mikudagur 1. august 2007síða 27
‹ fyrra síða allar 92 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 146 - 1. august 2007
27
tíðindi
- Tað skal vera mín
vón, at fólkakirkjan
og eisini hinar kristnu
samkomurnar í okkara
landi kunnu vera
bulvirki og ein vernd
soleiðis, at vit sum
fólk og einstaklingar
kunnu halda fast við
tann arvin, sum vit
fingu frá forfedrum
okkara, og at evangeli-
ið kann røkka víðari
út og djúpari niður
í hjørtuni segði
Jógvan á Lakjuni,
landsstýrismaður
m.a. á hátíðarhaldi í
Norðurlandahúsinum
sunnudagin. Vit prenta
røðu hansara:
Í dag – ólavsøkudag 2007
– hava vit skrivað enn ein
kapittul í eini drúgvari
søgu, nú vit formliga eru
komin á mál við yvirtøkuni
av fólkakirkjuni. Fyrrapartin
vóru vit á fyrsta sinni til
gudstænastu í tí yvirtiknu
kirkjuni, og hóast kirkjan
framvegis er tann sama – so
er hon nú, saman við øðrum
trúarsamfeløgum, heilt og
fult komin undir føroyskt
málsræði.
Gudstænastan – áðrenn
tingið verður sett, tá ið løg
ting, landsstýri, biskupur,
prestar og hægstu embætis
menn ganga skrúðgongu úr
tinginum í dómkirkjuna og
aftur í tingi – er ein vøkur
og sera hátíðarlig hending
og nemur við okkurt djúpt í
okkara hjørtum.
Ólavsøkuskrúðgongan
sýnir tað gamla sambandið
ímillum ting og kirkju, ímill
um tað verðsliga valdið og
átrúnaðin, kristindómin –
ein ásannan av og ein áminn
ing um, at tað er ein hægri
makt til – eitt vald, sum er
hægri enn okkara.
Og hugsa vit um okkara
forfedrar – og tað gera vit
ein slíkan merkisdag – so
vita vit, at okkara gamla
mentan og siðvenja á mang
an hátt hevur verið gjøgnum
seyrað av hesi ásannan, hes
um sama gudsótta. Okkara
fólk hevur verið ómetaliga
fast ankrað í kristindóminum
– í teimum kristnu virð
unum.
Hetta lýsir Hans Andreas
Djurhuus eisini so væl í tí
kenda sanginum, ”Tit, sum
í fjøru fóru”, sum hann
yrkti í 1934, har hann sigur
í síðsta ørindi:
Tað vóru ikki hjálmar
og ikki lúðraljóð,
tað vóru tykkar sálmar
og tað, ið tykkum bjó,
sum gjørdi hesar heiðar
og eyr og hagasand
til gróðrarbúnar teigar.
Tit eiga hetta land!
Jú, víst eru tað sálmarnir,
Guds orð og tey andligu
virðini, sum á so mangan
hátt hava bygt okkara kæra
Føroya land.
Vit hava nú undirskrivað
eina avtalu um samstarv
millum Mentamálaráðið og
danska
kirkjumálaráðið.
Samstarv okkara við Kirkju
málaráðið hevur verið sera
gott, og henda avtalan
tryggjar teir formligu karm
arnar um eitt framhaldandi
samstarv. Vit hava her gjørt
avtalu um m.a. framhaldandi
atgongd til útbúgving og
eftirútbúgving fyri prestar
og onnur, um samstarv
millum biskuparnar, um at
góðkenna trúarsamfeløg og
um eina samstarvsnevnd at
tryggja framtíðar samstarv.
Tað er tó ikki henda sam
starvsavtalan, ið fremur
yvirtøkuna. Ta formligu for
treytina
fyri
yvirtøkuna
skaptu vit, tá ið vit 20. apríl
á Norðurbryggjuni í Keyp
mannahavn undirskrivaðu
eina felags yvirlýsing í sam
bandi við yvirtøku av máls
økjunum “fólkakirkjan” og
“onnur
trúarsamfeløg”,
meðan eitt samt løgting
framdi yvirtøkuna, tá ið tað
1. juni í ár samtykti yvir
tøkulógina, sum er komin í
gildi í dag.
Avtalan og nevnda yvir
lýsing eru gjørdar millum
tvær tjóðir í góðari semju
og er eitt gott dømi um,
hvussu ein á fólkaræðiligan
hátt í sátt og semju loysir
stórar spurningar.
Eg skal ikki fara nógv
inn á tað søguliga her í dag,
men bara nevna, at yvir
tøkan av fólkakirkjuni er
ein liður í einari natúrligari
menning av okkara sam
felag og eini gongd fram
ímóti størri sjálvstýri, har
vit føroyingar taka fulla
ábyrgd av okkara landi.
Arbeiðið
hevur
verið
drúgt og hevur kravt stóra
orku so mangastaðni – í
Mentamálaráðnum, í tí polit
isku skipanini, í danska
kirkjumálaráðnum og í tí
kirkjuliga umhvørvinum her
hjá okkum. Og eg vil fegin
nýta hetta høvið at takka
øllum tykkum mongu, ið
hava arbeitt konstruktivt og
tolið við hesum stóra máli.
Vit vita, at semja er ikki
um øll kirkjumál. Men tað
er gleðiligt, at tað bar til at
standa saman um at fremja
sjálva yvirtøkuna í semju í
løgtinginum. Hetta vil eg
fegin takka tí politiska
fylgibólkinum, mentanar
nevndini og tingfólkum
øllum fyri.
Danska kirkjumálaráðið
og kirkjumálaráðharrin, sum
er staddur her í dag, skulu
eiga eina hjartans tøkk, bæði
fyri samstarvið í sambandi
við sjálva yvirtøkufyrireik
ingina, og samstarv og kon
struktivt viðspæl, nú vit gera
okkara egnu umsiting av
økinum – og takk fyri, at tyg
um, Bertel Haarder, vildu
hátíðarhalda
yvirtøkuna
saman við okkum!
Og ikki minst fari eg at
takka tí kirkjuliga fylgibólk
inum, kirjuráðum, umsiting
ini í Mentamálaráðnum og
einstaklingum, ið hava lagt
orku í at viðgera innihalds
ligar spurningar saman við
okkum og koma við við
merkingum, soleiðis at fyri
reikingarnar kundu blíva so
góðar, sum til bar.
Yvirtøkan av fólkakirkjuni
er eitt sera stórt og týdningar
mikið mál fyri ta føroysku
tjóðina og nemur við sterkar
kenslur, tí kirkjan er jú ein
so integreraður partur av tí
føroyska samleikanum, og
tað skal vera mín vón, at
yvirtøkan fer at vera til
gagns fyri kristnilívið í
Føroyum, fyri okkum sum
eitt fólk – ein tjóð, ið hevur
vilja og evni at taka ábyrgd
á øllum økjum.
Eg nevndi at byrja við tey
kristnu virðini, sum á so
mangan hátt hava merkt
okkara samfelag. Vit liva í
eini tíð, har heimurin gerst
minni og minni, og ávirkan
in uttanífrá økist í hvørjum
– bæði við góðum og ring
um. Hyggja vit at vestur
heiminum í dag, so síggja
vit,
at
sekulariseringin,
verðsliggeringin, er stór, og
hon ger seg eisini galdandi
her hjá okkum.
Tað skal vera mín vón, at
fólkakirkjan og eisini hinar
kristnu samkomurnar í okk
ara landi kunnu vera bul
virki og ein vernd soleiðis,
at vit sum fólk og einstak
lingar kunnu halda fast við
tann arvin, sum vit fingu frá
forfedrum okkara, og at
evangeliið kann røkka víðari
út og djúpari niður í
hjørtuni.
Lýða vit Gud og lóg og
rætt, (syngur Jóan Petur
uppi í Trøð í Kvívík)
og dyrka vit vísdóms anda,
tá birtist í Føroyum ljósari tíð
at skína frá strond til stranda.
Tá blómar tann kvistur,
her útrann av norrønum
runni.
Og Jóannes Patursson sigur
í sínum kenda sangi, ”Boðar
tú til allar tjóðir”:
Um nú nýggjar øldir líða,
halt á somu leið várt starv,
at vit ikki lata svíða
dugnaloysi til hin arv,
sum vit ervdu fedrum av,
tá skal lyftið, sum tú gav,
allan aldur Føroyum tryggja
føroyingunum her at byggja.
Hetta lyftið, sum Jóannes
Patursson sipar til, er tað
lyftið, sum Gud hevur givið
okkum, at fylgja vit hansara
boðum, so skal gangast okk
um og landi okkara væl.
Eg fari at enda enn eina
ferð at takka øllum, sum
hava verið við í yvirtøkuar
beiðinum so ella so, og tað
er mítt hægsta ynski, at
Guds vælsignilsi skal hvíla
yvir hesum verki og yvir
Føroyum og hinum Norður
londunum, sum eru um
boðað her í dag.
Yvirtøkan til gagns fyri kristnilívið
Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður og Berthel Hårder, ráðharri skriva undir avtaluna
Stúgvandi fult varð í Norðurlandahúsinum til hátíðarløtuna. Tónleikur og kórsangur settu sín serstaka dám á