hósdagur 12. apríl 2001síða 2

Nr. 72 - 12. apríl 2001 3 gult3 cyan3 magenta3 svart3 2 Nr. 72 - 12. apríl 2001 gult2 cyan2 magenta2 svart2 Njål Djurhuus fyller 60 år Informasjonssjef, major Njål Djurhuus, Regnbue- veien 2 C, 0664 Oslo, Norge, fyller 60 år 15. april. Han er født i Tors- havn, men kom allerede i 1961 til broderlandet i øst for å gjennomgå Frelsesar- meens offisersskole samm- en med sin hustru Erna, som også er født i Tors- havn. Siden 1962 har ekteparet vært frelsesoffi- serer i Norge, kun avbrutt av en periode som korps- ledere i Reykjavik og Akur- eyri på Island. I Norge har Djurhuus hatt ikke mindre enn 10 ulike stillinger. Han har vært korpsleder både i Farsund, Fredrikstad, Molde og Bergen for å nevne noen - og han har vært leder av det berømte Fyrlyskorpset midt i Oslo sentrum. De siste to årene har han vært Frelsesarmeen i Norges informasjonssjef. Det var som leder av Fyrlyskorpset Njål Djur- huus skulle bli kjent og elsket over hele Norge. Med sin færøyske sjarm og usedvanlige gode humør, har han vunnet seg gode og nære venner blant alle lag i samfunnet. Djurhuus fikk fart i sakene - uten byrå- krati og omveier. Hans stil er rett på sak med bånn ærlighet og tillitt til den han til enhver tid har med å gjøre. Fyrlyskorpset arbeider først og fremst blant Oslos utslåtte mennesker, og terskelen for å komme inn i varmen har alltid vært lav. Dette skyldes ikke minst at Njål - og hans hustru - har maktet å sette den kjærlig- heten Frelsesarmeen pre- diker ut i praksis. I seg selv er dette en kunst, fordi all behandling av mennesker på en vennlig og inkluder- ende måte også vitner om stor kjærlighetsevne. Dette har både Njål og Erna, og Oslo by viste hvilken enorm pris de setter på både ekteparet Djurhuus og deres arbeid ved at ord- føreren i år 2000 tildelte dem St. Halvard-medaljen; byens høyeste utmerkelse. Men Djurhuus hviler ikke på ære og berøm- melse. Han vil alltid videre; til nye oppgaver og mål. Oppgaven er den folk gir han, og målet er det han sprer med sin glede og er med sitt vesen. Det er godt gjort. Njål Djurhuus er det vi på godt norsk kaller en “likandes kar”. Han er høyt respektert, er en velkomm- en taler og foredragsholder - og en populær mann i byen. Han har aldri vært redd for å si fra når han mener noe er galt; like mye som han også er villig til å ta kritikk. Men han lander alltid med begge beina solid plantet der han mener de skal være; i neste- kjærlighetens lys og tjeneste. Det krever mye å være som Njål Djurhuus. Dag og natt står han på for byens utslåtte og for Frelsesar- meens sak; å være midt blant mennesker i et levende samfunn. Denne oppgaven makter han med glans, og Færøyene har all grunn til å være stolt av å ha en sønn som Njål. Det er menn av hans kaliber vi både trenger og vil ha i Norge! Nå fyller Njål 60 år. Det er 60 unge år. Krefter og mot har han massevis av, og som informasjonssjef får han kanskje mer enn noen gang tidligere vise hva han kan og hva han duger til. Det er en krevende opp- gave, og i tillegg til å være informasjonsleder, sender han en time i uken på nærradiostasjonen Radio Sentrum - en aktivitet han har holdt på trofast med i hele 16 år! I så måte har han vært - og er - et opp- komme av ideer. Det er usedvanlig godt gjort å holde det gående så lenge. Det er liten tvil om at Njål Djurhuus fortjener å bli gratulert, bukket for og klemmet - mange ganger! Jeg gratulerer og hilser, og ønsker velkommen til fornyet samarbeid og nye ideer både i og utenfor Frelsesarmeens rekker. GRATULERER MED DAGEN! Jørn-Kr. Jørgensen Rådgiver (Oslo politidistrikt) NØVN Í VIKUNI Heimskendi politik- arin Winston Chur- chill, sigur í ævissøgu síni, tá ið heitt var á hann hina lagnu- stundina í søgu Onglands í 1940, um at gerast forsætis- ráðharri landsins, nakað soleiðis: “Tað var sum um alt mítt lív hevði verið ein fyrireik- ing til júst henda dag.” Líðingarsøga Jesusar, krossfesting, og uppreisn hansara er sum eitt ótrúligt og avdúkandi persónsgalla- rí á heimsøgunar leikpalli. Her daga knappliga per- sónar fram, sum annars óansaðir høvdu verið farnir í gloymskuna, sum so mangir aðrir. Men hesar fáu dagar av longu heimsøguna - einans fýra dagar - verða lyndis- eyðkenni og persónleiki teira settur í miðdepilin. Søgunar og ævinleikans ljóskastari lýsir við miklari kraft og styrki inn í innastu loynismogurnar í sinni og dagligu tilveru teirra og dregur alt hetta fram í dagslýsi, og við røttum lit- um verður alt hetta málað á søgudagsins lørifti: For- feingiligheit, mannaótti, hatur, maktgirnd, peninga- kærleiki, religiøsur blind- leiki og fanatisma, ívovin trúgv, trúfesti, virðing og sjálvkravdari viðurkenning. Nakrir av teimum per- sónum, sum hvør eftir annan daga fram á hesum sjáldsama leikpalli høvdu allir sín serstaka søguliga leiklut. Orð, aftursvar og viðmerkingar teirra eru festar á blað, eins og í einum dagsins sjónleiki: Kaifas: “Hann spottar Gud” Kona Pilatus: “Hav einki við henda rættvísa at gera.” Pilatus: “Eg eri sakleysur í blóðinum av hesum rætt- vísa.” Judas: “Eg havi svikið sakleyst blóð.” Fólkið: “Frels teg sjálvan.” Pætur: “Eg kenni ikki tann mann.” Hermaðurin: “Sanniliga var hesin maður sonur Guds.” Jesus: “Fyrigev teimum, tey vita ikki hvat tey gera.” Ránsmaðurin:”Minst til mín tá ið tú kemur í ríki títt!” Jesus: “Tað er fullgjørt!” Hasin málningurin var málaður liðugur eftir fýra døgum.Hann er einki broyttur. Hann er har líka litfagur og sigandi. + + + Men eisini í dag verður ein málningur málaður. Nú er tað ikki Pilatus, Judas, Pætur ella Kaifas. Nei, nú er tað Svenning av Lofti, Jan Muller, George L. Petersen, Dan Klein, Anfinn Kalsberg, Høgni Hoydal, Jenis av Rana, Jóannes Nielsen og onnur, ið ganga, liva og eru leikarar á dagsins og søg- unar leikpalli - og sum hin ævigi listarmálarin av- myndar - júst soleiðis sum vit eru. Ljóskastarin fer inn um húð og hár og finnur sær veg handan farvegir eygnanna og inn í dýpdir, ið vit sjálvi nóg illa kenna. Málningurin er ikki lið- ugur enn. Júst hesar páskir hoyrast í fjaruni strokini av pensli hins æviga listar- mans. Um vit gerast nóg kvirr, og um vit geva okkum nóg góðar stundir at slota - og lurta, kundi borið á at vit hoyrdu nakað og sóu nakað, ið gjørdi at júst hesir páskadagarnir gjørd- ust hin stóra avdúkingin, at vit sóu sannleikan um okk- um sjálvi - og sóu HANN - listarmannin - Meistaran sjálvan - sum doyði, men sum reis uppaftur, og sum segði: »Eg livi - og tit skulu liva!« Gleðiligar páskir! Svenning av Lofti Páskamálningurin og avdúkingin Svenning av Lofti og Sigurð Berghamar Takk Øllum tykkum sum gjørdu mær 80-ára dagin so hugnaligan, takki eg hjartaliga. At koma inn á gólvið, at ringja, senda fjarrit, gávur og blómur. Ynski øllum einar góðar páskir. Daniel Jacob Smidt Jensen Tøkk Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum við vitjan, gávum, blómum, telegrammum og telefonsamrøð- um gjørdu okkum gullbrúdleypsdagin 15. mars 2001 hugnaligan og ógloymandi. Hjørdis og Poul Christiansen Tórshavn