mikudagur 8. august 2007síða 20
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
20
➙
nr. 151 • 8. august 2007
nót ber sum kunnugt til at fiska
stórar nøgdir, um tær fáast fyri
nótina.
Eg minnist eina ferð, eg var
smádrongur, tað hevur verið
umleið 1936. Eg var sloppin við
báti saman við teimum eldru
beiggjunum. Tá kemur ein torva
av sild norður um Streymin. Vit
fóru beinanvegin eftir nótini og
settu rundan um hana. Vit fingu
uppí átta bátar av sild, og hvør
bátur varð roknaður til eitt tons.
Tað var ein øgilig rúgva, sum tað
kundi verðið trupult at sleppa av
við. Síðan varð ringt til Sámal
Petur í Fuglafirði, sum jú var
tann stóri reiðarin har á leiðini.
Tað var altíð fyrsti maður, mann
ringdi til, tá ið so nógv var fyri.
So sigur Sámal Petur: ”Tað er
óført, tað var deiligt. Tí her liggja
átta línubátar, eingilskir, sum
vilja hava agn. So sendi eg teir
avstað beinanvegin, so koma teir
inn norðanfyri. Teir verða har um
tveir tríggjar tímar”. Teir koma,
og kann tú gita, hvat teir fingu
fyri sildina? 3.000 krónur. Tað var
øgiligur pengi tá í tíðini.
Poul á Oyri keypti
sild
Sildin varð eisini keypt til salt
ingar. Poul á Oyri var óførur. Hann
tók altíð sild til at salta. Eg spurdi
einaferð Poul, hvør forrætning
var í hesum at salta sild. Tað var
sum við so nógvum. Viðhvørt gav
tað undirskot og viðhvørt eitt lítið
yvirskot, men saman umtikið stóð
tað upp og niður. Tað var grúiliga
gott fyri okkum við sildini.
Eg kann ikki lata vera við at
nevna tey bæði Hansinu og Poul,
sum vóru foreldur hjá Edmundi.
Eitt var at seta og draga gørnini.
Tað stóra arbeiði var ofta at fáa
sildina burtur úr gørnunum. Hetta
gjørdu vit ofta á brúnni á Oyri,
sum Poul átti sjálvur. Tað kundi
ofta vera kalt og kavarok.
So rópti Hansina gjøgnum
vindeygað: ”Komið og fáið
tykkum ein góðan drekkamunn”.
Hetta kom sera væl við. Tey vóru
sera fitt fólk.
Tað vóru konufólk og børn
sum arbeiddu sildina, og at fáa
hana í tunnur, hetta gav óføra
nógv arbeiði og eisini heilt fitt av
inntøku.
Poul hevði handil, hann var
heilt fram í nýggjari tíð kendur
fyri at hava nógv at selja, alt frá
mat til sement. Har keypti vit sum
rímiligt er eisini nógv av tí, sum
vit høvdu brúk fyri. Men sum við
nógvum slíkum handlum, so mátti
handilin hjá Poul snara lykilin um
fyri nøkrum árum síðani.
Vit ótu eisini nógva sild, tað
vóru nógvir mátar at hagreiða
sildina. Sildin kundi kókast ella
steikjast. Eins og hon kundu
saltast til speygsild. Pápi hevði
eisini eitt lítið roykjarí, so hann
roykti sild til heimabrúk. Men tá
sum nú høvdu børnini trupulleikar
av, at tað vóru so nógv bein í
sildini!
Sild kundi altíð fáast, men
tann besta sildin mundu vera
síðst í juli og í august, tá ið ið
hon var feitast. Sild smakkaði
eisini so sera væl, og vit ótu
nógva sild. Tað bleiv einki keypt
av sovorðnum. Man keypti
heldur ikki kjøt til døgurða hvønn
sunnudag. Tað vóru sum so ikki
teir stóru pengarnir. Vit høvdu
tvær kýr og stórt gerði. Hetta gav
okkum eisini nógv til matna.
Gentur máttu eisini
fara við báti
Vit hava eisini tosað við Simonu,
sum er systur Rigmor, konu
Tórhall. Hon er dóttir Albert og
Elin Katrinu Dam. Tey vóru níggju
systkin, og av teimum vóru sjey
systrar. Beiggjarnir fóru til skips,
tá máttu genturnar vera álitið at
gera mannfólkaarbeiði heima.
Hetta var ikki minst galdandi,
tí pápin hevði ilt í rygginum og
kundi ikki taka ov tung tøk.
So Mona máttu ofta fara við
pápanum at taka sildagørnini
upp. Hetta dámdi henni eisini
væl. Henni dámdi eins væl
mannafólka sum konufólka
arbeiði.
Hon greiður frá eina nátt, hon
var 14 ára gomul, tá ið hon og
pápin fóru at draga gørnini. Tað
sá tó einki serligt út, og alt bendi
á, at gørnini vóru svørt. Mona
tekur so ein seiðakikara, setur
hann í sjógvin og sær eina torvu
av sild. Tað var merkiligt siga
tey: ”So nógv sild og einki kemur
í gørnini”.
Men knappliga eru gørnini
smekkfull. Tá hevur ein torva av
sild svomið seg beint í gørnini.
Tey bæði so at draga. Tað var
bert ein løta, so var báturin hjá
teimum fullur av sild og gørnum,
og tey fingu ikki tikið meira inn.
Tey fáa rópt ein bát, sum var
nærindis, at koma at hjálpa
teimum at bjarga restini av
reiðskapinum og veiðuni. Hetta
var Hjalmar, sum seinni gjørdist
svágur Monu. Jú, hetta var gam
an í. Men nú má pápin yvir í hin
bátin, og teir so at draga uppí
hann. Mona eru so einsamøll
eftir. Pápin biður so hana fara at
rógva bátin til lands.
Hon visti ikki, um hon tordi, so
fullur sum báturin var. ”Jú, bið
Jesus vera hjá tær”, og so rør
hon so spakuliga móti brúnni hjá
Aksel Petersen, handilsmanninum
við Norðskála.
Hetta gekk væl, men sum
rímiligt er vóru menn púra paff,
tá ið hon sum einsamøll genta í
bátinum kemur inn móti brúnni
við fullum báti. Mamman kom
so oman á brúnna við kaffi og
køkum. Veiðan var 500 pund, og
tað var bara óført.
Menninir hildu Monu vera eitt
eydnubarn, og nógv bjóðaðu
henni at koma við at draga gørn
við teimum!
Mona sigur, at tey plagdu
at skola gørnini í vatni, hetta
segðist at vera betri enn at skola
tey í berum sjógvi. Hetta gjørdi
tað eisini nógv lættari at bøta
gørnini.
Annars plagdu tey eisini at
eta nógvan krækling, sum tað
var nógv til av í Sundalagnum.
Tilgerðin var tann, at fyrst varð
kræklingurin steiktur, og síðan var
hann brúnkaður á pannu. Hetta
smakkaði so sera væl.
Eina ferð vóru Mona og mað
urin hennara, Petur Midjord,
sum tá var bygdaráðsformaður á
Argjum, boðin til ein morgunmat
hjá gomlu drotningini einaferð,
hon vitjaði í Føroyum. Tá fingu tey
krækling. Hetta skuldi vist vera
so sera fínt, men hetta var ikki
øðrvísi enn gerandismatur heima
hjá teimum í Sundalagnum.
Mona sigur, at tey høvdu
altíð nóg mikið at gera. Ein av
uppgávunum hjá børnunum var
at skera tara í fjøruni. Hann varð
brúktur til at taða við. Hetta
riggaði so væl, at tey kundu
sláa og hoyggja tvær ferðir hvør
summar.
Tari var eisini gott fyri eplini.
Tey veltu eisini ein hóp av eplum,
og tey vórðu seld til Jens Reinert
í Havn.
Hans í Svínáum
Eg minnist eisini væl Hans á
Svínáum, sum eisini var so óførur
at veiða og virka sild. Eg spurdi
eina ferð Hans, tá ið hann bøtti
gørn: ”Hvat fært tú um tíman”.
Hann svaraði, at tað er merkiligt,
at eg spurdi. Hann hevði roknað
út dagin frammanundan, at hann
fekk 56 oyru fyri tíman. Hann var
so óførur at fylgja við og at rokna
út. Eg spurdi hann eisini, hvat
tann dýrasta sild var, sum hann
hevði fingið. Jú, tað var 1,15 fyri
stykkið. Tað er lætt at rokna út,
at hetta svaraði til tvær tímalønir
tá. Men tá bar hann sildina allan
vegin til Vestmanna!
Sildina hevur hann borið í
leypi, og ferðin man hava tikið
23 tímar hvønn vegin. Tað er so
ótrúligt, hvat teir gomlu kundu
baksast. Eitt dømi er Hans Jacob
á Borg. sum búði í Svináum.
Hann bar allan stórviðin til húsini
úr Vestmanna til Hvalvíkar. Hann
var vist eini øgiliga sterkur maður.
Eg kendi hann sum ein gamlan
mann. Hann var óførur sum hann
sá gott út.
Á næstu tveimum síðum fara
vit at hava frásøgn um virksemi
hjá Hans.
Teir rista burtur úr sildagørnunum
Handilin hjá Aksel
Mona róði einsamøll bátin fullan av sild til lands
Sildaarbeiði