mikudagur 4. apríl 2001síða 17

Nr. 66 - 4. mars 2001 33 gult cyan magenta svart 32 Nr. 66 - 4. mars 2001 gult cyan magenta svart Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Akfør SPORTFELGUR 15" sportfelgur við dekkum til sølu. Tlf. 448432 ella 218432 NISSAN MICRA árg. 92 til sølu. Koyrt 101.000 km, sýnaður í februar 2001. Tlf. 333270 NISSAN SUNNY árg. 88, kann ikki koyra sum er, men er góður sum eykalutir. Tlf. 219152 ella 319152 OPEL KADETT vøruvognur til sølu sum eykalutir, fyri 2.000 kr. Tlf. 211643 TOYOTA COROLLA 1,3 Árg. 89, koyrt 92.000 km, 3 hurðar, bilurin er nýliga sýnaður. Tlf. 212114 - 319927 YNSKIST TIL KEYPS Førarahurð til WV Golf II við tveimum hurðum, árg. 91, ynskist til keyps. Hurðin skal vera í góðum standi. Tlf. 220942 HONDA ACCORD 2,0 EXI árg. 88, til sølu. Nýsýnaður, hevur sleipikrók, el-rútar, el-sóltak, el- spegl, sentrallás, 16" sportsfelgur. Nýggj heilársdekk á felgum fylgja við. Tlf. 251582 ella 251581 VW POLO árg. 84, til sølu. Hevur ikki plátur. Krevur ábøtur. Bilurin koyrir. Tlf. 222546 ella 254664 YNSKIST Motorur til Mitsubishi L 200 diesel ynskist til keyps. Tlf. 212158 TIL SØLU Stuttur Galloper við setrum aftan, koyrt 36.000 km, 2 ára gamal og í góðum standi. Tlf. 421037 / 421142 ella 214142 TIL SØLU Nýsýnaður Mitsubishi Pajero, longra modellið, til sølu. Tlf. 211830 / 311830, e. kl. 16 MITSUBISHI L 200 árg. 94, til sølu sum eykalutir fyri 2.500 kr. Tlf. 221122 ISUZU NRK 575 árg. 91, til sølu sum eykalutir fyri 2.500 kr. Tlf. 221122 BILUR TIL SØLU Mitsubishi Shogon L 300. 4 WD, frá 8/92, innregistreraður sum persónbilur. Tlf. 215542 NISSAN BLUEBIRD U 11 árg. 85, bíliga til sølu sum eykalutir. Tlf. 444737 - 214437 NISSAN SUNNY árg. 89, nýsýnaður og í góðum standi, til sølu. Tlf. 448385 - 252246 YNSKIST TIL KEYPS Sleipikrókur til Mazda 323. J. Andreasen, tlf. 251450 MAZDA 323 árg. 87, nýsýnaður og í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 441399 VOLVO 440 GL, ÁRG. 89 Gráur Volvo við bensinmotori. Koyrt 105.000 km. Summardekk og vetrardekk á felgum fylgja við. Bilurin treingir til ábøtir fyri at koma ígjøgnum sýn. Bilurin stendur á parkeringsplássinum hjá Norðurlandahúsinum. Prísur: 6.000 kr. 317900 (Heri ella Jens Jákup) BILUR TIL SØLU Bilur til sølu Vælhildin 3 1/2 ára gamal Peugeot 106 - diesel til sølu. Hevur koyrt 41.000 km. Tlf. 221428 NISSAN SUNNY árg. 11/89, í góðum standi, nýsýnaður og hevur sportsfelgur. Annar bilur verður latin við í keypinum sum eykalutir. Tlf. 250777, Sofus, eftir kl. 15.30 VW POLO HIT 1300 stationcar til sølu sum eykalutir fyri 1.200 kr. Tlf. 319412 TVÆR FELGUR sum passa til Ford Escort til sølu. Tlf. 310352 VW GOLF 1.6 DIESEL árg. 88, 5 hurðar, píkadekk, alufelgur og cd-spælara til sølu. Tlf. 212681 MITSUBISHI 1.8 TD Er nakar, sum eigur eykalutir ella heilan bil sum eykalutir bíliga til sølu, so ring Tlf. 219171 TIL SØLU Silvurgráur Rover 200 SI frá febr. 99 við tveimum settum av dekkum á felgum, koyrt 27.000 km, hevur 103 HK, til sølu fyri 120.000 kr. CD- spælari við boks fylgir við. Tlf. 221267 - 287000 OPEL MANTA 1,8 ltr, árg. 82, nýsýnaður, til sølu fyri 6.000 kr. Ein rúgva av eykalutum fylgir við. Tlf. 217558 TIL SØLU Fýra 185-65/14 píkadekk á nýggjum felgum til sølu. Tlf. 448990 TIL SØLU Opel Kadett 1.3, árg. 85, koyrir væl, men krevur smávegis ábøtur. Tlf. 421128 SUMMARDEKK Lítið brúkt summardekk: Fýra Bridgestone RE720 195/55x15 og fýra Continental Ecocontact 195/65x15. Tlf. 250855 VW GOLF 1,6 DIESEL árg. 88, 5 hurðar, píkadekk, alufelgur og cd-spælara, til sølu. Tlf. 212681 TIL SØLU Nissan Sonny 1.4, árg. okt. 91, sýnaðu r í okt. 00, ongan króss, hevur anhangarakrók, sær gott út. Tlf. 212257 ella 424237 TIL SØLU Útstoyt, 2 pottar, til Ford Orion til sølu fyri 500 kr. Tlf. 210560 - 423572 FELGUR Fýra felgur til Opel Kadet til sølu fyri 500 kr. Tlf. 210560 - 423572 GEARKASSI Góður 4 trins gearkassi til W transportara og nýggj komplett kobling, 4.000 kr. Koblingsstempul, 400 kr. Dieselpumpa 3.000 kr. Tlf. 210560 - 423572 FIAT TIPO 1.4 DGT Árg. 88, í góðum standi, sýnaður í juli 2000. Tlf. 424099 ella 220125 OPEL CORSA 1.2 árg. 88, krevur ábøtur, mekaniskt í lagi, hevur plátur. Prísuppskot 5.000 kr. Tlf. 217317 4 HEILÁRSDEKK 165-13, av merkinum Goodyear, til sølu fyri 1.000 kr. Eru lítð brúkt. Tlf. 421316, e. kl. 18 MITSUBISHI COLT 1500 árg. 86, við autom. gearum, til sølu fyri 2.000 kr. Hevur nýggjan kølara. Tlf. 421316, e. kl. 18 TIL SØLU Opel Ascona diesel, sera økonomiskur, sýnaður í jan. bíliga til sølu. Tlf. 213195 Amboð TIL SØLU Lítið brúkt blandimaskina, sum tek- ur hálvan sekk, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 318754 TIL SØLU Brúktar Tekko forskallingar verða seldar við avsláttri. Forskallingslutir til Hünnebeck »Let Form« 75x250 cm sum kílar, nakrir eftir á goymslu. Kaj Andreasen & Co Tlf. 315600 YNSKIST Hevur tú eina blandimaskinu at selja mær, so ring Tlf. 217030 ella 457030 Arbeiði TIL USA Genta um 20 ára aldur ynskits til læknahjún í Harresburg. Skal passa drong 5 ár og gentu 7 ár. Fær egið verilsi og góða løn, skal tosa enskt. Neyðugir upplýsingar vera at senda til : Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 1063 SØKT VERÐUR eftir einum fólki til lættari reingerð heima hjá mær á Glyvrum. Um tú hevur áhuga, so ring, so vit kunnu gera nærri avtalu. Tlf. 447562 ella 216863 MÁLING AV TEKJUM/HÚSUM Eg máli tekju/hús tygara skjótt og væl. Koyri eisini kring landið. Vinarliga ring Tlf. 222845 HJÁLP! Eg eri 15 ára gamalur og vil fegin hava eitt arbeiði í frítíðini. Jákup - tlf. 316606 GENTA/KVINNA SØKIST at ansa eftir 6 mðr. gomlum dreingi uml. 5 tímar um dagin. Hevur tú áhuga fyri hesum so ring Tlf. 318283 Barnaansing VIT LEITA EFTIR einum álítandi fólki, yngri ella eldri, at ansa eftir Niels (6 mðr.) og Tórði (9 mðr.), frá uml. kl. 8.30 til 16.30 gerandisdagar, fyribils í 4 mðr. Møguleiki er at vera heima hjá aðrari. Jóna & Hjørdis Tlf. 221586, 318629 VIT SÓKNAST EFTIR barnagóðari gentu í heim okkara 3/4 arbeiðstíð. Vit hava 3 børn, sum eru 5 mðr., 4 ár og 6 ár. Tú skalt fyrst og fremst ansa dótturini, sum er 5 mánaðir, men annað kann eisini koma upp á tal. Tlf. 319327, Karina Barnaútgerð TVÍBURÐAVOGNUR Hevur onkur ein góðan brúktan tvíburðavogn/stól, helst við galesju, at selja okkum? Hjørdis/Jóna Tlf. 221586 ella 318629 TIL SØLU Bilbarnastólur 0-13 kg til sølu. Sær út sum nýggjur. Tlf. 332454, e. kl. 18 TIL SØLU Grá leðurlook babylift, 200 kr. Stativ við baðikari, 300 kr. Skrástólur 100 kr. Tlf. 448535 BARNAVOGNUR Ein ljóst violettur, vælhildin barnavognur til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 333210 - 217421 Bátaútgerð OLJUTRÝST SNELLUR 3 oljutrýst snellur og eitt ekkolodd, Furuno, F.E. 400, bíliga til sølu. Tlf. 372637 TIL SØLU 5-mannafarð v/ kistu kr. 4.000. Tristur v/ kistu kr. 2.000. Bátarnir eru í rímiligum standi, men treingja til ábøtur. ring 225388 YNSKIST Bátamotorur 15/20 HK. við skúðutoyði ynskist bíliga til keyps. ring 225388 YNSKIST Lítil glastrevjabátur ynskist til keyps. Helst við leysamotori. Tlf. 253022 TIL SØLU Róðurgreiðir, kápiltrekk og ein messan mastur úr aluminium. Tlf. 421142 8-MANNAFAR uttan motor ynskist til keyps. Tlf. 443100 ella 222580 BÁTAMOTORUR TIL SØLU Yanmar 30 HK til sølu sum eykalutir. Tlf. 310207 ella 282862 YNSKIST Feskvatnskøli til ein Sabb 16-18 HK ynskist til keyps. Tlf. 421173, e. kl. 18 Bingo BINGO verður í Felagslonini hóskvøldið kl. 19.30. Trekt verður ímillum spølini. Eldrafelagið Borgin GOTT PÁSKABINGO verður á Svangaskarði mikudagin 4. apríl kl. 19.30. Full pláta 500 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðlinum 1.000 kr. Drigið verður millum spølini um før. páskaegg. Tofta Ítróttarfelag SUÐUROYINGAR Gott páskabingo verður í Skúla- høllini í Trongisvági mánakvøldið 9. apríl kl. 19. Hvørt bingo gávukort á 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli olja fyri 1.000 kr. Tvøroyrar Borðtennisfelag GOTT PÁSKABINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hóskvøldið 5. mai kl. 19.00. Nógv gott at vinna so sum páskaegg, gávukort og døgurðamatur. 15 plátur fyri 100 kr. Argja Róðrarfelag EYDNUHJÓL Stórt eydnuhjól verður á Fossánesi leygardagin 7. apríl frá kl.20.00. Vinningar: Stór føroysk páskaegg, sodavatn, karamellur, kjøt, dukkur, bilar, troyggjur, olja, fartelefonir og mangt, mangt annað. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði Burturm. /funnið BROSJA mist um mánaðarskiftið januar/- februar á strekkinum Landa- vegur/Hoyvík. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga sigi frá á tlf. 224686 ella 310700. Kirstin Eliasen tlf. 317329 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Granskingarverkætlanir innan sjúkufyribyrging í alivinnuni Vinnumálastýrið skal við hesum kunngera, at á løg- tingsfíggjarlógini fyri 2001, konto 6.36.1.04., er pen- ingur játtaður til verkætlanir/ havbúnaðarroyndir innan: Stuðul kann veitast til: • Tiltøk innan rakstur • Tiltøk innan sjúkuansing • Tiltøk sum betra diagnostisku kanningarhættirnar Undir ávísum treytum, sum eru nærri lýstar á serlig- um umsóknarblaði, sum umsøkjarar skulu fylla út, kann stuðul verða veittur til granskingarverkætlanir/ havbúnaðarroyndir til fyribyrging av sjúkum í alifiski. Verkætlanirnar kunnu fevna um tiltøk innan rakstur, sjúkuansing og til betring av diagnostiskum kanning- arhættum. Umsóknarblað kann fáast við at venda sær til avgreið- sluna í Vinnumálastýrinum á , , e-post: ella Heimasíðuna: Umsóknarblað saman við neyvari lýsing av endamáli- num, kostnaði og fígging av verkætlanini, og onnur fyri viðgerðina relevant skjøl, skulu vera Vinnumála- stýrinum í hendi í seinasta lagi 1. Mai 2001. Fyribyrging av sjúkum í alifiski tel 35 60 60 fax 35 60 65 vms@vms.fo www.vms.fo 85 31 65 11 V I N N U M Á L A S T Ý R I Ð Aðalskrivstovan · Postboks 377 · FO-110 Tórshavn · tel 35 60 60 fax 35 60 65 · E-postur: vms@vms.fo · Heimasíða: www.vms.fo i Sosialurin