mikudagur 11. juli 2007síða 20
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 131 • 11. juli 2007
MIÐvIkaN
20
moder (Anna E. Sophia Isaksen)
29.7 Var Udstilling her i Thor
havn (paa Fabrikken). Mange
Mennesker fra Bygderne var her
i den Anledning. Jeg saa mange
smukke Ting derinde.
1896
2.9 Ankom her til Thorshavn en
Shetlandsk Slup ved navn Videl.
Kaptajnen på dette Skib var Død
for nogen tid siden. Han blev
begravet her paa Kirkegaarden
samme dag.
5.8 Den 5te August var en god
Dag. Der var meget hedt. Kl.
10 raabte man: ”Grindaboð”.
Jeg gik over paa Skansevejen
og saa, at der »glaðaði« við 2
»glaðum« i Nolsø. Grinden var
altsaa østenfor Nolsø. Nu blev
der Glæde. Baadene blev med
en Fart firede paa Søen og fuldt
bemanded kilede de afsted. Den
store gamle norske Bark Fornæs
og mange andre Skibe flyttede
længere vestefter for at de ikke
skulde forhindre Grinden i at
komme paa Thorshavn. Laura
var netop her den Dag og skulde
sejle, da Grindebaadene kom.
Om nogle timer var Grinden
paa Thorshavn. Jeg sad over
i Trø og saa derpaa. Den
svømmede lige ind i Krogen
paa Bursatanga, hvilket havde
til Følge, at den satte ud igen.
Da saa man pludselig, at Laura
lagde sig i Vejen for Grinden.
Den svømmede saa vester efter
mellem alle Skibene, og til alles
Glæde kom den nu ind igen paa
Thorshavns østre Vaag og døde,
uden at noget Menneske kom til
Skade. Den var 111 Hvaler stor.
Jeg glæder mig meget over at se
et Grindedrab, thi jeg havde ikke
set noget før. Den 5te August
1896 skal jeg mindes saa længe,
som jeg lever.
1897
10.1 Blev det oprettet en
Børneafholdforening, som fik
Navnet Framtíðarhopið.
1.3 Begyndte jeg at skrive som
Volontør paa Landfogedkontoret.
27.5 Var Afholdsforeningen paa
Udflugt i Kirkebø. Jeg var med
som Medlem af Børneafholds
foreningen.
3.6 Ankom her til Thorshavn
Corvetten Dagmar. Kapt With.
Om Søndagen var min Fader, min
Broder Poul, jeg og flere andre
ombord med J. P. Poulsens (Jóan
Pauli í Dandastovu) Baad. De
var meget venlige der ombord
og viste os rundt i Skibet. Vi
saa mange mærkelige Ting, og
deriblandt en lille Kanon, som
kunde skyde 163 Skud. Min
Fader havde kendt Kaptajnen før,
da han var her paa Færøerne som
Kadet. Vi var der ombord omtrent
en Time, hvorefter vi begav os
i Land. Søen var meget urolig,
og Baaden var meget fyldt med
Mennersker. Nogle Dage efter
afsejlede Dagmar.
20.6 Ankom Orlogsskibet Ingolf
fra Shetland
4.7 Ankom her til Thorshavn
en svensk Orlogskorvet ved
navn Freja. Musik om Aftenen i
Amtmandshaven. De der blæste
var fra Freja. (Udmærket god
Musik).
12.7 Ankom her til Thorshavn
en amerikansk Damper ved
Navn Ohio, der var lejet af
Turister og skulle sejle op til
Nordkap. Damperen havde
en uhyre Størrelse, og jeg har
aldrig set saa stort et Skib. Den
ladede 3 gange saa meget som
Postdampskibet Laura, og den gik
22 Fod dypt í Vandet.
25.11 Bryllup. Andenlærer Poul
Jensen og Pouline Johansen
af Thorshavn. Vi, Drengene i
ældste Klasse og Drengene i
Mellemklassen, havde besluttet,
at vi i Fællesskab skulle give
en Brudegave. Jeg og nogle
andre ydede en Krone, men de
andre gav mindre. Vi havde i alt
indsamlet en Beløb af kr. 11 Kr og
65 Øre, og for dette købte vi en
smuk Ampel (skál) og tillige en
smuk lille Pyntelampe, som Hans
Andreas Djurhuus og jeg bragte
op paa á Lag. Nogle Dage senere
blev alle Skolebørnene anmodet,
om de ikke ville komme og drikke
en Kop Chocolade. Det var meget
morsomt deroppe denne Aften.
26.12 Havde vi Juletræ hos os.
Meget morsomt.
1898
Januar
1. I Aften var der storartet
Fyrværkeri oppe ved Menigheds
huset. Det var et dejligt Syn.
Raketter bleve skudt op i Luften
og Blus blev brændte. Jeg
stod og saa derpaa ovre ved
Tinghuset, og en gang kom en
Raketstang tæt ned ved mig. For
at alle Folk skulle faa at vide,
naar det begyndte, saa blev 3
meget haarde Kanonslag affyrede
i forvejen. Omtrent kl. 11 var det
til Ende. Det var Klubben, som fik
det i stand.
27. I Morges kom Dampskibet
Vaagen fra Norge. Den har haft
Uvejr, og en Mand var slaaet
overbord og Død.
31. I Dag har jeg været ombord
i Slup Sandevaag, som laa inde
paa Vestre Vaag. Min Fader og
Samuel Debes malede Kahytten.
Februar
17. I Dag fyldte min Moder Anna
E Isaksen 50 Aar.
18. I Aften fejrede Børneafholds
foreningen Framtíðarhopið sit
Aarsgilde. Der blev danset
færøsk Dans og lidt Polka,
Mazurka og Vals. Samuel Debes
og Poul Restorff spillede paa
Violin. Det var meget morsomt. Kl
11 var alle kommet hjem.
Mars
I Dag kom Orlogsskibet Krydseren
Heimdal, Kapt. Chr. G Middelboe,
her til Thorshavn fra København.
April
1. I dag afholdtes Examen for
Dem som havde lært til Fiske
skippere. Alle fik Examen.
18. I dag kom Slup Pride of Essex
fra Lerwick, og med dette skib
kom Mr. Sloan med Familie. (Poul
Sloan var ikke med). Vi var meget
glade for at se dem igen, men
gladere havde jeg været, hvis
Poul havde været med.
24. I Morges ankrede her paa
Rheden en fransk Orlogskorvert
ved navn La Manche.
Mai
15. I Dag døde gamle Müllers
kone.
20. I dag er der Rigsdagsvalg.
Olsen (Højre), Schrøter og J.
Patursson (begge Venstre)
havde stillet sig som Kandidater
til Folketinget. Af Vælgerne i
Sydstrømø fik Olsen 53, Schrøter
93 og J. Patursson 16 Stemmer.
Olsen sejrede (uheldigvis)
alligevel.
21. I Dag begravedes Gamle
Müllers kone.
28. Kom Lalla Rhokh fra Fiskeri
med 2.500 Stkr. Torsk.
29. Kom Streymoy fra Fiskeri med
10.000 Stkr.Torsk.
30. Kom (Suderøsk) Royndin Fríða
fra Fiskeri med 2500 Stkr. Torsk.
Juni
2. Grindebud fra Funding. 2
Baade fra Thorshavn og Arge
afsted.
3. I dag fik man at vide, at
Grinden var død paa Funding, og
at den var 655 Hval stor.
4. Laurentze Samuelsen
begravedes i Dag (kl. 11)
5. Ligbegængelse. Annika
Elisabeth Debes (kl. 12). I Dag
fyldte min Søster Anna Christina
Isaksen (seinni gift við Andrias
Ziska) 9 Aar.
Útferð við barna
fráhaldsfelagnum
6. I Dag har Børneafholdsfor
eningen været paa en Udflugt
langt oppe i Haugen oppe ved
Fransagrundirnar og Gjeðlinga
Klett. Vi var ogsaa oppe ved
Viðlingafoss. Ved forannævnte
Fransagrundir ere Levninger
af Huse, der sandsynligvis ere
opførte af Bonden i Højvig, og ere
blevne benyttede som Tilflugtsted
for Mennesker, eller ogsaa
til Skjulested for værdifulde
Genstande i de Tider, da mange
Sørøvere – især Franskmændene
hvorefter Grundene have
Navn – huserede heroppe og
plyndrede, hvor de kunne komme
frem. Oppe ved Gjedlinga Klett,
skal man have holdt Vagt, hvilket
ikke er saa urimeligt, thi heroppe
fra er der en dejlig Udsigt langt
Betti og Djóni í Geil saman við børnunum. Synirnir f.v. Kristin, Poul og Petur standa aftanfyri. Einkardóttirin Anna er
millum foreldrini. Tey verða øll umrødd í dagbókini