fríggjadagur 10. august 2007síða 28

28 Nr. 153 - 10. august 2007 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, baðirúm, køkur, stova, 4 kømur. Niðara hædd: kjallararúm og vaskirúm. Húsini standa væl fyri í barna­ vinarligum og friðarligum um­ hvørvi. Skjótt til hentleikarnar í Gundadali. Eysturskúlin og barnagarður eru tætt við. Prísuppskot: 2.500.000 TÓRSHAVN Spógvavegur 1 240 909 2 1977 80 225 1 2000 Raðhúsini hava gongd, baðirúm, grovkøk, køk/stovu í einum, 2 kømur. Eitt óinnrættað loft á 60 m². Barnavinarligt umhvørvi. Gott grannalag. Felags antennu­ skipan. Stutt til vøggustovu/ barnagarð og skúla. Prísuppskot: 1.800.000 HoyVík Jørundargøta 32 TÓRSHAVN Tórugøta 6 214 520 2 1982 184 300 3 2008 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, vesi, baðirúm, stova, køkur, 3 kømur. Niðara hædd: íbúð og kjallararúm/ vaskirúm. Húsini eru vælhildin. Takið og oljufýringin eru skift. Friðarligt og barnavinarligt umhvørvi. Prísuppskot: 2.400.000 Verkætlan við 4 tvíhúsum á Heygnum Mikla. Húsini vera í trimum hæddum. Miðhæddin: gongd, baðirúm, køkur/stova við altan. Loft: 3 kømur, baðirúm. Kjallarin verður óinnrættaður, tó verður niðurgongdina frá mið­ hæddini gjørd. Prísuppskot: 2.600.000 TÓRSHAVN á Heygnum Mikla Sethús í Kollafirði í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur/stova, 4 kømur. Niðara hædd: durur, gongd, 3 kømur, grovkøkur/vaskirúm, baðirúm, kjallararúm, ítrivsrúm. Stór terassa og stórur urtagarður. Prísuppskot: 1.800.000 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur. Loft: vesi, loftsstova, 2 kømur. Kjallari: íbúð, vaskirúm, turkirúm. Vakur urtagarður. 100 m til Venjingar­ skúlan. Stutt til miðbýin. Prísuppskot: 2.800.000 Sera gott grundøki, matr.nr. 868p, sum liggur væl fyri mitt í Havnini. Barnavinarligt, veður­ gott og náttúruvakurt umhvørvi. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.800.000 Sethús í Sørvági í 3 hæddum. Miðhædd: durur, gongd, vesi, køkur/stova, kamar. Loft: gongd, baðirúm, 5 kømur. Kjall­ ari: durur, 2 kømur, kjallararúm. Stórt parkeringsøkið. Friðarligt umhvørvi við góðum útsýni. Prísuppskot: 1.100.000 kollAfjøRðuR Inni á Firði 93 TÓRSHAVN Suðurrás 10 TÓRSHAVN Grundøki, Dungagøta 17 SøRVáguR á Stongum 26 245 958 2 1973 245 400 3 1977 500 166 1375 3 1949 TÓRSHAVN Dalavegur 62 360 521 3 1964 STykkið Stykkjavegur 9 253 786 2 1983 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, tvær stovur, 4 kømur. Niðara hædd: kamar, gott kjallararúm og bilhús. Friðarligt og hugnaligt umhvørvi. Sera gott útsýni. Gott bussamband. Prísuppskot: 1.400.000 TÓRSHAVN Brattalíð 4 221 408 2 1970 Sethúsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur, hjallur. Niðara hædd: stova, eitt kamar, kjall­ ararúm. Friðarligt umhvørvi við framúrskarandi útsýni. Stutt til Handilsskúlan, Tekniska Skúla og handil. Prísuppskot: 2.200.000 kollAfjøRðuR Polatrøð 7 324 624 3 1983 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm, grovkøkur, svalarúm, køkur, stova, 2 kømur, hems, hjallur. Loft: gongd, loftsrúm, 1 kamar. Kjallari: durur, gongd, stova, 3 kjallararúm. Friðarligt og náttúruvakurt um­ hvørvi. Gott útsýni. Prísuppskot: 2.200.000 Bygningurin kann nýtast til skrivstovuhølir, handil, goymslu o.a. virksemi. Stutt til vinnu­ lívsøkini á Eystaru Bryggju og við Kongabrúnna. Sera góð parkeringsviðurskifti. Gott út­ sýni yvir Nólsoynna og fjørðin. Prísuppskot: 9.954.000 TÓRSHAVN Djóna í Geil gøta 5 535 616 2 1981 Sethús í 3 hæddum, umframt skúr. Miðhædd: gongd, køkur og stova. Loft: gongd, baðirúm við hita í gólvinum og 3 kømur. Kjallari: fríur. Húsini standa mitt í bygdini. Góður sólargangur. Stutt til skúlan og handlar. Prísuppskot: 530.000 TVøRoyRi Sjógøta 36 120 233 3 1952 Íbúð á 5. hædd. Í íbúðini er durur, grovkøkur, køkur, stova, 2 kømur og ein svali. Kjallari: eitt stórt goymslurúm á 11 fermetrar. Liðug mai 08. Friðarligt og barnavinarligt. Stutt til handils, skúla, vøggustovu/ barnagarð. Prísuppskot: 1.850.000 Íbúð á 4. hædd. Í íbúðini er durur, baðirúm, grovkøkur, køk­ ur, stova, 2 kømur. Kjallari: eitt stórt goymslurúm á 9 fermetrar. Liðug juli 08. Friðarligt og barna­ vinarligt. Stutt til handils, skúla, vøggustovu/ barnagarð. Prísuppskot: 1.750.000 TÓRSHAVN undir Gráasteini, blokkur 6 TÓRSHAVN undir Gráasteini, blokkur 7 89 0 1 2008 105 0 1 2008 Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Nýtt Til sølu er sunnara helvtin av tvíhúsum, sum er óinnrættað. Bygd í 2007. Miðhædd og kjallari verða stoypt. Yvirtrom og kvistar verða gjørd. Klødd við rotfríum timbri heilt niður. Undirsløg og gólvplátur løgd ímillum hædd­ irnar. Húsini standa væl fyri mitt í Havnini. Prísuppskot: 2.000.000 TÓRSHAVN Breiðablik 12 210 300 3 2007 Sethús í 3 hæddum. Midhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur. Loft: gongd, vesi, baði­ rúm, køkur og 3 stór kømur. Kjallari: baðirúm, goymslurúm, fýrrúm og íbúð. Húsini standa væl fyri í náttúruvøkrum um­ hvørvi. Framúrskarandi útsýni. Prísuppskot: 3.000.000 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: durur, gongd, baðirúm, køkur, stova, sjónvarpsstova, 2 kømur. Niðara hædd: gongd, 2 kømur, vaskirúm/grovkøkur, kjallararúm. Vælhildin urta­ garður. Húsini standa væl fyri á Sevmýri. Prísuppskot: 700.000 TVøRoyRi Lágargøta 8 184 394 2 1970 Skyn er partur av føroya Banka www.skyn.fo R E P R O Z Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo Vælkomin í Skyn Samstarva við okkum Skyn leggur alstóran dent á álítandi samstarv og grund­ ar virksemi sítt á rætta ráðgeving, dugnaskap og innlit. Hjá okkum starvast ein útbúgvin meklari, og alt arbeiði verður avgreitt eftir neyvum mannagongdum, sum tryggja bæði seljara og keypara á besta hátt. Tænastur Skyn veitir allar tænastur í sambandi við keyp og sølu av fastari ogn. Vit virðismeta ognir, gera sølutilfar, sýna fram, marknaðarføra í bløðum, sýnisglugga og á heimasíðu, skipa fyri boðrundum, útvega støðulýsing og avgreiða keypsavtalur og skeyti. Keypir tú hús gjøgnum Skyn – so veitst tú, hvat tú sigur ja til.