mánadagur 9. juli 2007síða 19

Nr. 129 - 9. juli 2007 19 Føroyska deildin av P-mate hevði sølulið á Roskilde Festivalinum, kvinnur og menn í parykkum og p-mate t-troyggjum bóru boðskapin um, at kvinnur eisini kunnu standa uppi og pissa Roskilde FestivaluR Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Nógva regnið ávirkaði nógv av sonevndu Events skránni á Roskilde Festivalinum. Vanliga gongur ein rúgva av sjónleikarum, gyklarum og akrobatum runt á festi­ valøkinum og framførir ymiskt. Men í ár vóru grønu økini umbroytt til stór runu­ dýki, og tí vóru nógvar av hesum framførslum avlýst­ ar. Men fyri føroysku P­ Mate fyritøkuna, ið eisini ferðaðist kring festivaløkið, var regnið eingin forðing. Føroyska fyritøkan selur kvinnum grønar traktir, ið tær kunnu standa og pissa í gjøgnum. Í ár vóru tey á mannsterk møtt upp á festi­ valøkinum. Konufólkini, ílatin ljósareyðar blusur og parykkar og menninir í svørtum blusum og parykk­ um, høvdu úr at gera við at læra konufólk at standa uppi og pissa. Vit hittu eitt av søluliðunum uttan fyri Pavillion pallin, beint áðrenn Boys In A Band skuldi spæla. Tey lótu væl at áhuganum millum kvinn­ ur fyri grønu traktunum. Eisini Regin Dalsgaard, ið saman við systir sínari Sylviu stendur fyri føroysku deildini av P­mate, var væl­ nøgdur, tá vit hittu hann. ­ Tað er stuttligt at síggja, hvussu sterkt hetta brandið er. Øll, sum eg tosi við um hetta, kenna til P­mate, greiður Regin frá. Á veg á konsertina við The Who leygarkvøldið sóu vit tvær vinkonur fara at pissa við eitt hegn á festival­ økinum. Meðan tann eina setti seg niður at húka, stóð hin sum ein maður og piss­ aði. Henda seinna fór at gnísta, og rópti: ­ Det virker jo ikke! Með­ an hon við buksunum hálva­ vegna niðri vendi sær móti vinkonuflokkinum við ein­ um drippandi p­mate í hond­ ini. Um tað var høga pro­ millan ella kleyvarskapur, ið var orsøk til vátliga óhappið vita vit, ikki, men sambært P­mate fólkunum, so skuldi hetta ikki verið so trupult, og flest øll tyktust annars væl nøgd við grønu traktirnar. 4BOTJSGP <`ek Xe[`gXikliˆXiY\``CXe[jYXebXej\iXk ]iXdc\`Xf^^i\`eX_X^kµc%?\kkXXiY\``bi\mli _fccXm`kXeldBK#d\e\`j`e`ldY’jbXgXi]iµ`% K’jbXckm\iX]µi&li]pi`Xkm`^\iXf^^i\`eX# Y’jbXgXic`^Xif^]ˆ^^aXic`^XijXdXe_Xe^`iˆ ]µifpjbXY’jbXg`eldjld_\`c[f^]pi`^\`iXiˆ Y’jbXg`eld%Kˆelgg^}mXm\iliˆjkiXedleXk d\kXldm}Xif^’kc`kˆY’jbXg`eldÕ\`i`}i]iXd ˆkˆ`eX% K’jbXckm\iXm`k`cXkd\eeXk\c[ljb`gXe`ieXi ˆCXe[jYXebXeld#j\ic`^Xk´ijldm\iXe kkXi k`cXk`eejXmeX#m`^\iXf^blee^\iX_X^kµc% ?\kkXm\ili^aµikˆkµkkldjXdjkXim`m`_`e` jkXimj]cb`e`}jkfme`eld% CXe[jYXeb`e\i\`e}^i k`ef^_fcclijkfmelim` [l^eXc`^ldjkXimj]cb`%8iY\``\i]aµcYifpkkf^ m`k\il\`eXej((jkXimj]cb%M`kXiY\`Xkˆjb`ck´kk jXdXeldfbbXiXk Xe[`lgg^}mli% =µic\`bXbiµm JldY’jbXgXi]iµ`e^liˆCXe[jYXebX=µifpXjbXck k’_XmX_\jXi]µic\`bXi1 ›>Xebleec\`bXk`cY’jbXg ›>XeXcpk`jb\me` ›>XiBK$]µic\`bXi ›>jXdjkXimj\me` LdjµbaXiXijblcl_XmXY’jbXgXi]iµ`c`^X ’kY’^m`e^}le`m\ij`k\kjjk`^`ZXe[%gfc`k%#ZXe[% d\iZ\ccXXiXcˆbeXe[`’kY’^m`e^ % M`kbleelYaXk´i\`kkjg\eeXe[`jkXimˆ\`eld ]Xbc`^Xjk\ibldld_mµim`%Dµ^lc\`bXie`i]pi` \]k`i’kY’^m`e^\il^`i%CµejXdY´ikj}kkd}cX% D\`iXXkm`kX K’\ikm´cbfd`eXkm\e[Xk´ik`cJ`^li[Gflcj\e# jkaiX#}k\c\]fe*'/()'\ccXj\e[X\`kkk\c[lYi´m k`cj`^li[7cXe[jYXeb`e%]f%<`j`e`Y\ik`cXkm`kaX _\`dXjˆlfbbXiXnnn%cXe[jYXeb`e%]f#_Xi\`kk e’Yp^eXli`ef^lgg^}mlieXi_a}CXe[jYXebX =µifpX\ile\pmXi`c jkXi% LdjbeXi]i\`jk J\e[fbbldkˆeXldjbem`Xmi`k`Xmm`bfdXe[` jbaµcldf^gi^mld%Ldjbe`ejbXcm\iXfbbldˆ _\e[`ˆj\`eXjkXcX^`d}eX[X^`e*'%'.%)''. CXe[jYXeb`=µifpX JkXiXm\^li, Gfjkjdf^X))0 =F$(('Kij_Xme CXe[jYXeb`=µifpX\ijkaieXiYXeb`cXe[j`ej#`_\mlik`c \e[Xd}cjXkm`ibXjldYXebXjXdYXe[_a}cXe[jjk i`eld# ld]iXdkXkm`ibX]pi`kip^^ld]ˆ^^aXim`lijb`]kldf^ jkµl^Xi`Y’jbXgXi^fe^[ˆ=µifpld% CXe[jYXeb`=µifpXsJkXiXm\^li,sG%F%9fo))0s=F$(('Kij_Xmes=Xif\@jcXe[jsnnn%cXe[jYXeb`e%]fscXe[jYXeb`e7cXe[jYXeb`e%]f 9èJB8G8I=I¥@E>LIM@>äLDBK$=¥IC<@BLD ?pbdm
o—
\o
bm`di\
]—nf\k



















jb
\o
a\m\

_ k_di\: Hesi trý eru serfrøðingar í at læra kvinnur at standa uppi og pissa Mynd: Niels Uni Dam Lærdu konu­ fólk at standa og pissa