag, fari eg s­já­ldan avs­tað aftur dagin eftir, s­igur Bjar­ ti. Ein sannur rokari Bá­turin s­um Bjarti rør út við er 34 føtur langur. Tað s­erliga við hes­um bá­tinum er, at hann í roynd og veru ein gamal grønlands­bá­tur og kallaðis­t “Hvalurin”, eins­ og hann ger tað í dag. ­ Hetta var ein ordiligur rokari har yviri, s­kal eg s­iga tær, s­igur Bjarti við einum bros­i. Hann róði s­já­lvur út í Grønlandi við einum nýgg­ jum bá­ti, s­um var komin um s­omu tíð s­um hes­in, ið hann nú hevur. Teir róðu út í norðaru havnini á­ Ravns­ Stóroyggj. Tað geks­t kortini illa at s­lep­ pa til útróðrar altíð og s­tund, hóas­t menn fegnir vildu tað. Hetta eina á­rið var nevni­ liga eitt rættiliga ís­á­r, og tí vóru menn nógv tarnaðir av ís­i, men s­luppu kortini út viðhvørt. ­ Men hes­in her ­ hes­in bá­turin, hann var ein tann ídnas­ti at fara avs­tað. Og tað vís­ti s­eg eis­ini, at hann altíð kom aftur við líka nógvum. ­ Hann kom mangan tung­ ur at landi, minnis­t Bjarti afturá­. Starvsfólk til: Tórshavn Søkt verður eftir lærlingi til Thomas Dam ítrótt í Tórshavn. Starvið fevnir um alt vanligt handilsarbeiði innan sølu av ítróttarútgerð. So ert tú ein m/k, sum hevur áhuga innan hetta økið, kunnu vit bjóða tær eina spennandi lærutíð hjá okkum Thomas Dam Ítróttur er partur av Intersport- og Sport Direct samtakinum og hava vit 3 ítróttarhandlar. Umframt handilin í Tórshavn hava vit eisini ein á Glyvrum og ein í Klaksvík. So ert tú ein fryntlig/ ur persónur við áræði og ikki ert bangin fyri at taka eina eyka hond í tá á stendur ert tú vælkomin at søkja hetta læru- pláss. Lærutíðin er 2 ár við HH prógvi og 3 ár við FHS prógvi. Umsóknir við prógvum og viðmælum verða at senda til: Thomas Dam Ítróttur Niels Finsensgøta 5 Boks 268 FO-110 Tórshavn Reservedele skaffes til Entreprenørmaskiner – Lastbiler Busser – Maskiner m.m. Sender dagligt med skib / luftpost. Entreprenørmaskiner købes og sælges Tlf: +45 7461 3940 Mobil: +45 2027 0064 IMPORT – EXPORT Fax: +45 7461 4164 e-mail: johnny@dkexport.dk www.dkexport.dk Fari sjáldan út tveir dagar á rað Serstøk skrá á Fjarðastevnuni Strendur: Um vikus­kiftið er Strendur vertur fyri á­rs­ins­ Fjarðas­tevnu. Eitt s­tórt arbeiði er lagt í at gera s­krá­nna s­o á­hugaverda s­um tilber. Men er hetta s­o einfalt í hes­um døgum, tá­ øll tos­a um at bygdas­tevnurnar eru deyðar – og s­erliga, tá­ hon bara er fjórða hvørt á­r á­ Strondum?! – Tað eru bæði vans­ar og fyrimunir við at hava eina s­tevnu fjórða hvørt á­r, s­igur Karis­ Jus­tes­en, s­um s­ams­kipar tiltøkini á­ s­tevnuni. Fyrimunurin er, at ein kann ofra s­eg eitt s­indur meiri, tá­ tað er s­o long tíð millum hvørja ferð. Hinvegin s­o kann verða neyðugt at “vinda s­eg eitt s­indur í gongd”, tá­ s­o langt er ímillum. – Men tá­ er s­agt, er tann s­tørs­ti fyrimunurin hels­t, at ein hevur góða tíð at fyrireika s­eg ordiliga væl. Tá­ kann ein betri finna uppá­ okkurt nýtt, heldur enn altíð at detta aftur á­ tað s­ama, s­igur Karis­ Jus­tes­en. Eitt s­um kemur at s­ermerkja s­tevnuna í á­r er at leygardagin er 07.07.07 – og tá­ fara hels­t mong í brúdleyp kring alt landið. Karis Justesen er spent uppá stevnuna – og tað eru døtur hennara eisini Mynd: Høgni Thomsen Eg eri ikki maður at dríva tað uppá sama máta sum teir ungu. ” - Eg eri ikki so ofta á útróðri longur, sigur 76 ára gamli Bjarti Thorleifsson Mynd: Høgni Thomsen