mikudagur 4. apríl 2001síða 21
Tekstur á síðuni
40
Nr. 66 - 4. mars 2001
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt lágtrýst, 979 hPa. í útsynning úr Føroy-
um fer í landnyrðing.
Lágtrýstið við Føroyar fer í landnyrðing og
køld luft rekur eitt skifti av norði móti Før-
oyum.
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
VEÐRIÐ
Veðrið hósdagin:
Strúkur í vindi upp í
hvassan vind av út-
nyrðingi og ælingur,
partvís kavi, men eis-
ini sólglottar. Hitin
millum 1 og 4 stig.
Veðrið fríggjadagin:
Lot til andøvsgul av
norði og yvirhøvur turt
og sólglottar. Hitin
millum 1 og 4 stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Fyrst lot av ymsum ætt-
um og yvirhøvur turt
og sólglottar. Hitin mill-
um 2 og 5 stig. Sunnu-
dagin veksur hann
vindin av suðri og regn.
Tað verður lýggjari.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Stívt andøvsgul upp í
hvassan vind av norði
og útnyrðingi og æl-
ingur, partvís hegling-
ur, men eisini sólglott-
ar. Hitin millum 4 og
7 stig, um náttina nið-
ur í 1 stig.
1. apríl: Fyrra kvarter
5. apríl: Mánin næstur jørðini
8. apríl: Fullmáni
Kelda. Álmanakkin 2001
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 02/04 kl. 0600–03/04 kl. 0600. Hitin í gjár: 6,6°
Minsti hiti máldur í apríl: ÷9,9o Mesti hiti máldur í apríl: 15,0o
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
÷16
÷4
÷1
÷7
–
–
5
2
6
7
9
18
0
6
–
11
5
7
7
17
16
14
12
21
17
17
21
12
16
19
15
31
34
31
19
7
24
15
–
–
14
–
28
Miðalhitin fyri apríl
L
L
H
L
L
L
L
L
4. apr 04.20
16.45
03.20
15.45
03.35
16.00
06.20
18.45
07.20
19.45 02.35
15.00 01.35
14.00 04.35
17.00
05.35 18.00
04.05 16.30 05.20 17.45
5. apr 05.11
17.35
04.11
16.35
04.26
16.50
07.11
19.35
08.11
20.35 03.26
15.50 02.26
14.50 05.26
17.50
06.26 18.50
04.56 17.20 06.11 18.35
6. apr 05.59
18.24
04.59
17.24
05.14
17.39
07.59
20.24
08.59
21.24 04.14
16.39 03.14
15.39 06.14
18.39
07.14 19.39
05.44 18.09 06.59 19.24
7. apr 06.50
19.14
05.50
18.14
06.05
18.29
08.50
21.14
09.50
22.14 05.05
17.29 04.05
16.29 07.05
19.29
08.05 20.29
06.35 18.59 07.50 20.14
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 22,0 mm – mált frá 02/04 kl. 0600–03/04 kl. 0600
Avfallið higartil í apríl: 26,3 mm
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri apríl
H
13–18 m/s
10–15 m/s
10–15 m/s
3–8 m/s
3–8 m/s
13–18 m/s
Slakari norðanfyri
Fiskiskapurin hjá
útróðrarbátunum
norðan fyri er í mink-
ing, og summir av
sunnanmonnunum,
sum hava róð út á
Norðhavinum, eru
farnir heimaftur
VÁRRÓÐURIN
Edvard Joensen
Várróðurin er farin at linka,
og frammandu bátarnir
norðan fyri eru farnir at
fækka í sama mun, sum
fiskiskapurin minkar.
Sunnudagin fóru summir
av suðringunum, sum hava
hildið til á Eiði í vár, suður-
aftur.
Teir lótu eitt sindur
ójavnt at. Hjá summum
hevði
verið
hampiligt,
meðan onkur annar segði
seg ikki hava verið hepnan í
vár.
Sama er hjá teimum lo-
kalu. Fiskiskapurin hevur
verið eitt sindur misjavnur,
láta teir at. Onkur er tó,
sum hevur gjørt tað rætti-
liga gott í vár og mestsum
bjargað ársinntøkuni.
Ein maður, Sosialurin
hitti á Eiði, segði seg hava
fingið eini túsund pund upp
á dagin. Hann hevði verið
30 dagar á floti í vár, og við
tí prísi, sum verið hevur,
helt hann ikki, at nakað var
at klaga um.
Ein annar helt hinvegin,
at tað hevði gingið so mik-
ið tungt at fáa nakað í ár, at
tað kundi gera tað sama,
hvussu
góður
prísurin
hevði verið. Hann nevndi
einki tal, men helt fyri, at
várið var mestsum púra
miseydnað fyri sítt viðkom-
andi.
So tað er ymiskt, sum lát-
ið verður at. Tað eru tó teir,
sum vilja vera við, at allir
eru ikki altíð »so haltir,
sum teir hinka«, og kanska
vilja teir ikki siga ov nógv.
Tað er so góðum líkt.
Tosið millum fólk, sum
ikki hava róð út í vár, hevur
dagliga verið um teir øgi-
ligu pengar, sum útróðrar-
menninir hava vunnið. Og
so verður eftir gomlum før-
oyskum siði roknað við, at
teir hava fingið eina øgi-
liga rúgvu.
Men so er helst ikki,
heldur ein fyrrverandi út-
róðrarmaður norðanfyri.
Hann sigur, at í grundini
hevur verið lítið av fiski at
fingið í mun til tað, sum
var vanligt í hansara tíð
fram móti nítiárunum.
Men tíbetur hevur prís-
urin bara verið so heilt
óvanliga góður í vár, at
útróðrarmenninir
hava
fingið pengar fyri tað, teir
hava veitt.
Og kelda okkara metir
eisini, at tað avgjørt hevur
nakað við viðgerðina av
fiskinum at gera.
Hann fer ikki av vegnum
fyri at siga, at ikki fyrr enn
nú eru føroyingar farnir at
viðgera fisk sum matvøru.
Fyri ikki so øgiliga nógv-
um árum síðan varð før-
oyskur fiskur ikki virdur
meira enn tøð.
– Vit tosaðu bara um
rúgvu og hugsaðu at kalla
als ikki um, hvussu vit fóru
við fiskinum, sigur hann
og leggur aftrat, at hann
veit tað av egnum roynd-
um.
Summir av suðringunum,
sum hava verið á Eiði og
róð út í vár, eru farnir
suðuraftur, nú fiskiskap-
urin er minkaður
Mynd: Edvard Joensen
H
H