leygardagur 7. apríl 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 69 - 7. apríl 2001
27
gult27 cyan27 magenta27 svart27
26
Nr. 69 - 7. apríl 2001
gult26 cyan26 magenta26 svart26
Hettar er ein sonn søga. En søga
um eina ólavsøku, i› mundi end-
a› vi›, at undirrita›i blev bitin í
reyvina av einum ó›um hana og
saktans kundi veri› handtikin
sum innbrotstjóvur.
Men lat okkum heldur byrja frá
byrjanini.
Ólavsøkan ‘94 var sum tær
flestu. Eftir tríggjar dagar vi› sera
gó›um vertskapi skuldi eg nú ta
fjór›a kvøldi› spæla til dans í
einari av ítrottarhøllunum í Havn.
Ein fínur máti at enda ólavsøkuna
uppá.
Eg hev›i fingi› ólavsøku-inni-
vist hjá einum vinmanni, i› bú›i í
úja›aranum av Havnini. Dagin
eftir hettar seinasta kvøldi›,
skuldi eg beinlei›is til Danmark-
ar, har eg skuldi byrja í journalist-
praktikk. Tískil var ta› sera um-
rá›andi fyri meg, at eg var tí›liga
á fótum fyri at náa bussin til flog-
vøllin.
Eg hev›i pakka› alt vi›føri›
hjá mær, og sett ta› inn í kam-
ari›, har eg svav. Alt var sostatt
klárt til Danmarkar-fer›ina. Men
sum tit óiva vita, so kann alt
henda á ólavsøku, og tískil visti
eg ikki, um eg kom beinlei›is
heim, tá i› eg var li›ugur at
spæla. Hev›i hoyrt okkurt um
eina veitslu, i› var arrangera›
aftaná dansin. So ta› kundi væl
ver›a, at eg slettis ikki náddi at
koma heim í song á›renn eg
skuldi avsta› vi› bussinum.
»Onki problem«, seg›i vin-
ma›urin. »Eg lati hur›ina standa
opna, so tú sleppur inn, nær tú so
kemur«, lova›i hann á›renn eg
fór oman í høllina.
Ná, men kvøldi› gekk væl.
Nógv fólk hugna›i sær til dansin
í høllini, og h‡rurin var somu-
lei›is sera gó›ur til veitsluna, vit
høvdu aftaná dansin. So tá i› eg
langt um leingi vendi nøsini
heimeftir, mundi klokkan ver›a
umlei› hálvgun sjey um
morgunin. Og bussurin til
flogvøllin koyrdi klokkan átta, so
eg hev›i faktisk skund.
Eg bleiv tískil ikki sørt argur,
tá i› eg tók í dyrnar hjá vinmann-
inum. Hur›in var stongd!
Nú vóru gó› rá› d‡r. Tí knapp-
liga mintist eg, at tá i› eg var á
veg í ball fyrr á náttini, hev›i eg
møtt vinmanninum og konuni,
sum vóru á veg heim. Og tey
vóru - hvussu skal eg siga ta› -
ikki sørt “svimmul” bæ›i tvey.
Nú lógu tey óiva og svóvu rúsin
av, tí eingin kom út og lasti upp,
líkamiki› hvussu eg rópti og
banka›i.
Solei›is mundi eg standa í um-
lei› 15-20 minuttir. So gekk eg
eitt sindur runt um húsini fyri at
vita, um ikki eitt vindeyga stó›
upp á glopp onkusta›ni.
Og so pínadoy› um ikki glugg-
in í ba›irúminum stó› eitt sindur
opin!
Nú halda tit nokk, at allir mínir
trupulleikar vóru loystir. Og so
langt frá! Tann fyrsti trupulleikin
var sjálvur gluggin, i› var so lítil
og so høgt uppi á húsasí›uni, at
eg neyvan vildi klára at klatra
heilt harupp, og sí›ani tro›ka
meg inn ímillum allar urta-
pottarnar og teir smáu keramik-
figurarnar.
Tann næsti trupulleikin var
nógv torførari, enn tann lítli
gluggin. Vinma›urin hev›i nevni-
liga høsn gangandi í einari gyr›-
ing vi› húsini. Gyr›ingin var
gjørd solei›is, at vesturendin og
nor›ursí›an av húsunum vóru
innigyrd. Og tá i› tann lítli, opni
gluggin var á nor›ursí›uni, so
skuldi eg faktisk inn í gyr›ingina
fyri at klúgva upp til gluggan.
Nei, nú skula tit ikki flenna!
Narkar fáar, tápuligar og bangnar
hønir ræ›a ikki ein vælvaksnan
eysturoying. Men hanan ræddist
eg sum pestin! Hettar var
nevniliga ikki nakar vanligur
hani, men ein stórur psykopat-
hani!
Vinma›urin hev›i ein dagin
á›renn ólavsøku víst mær, hvussu
illsintur hanin var. Kom nakar inn
í gyr›ingina, so leyp hann á pikk-
andi og klórandi.
Men klokkan var nú farin av
sjey, so okkurt mátti gerast. Eg
stó› eina løtu og tók dyrvi til
mín. Hanin gekk róligur og
stoltur og spáka›i ímillum allar
sínar hønur innan fyri gyr›ingina.
Stillur sum ein ketta klatra›i eg
yvir gyr›ingina, og sníkti meg
fram vi› húsasí›uni ímóti tí opna
glugganum. Tá i› eg var komin
hálva lei›, fekk hanin eyga á meg
og kom stórleypandi ímótir mær.
Eg mátti faktiskt renna fyri lívi-
num út úr gyr›ingini. Hanin sá út
til at njóta sigur sín. Gekk so
spelkin aftur og fram innanfyri,
me›an hann hugdi forhánisliga
uppá meg.
Nú var ta› vi› at koma panikk-
ur í meg. Klokkan var nú 12 min-
uttir yvir sjey, og eg mátti gera
eitt ella anna›. Annars kom eg ov
seint til flogvallarbussin. Eg
royndi enn einafer› at banka og
rópa, men einki hjálpti. Alt var
kvirt og fri›arligt.
Eg leg›i eina n‡ggja strategi.
Um eg nú fekk lokka hanan heilt
yvir í vestara horni› av gyr›ing-
ini, so kundi eg renna runt um
húsini til nor›ursí›una, klúgva
yvir gyr›ingina og klatra upp til
vindeyga, á›renn hanin náddi at
skilja, hvat i› hendi. Jú, hettar var
nokk einasti mátin.
So fór eg í gongd. Nú skuldi eg
vísa hasum forbrenda beistinum,
at eg var klókari enn hann! Í túni-
num vi› grannahúsini fann eg ein
lítlan stiga. Hann stilla›i eg tætt
vi› gyr›ingina nor›an fyri húsini
hjá vinmanninum. So gekk eg
runt um húsini, heilt yvir í vestara
horni› á gyr›ingini og lat sum
um eg skuldi klúgva uppum
hegni›. Og jú, hanin kom renn-
andi beinanvegin.
Efir at hava øst hanan væl og
vir›iliga eina løtu, vendi eg mær
knappliga á, rann vi› miklari fer›
runt um húsini, fekk fatur á tí
lítla stiganum me›an eg rann,
sprakk uppum gyr›ingina nor›an
fyri húsini, og rann so ímóti tí
opna vindeyganum.
Hjarta banka›i vilt íme›an eg
setti stigan upp ímóti húsaveggi-
num. Út ígjøgnum eygnakrókar-
nar sá eg hanan koma vi› fullari
fer› runt um húsahorni›. Stigin
var gamal og rotin og braka›i
undir vektini, tá i› eg steig upp á
fyrsta trini›. Hanin var næstan
hjá stiganum, tá i› eitt av trinu-
num brotna›i!
Eg skríggja›i av angist! Adre-
nalini pumpa›i í kroppinum!
Hjáááálp!!!
Ta› var næstan eitt undur, at eg
fekk fatur á vindeygakarminum
just sum hanin var vi› at leypa á.
Vi› mínum seinastu kreftum fekk
eg syft meg upp, og fór so eftir
høvdinum inn ígjøgnum ta›
tronga vindeyga›, so urtapottar
og smáir keramikfigurar fuku í
allar ættir.
Eg lá eina løtu á ba›irúmsgólv-
inum, íme›an pulsurin kom ni›ur
ímóti tí normala. Sí›ani fór eg
inn í kamari› og tók vi›føri›, og
ringdi eftir einum h‡ruvogni. Eg
hoyrdi ógvusligt snork úr sovi-
kamarinum hjá vinmanninum og
konuni íme›an eg lat úthur›ina
upp og steig út í morgunluftina.
Og íme›an eg bí›a›i eftir h‡ri-
vogninum hoyrdi eg ein hana
gala. Solei›is enda›i hendan
ólavsøkan.
Eysturoyingurin og tann øri hanin
TELDUBRÆVI‹
Frá: Edmund Jacobsen, Esbjerg edmund_jacobsen@hotmail.com
Dagur 04.04.01
Til: eirikur@sosialurin.fo
Evni: Vikuskifti
FILMUR
Birgir Kruse
Undir sólini er einki n‡tt. So-
lei›is sigur Prædikarin. Men
neyvan mundi hann vita, at
kristi fólk kundi lokkast í
biograf. Í Gu›s egna landi,
USA, hava tey varnast ein
tiltakandi áhuga fyri filmum,
sum hava eitt sonevnt kristiligt
innihald.
Hetta eru filmar, sum aloft-
ast hava eitt apokalytiskt inn-
ihald. Teir vilja minna okkum á
heimsins enda og lívi› eftir
dey›an. Hesar morbidu
opinberingar hava lokka›
hópin av fólki í biograf. Fyrst
vi› filminum ”Omega Code”,
i› fyrraári› var› markna›ar-
førdur sum ”filmurin, i› rysti
Hollywood”.
Nú er apokalyptiska biograf-
evni› tiki› upp av n‡ggjum í
filminum ”Left Behind”, sum
kom á video í fjør, men var›
frums‡ndur í amerikansku bio-
hallunum 2. februar.
”Left Behind” er eitt heiti,
sum far meg at minnast á
barnabókina ”Tikin ella latin
eftir”, sum kom á føroyskum í
t‡›ing hjá Victori Danielsen í
1947. Hugsi, at Ingálvar av
Reyni tekna›i kápumyndina.
Til innihalds byggir hesi
n‡ggi samnevndi filmurin á
Opinberingsbókina og var›
longu innan frums‡ning í
biohallunum, seldur í hálvari
tri›u millión video-eintøkum.
Ein klár ábending um ein
n‡ggjan markna›, eingin visti
var til. So nú er eitt n‡tt slag
av filmi fostra›. Ikki er ta›
vist, at hetta slagi› fer at skriva
seg inn í fremstu sí›u í films-
ins bók.
Søgan í n‡ggja filminum
”Left Behind” er í stuttum
tann, at ein russiskur ST-a›al-
skrivari, sum í veruleikanum er
Antikrist, vil leggja Heimin
undir seg. Tey rættrúgvandi
ver›a sí›ani tikin til Himmals,
me›an tey, i› latin ver›a eftir,
mugu lí›a í sjey ill ár.
Ta› er sjáldsamt, at ein krist-
in biograffilmur ver›ur sendur
í umfar í amerikanskum
biografum. Heili 900 eintøk av
filminum ”Left Behind” eru
send í ringrás og hann gongur
enn fyri fullum húsum, har í
landinum. Sigst, at ein herfer›
vi› telduposti, vend móti
filmsútleigarum, elvdi til stóra
tali› á filmum og at allar dyr
tá vór›u latnar upp fyri
honum. Framman undan var›
søgan kend í samnevndari bók.
Á heimasí›uni hjá The In-
ternet Movie Data Base
www.imdb.com ber til at lesa
og kjakast um filmin ”Left
Behind”.
Í kjalarvørrinum av amerik-
anska forsetavalinum vór›u
røddir frammi um, at tey
illavornu í Hollywood og
ø›rum syndafullum stø›um, nú
mugu taka anna› skinn um
bak. Bæ›i George Bush og Al
Gore hava prædika› ein n‡ggj-
an kristnan moral, eina kristna
n‡moralismu, sum hevur
fingi› gó›a undirtøku, serliga
tá umræ›ur har›skap á filmi.
Nú er so ein n‡ggjur films-
vøllur strika›ur av. Ein vøllur,
sum telur kristi fólk, i› eigur
pengar og vil síggja film.
Uttan har›skap, men
apokalyptiskur. Spennandi,
hvat ta› førir til.
KRISTIN KYKMYND. Í USA eru tey farin at gera kristnan film. Ta› byrja›i vi› Omega Code og nú er ta› Left
Behind, i› alt, i› er kristi›, vil síggja
Tikin ella latin eftir
Bilur vi› ska › a
til sølu
Til sølu er Ein Toyota Corolla 1.4 sedan 4 hur›ar.
Bilurin hevur ska›a framman og ver›ur seldur
fyri hægsta bo› yvir 60.000,- kr. sum hann stend-
ur vi› ska›a.
Skrásettur fyrstu fer› 27.03.2000
Km. 21.000
P/F Reyni Service
Bilasølan
tlf. 313040
Spennandi størv innan frálandavinnu
Skiparar/st‡rimenn, maskinmenn, kokkar og dekkarar.
Kokkar:
•
Vinnubræv sum skipskokkar
•
Heilsuprógv, ikki eldri enn 2 ár
•
Trygdarskei›, ikki eldri enn 5 ár
•
Roykkavara/sløkkiskei›
•
Væl fyri í enskum, bæ›i í skrift og talu
•
Fysiskt væl fyri
Dekkara:
•
Heilsuprógv, ikki eldri enn 2 ár
•
Trygdarskei›, ikki eldri enn 5 ár
•
Væl fyri í enskum, bæ›i í skrift og talu
•
Fysiskt væl fyri
Løn og setanartreytir:
Ver›a ásettar eftir avtalu.
Umsóknir:
Umsóknir vi› avritum av prógvum og møguligum
vi›mælum skulu sendast til P/F THOR, 420 Hósvík, í
seinasta lagi 14.04.2001.
Nærri uppl‡singar fáast, vi› at venda sær til Gunn-
bjørn Joensen, tlf. 42 25 03.
Størvini:
Eru í høv›usheitum umbor› á standby skipum.
Krøv og ábyrgd:
Starvsfólki› fær ábyrgd av, at formligu reglurnar á
økinum ver›a fylgdar,og at arbei›sgongdir eru í trá›
vi› málsetning virkisins.
Starvsfólki› skal til eina og hvørja tí› kunna ver›a
flutt umbor› á onnur skip hjá A/S ESVAGT ella P/F
THOR.
Førleikakrøv:
Skiparar/st‡rimenn:
•
Vinnubræv sum skipsførarar/skiparar vi› STCW
átekning II/2
•
Heilsuprógv, ikki eldri enn 2 ár
•
Trygdarskei›, ikki eldri enn 5 ár
•
Roykkavara/sløkkilei›araskei›
•
GMDSS skei›
•
ARPA skei›
•
Kunnleika til ISM og ISO 9000 Gó›skust‡ring
(fyrimunur, tó eingin treyt)
•
Væl fyri í enskum, bæ›i í skrift og talu
•
Fysiskt væl fyri
•
Kunnleika til D.P útger› (fyrimunur, tó eingin
treyt)
Maskinmenn:
•
Vinnubræv sum maskinmeistarar vi› STCW
átekning III/2
•
Heilsuprógv, ikki eldri enn 2 ár
•
Trygdarskei›, ikki eldri enn 5 ár
•
Roykkavara/sløkkilei›araskei›
•
Væl fyri í enskum, bæ›i í skrift og talu
•
Fysiskt væl fyri
P/F ESVAGT-THOR er eitt felag,sum í høvu›sheitum arbei›ir innan oljuvinnuna,herundir trygd og umhvørvis-
vernd. Meira sæst á heimasí›u okkara www.thor.fo
Lærarar
at undirvísa deyvum-
og/ella hoyribreka›um
Leys at søkja eru 2 lærarastørv og 1 vikarstarv – í
mestan mun at undirvísa deyvum- og/ella hoyri-
breka›um børnum frá 1. august 2001 – fyribils á
venjingarskúlanum og/ella í Sernámsdeplinum.
Eftir umstø›unum mugu tey, i› sett ver›a, eisini
vilja átaka sær a›ra undirvísing. Eftir tørvi skipar
Sernámsdepilin fyri førleikaskei›um, harí tekn-
málsskei›um fyri lærarar og onnur, i› eru um tey
deyvu.Tey, i› sett ver›a, mugu vilja luttaka í hes-
um arbei›i, bæ›i sum næmingar og sí›an sum
undirvísarar.
Førleikakrøv
• Læraraútbúgving
• Gó› samstarvsevni
• Førleika at arbei›a sjálvstø›ugt
• Fyrimun hava umsøkjarar, i› kunnu undir-
vísa í – og á teknmáli, me›an onnur áhuga›
kunnu eisini søkja størvini – írokna› lærara-
lesandi, i› fáa prógv í summar.
Umsøkjarar, i› ikki hava teknmálskunn-
leika, mugu vilja luttaka á skei›i longu
í vár.
Setanar- og lønartreytir:
Størvini ver›a sett sambært sáttmála millum
Fíggjarmálast‡ri› og Føroya Lærarafelag.
Umsóknir
Umsóknir vi› prógvum o.ø. skulu sendast til:
Sernámsdepilin
Á Frælsinum 32
Postrúm 2036
FO-165 Argir
Umsóknir skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi
mánadagin 23. apríl 2001.
Fleiri uppl‡singar fáast vi› at venda sær til Hans
Eli Dahl í Sernámsdeplinum, tlf. 314522.
Mentamálast‡ri ›
Pedagogur
til frítí›aransingina
í Runavíkar Kommunu
Søkt ver›ur eftir pedagogi at arbei›a 30 tímar
um vikuna í frítí›aransingini í Runavíkar Komm-
unu.
Frítí›aransingin, sum er skipa› undir Kommu-
nalu Barnaansingini, er normera› til 30 børn.
Vit ynskja at tú ert kreativ/ur, hevur gó› sam-
starvsevnir og hevur hug at arbei›a vi› børnum.
Starvi› ver›ur at seta skjótast tilber, ella eftir
nærri avtalu.
Nærri uppl‡singar starvinum vi›víkjandi fáast frá
lei›aranum á tlf. 448594.
Skrivlig umsókn skal vera Kommunalu Barnaans-
ingi í hendi í seinasta lagi 20/04-2001.
Kommunala Barnaansingin
Hei›avegur
600 Saltangará
veitst tú ikki tað?
Hvíldarheimi› NAINA
søkir eftir
hjálparfólki
Vit sóknast eftir einari búnari kvinnu vi› gó›um
samstarvsevnum og sum er álítandi, reinfør, blí›
av lyndi og dugir væl at umgangast fólk.
Arbei›stí›in er uml. 1/2 tí›.
Meira fæst at vita vi› at ringja til fyristø›ukvinn-
una.
Vit ynskja sum skjótast skrivliga umsókn vi› upp-
l‡singum um persónlig vi›urskifti so sum aldur,
fyrrverandi arbei›i og møgulig vi›mæli.
Fyristø›ukvinnan
Hvíldarheimi› NAINA
Tlf. 311840