mikudagur 18. apríl 2001síða 16

Nr. 73 - 18. apríl 2001 31 gult31 cyan31 magenta31 svart31 30 Nr. 73 - 18. apríl 2001 gult30 cyan30 magenta30 svart30 Akfør DIESELBILUR TIL SØLU Opel Astra 17D. Frá 93. Hevur koyrt 55.000 Km. Í góðum standi. Tel: 215681ella 319022 SUMBARU 4x4 árg. 86, til slu. Hevur ikki nr.-plátur. Kann koyra. Tlf. 212928 FÝRA 13" FELGUR v/ 4 boltholum, std. 100, v/ 155x13 dekkum, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314724 FORD SCORPIO 2.4 VG aut. í sera góðum standi, sýnaður 3/1- 01, nógvir eykalutir, til sølu fyri einans 15.000 kr. Tlf. 422241 - 255243 NISSAN PRIMERA til sølu. Tlf. 456362 ella 220477 DAIHATSU CHARMANT 1,3 árg. 86, til sølu. Bilurin er nýsýnaður og í góðum standi. Tlf. 319606 ella 219606 TOPPSTYKKI komplett, til ein Nissan Sunny 1.6; árg ´86 ynskist bíliga til keyps Tlf. 224980 ella 282186 SPORTFELGUR til sølu. Flottar 15" sportfelgur við lágprofildekkum Firestone 195/50 R 15. Tlf. 215225 TIL SØLU Nógvir eykalutir til Honda Accord, árg. 88, til sølu. Tlf. 215984 og 455984 TIL SØLU Ford Escort 1,3 CL frá 86 til sølu sum eykalutir. Tlf. 361531 TIL SØLU Opel Ascona, árg. 87, til sølu fyri 15.000 kr. Eyka sett av felgum fylgir við. Tlf. 318686 RENAULT 19 Árg. 89, koyrt 159.000 km, nýsýnaður, til sølu. Tlf. 444153 TOYOTA CARINA 1,8 LX Árg. 87, 198.000 km, í góðum standi, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 373630 - 373264 Peugot 406 4ára galmal, koyrt 193.000 km til sølu 216086 ella 316085 HONDA ACCORD 2.0 EX Ein Honda Accord 2.0 EX er sera vælhildin til sølu. Tlf. 321168 MONZA Chevrolet Monza árg. 88 til sølu. Tlf. 443163 MITSUBISHI PAJERO 2.5 td longra model, árg. 86, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 223245, 332664 ella 423286 MOTORUR Brøyt motorur 6 cyl. Perkins til X20 til sølu. Tlf. 441681 YMSIR DEILIR til Toyota Camry til sølu, til dømis hurðar, hjelmur, rútar, bagasjulúka, lyktir, gearkassi, motorur o.a. Tlf. 441681 MITSUBISHI 1.8 TD Galant árg. 89. Er tað nakar, sum eigur deilir ella heilan bil, sum eykadeilir bíliga til sølu, so ring. Tlf. 219171 eftir kl. 15 MAZDA B2500 Pick-up, árg. 99, koyrt 39000 km, boð undir 90.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 332627 ella 255525 FORRÚTUR og bensintangi til eldri Sierra ynskist. Tlf. 422376 15" SPORTFELGUR Penar og vælhildnar 15" sportfelgur við góðum dekkum bíliga til sølu. Tlf. 251706 Marjun VW GOLF 1.8 árg. 87, sýnaður 13/02-01 til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 373069 ella 211069 Arbeiði TIMBURMENN Søkt verður eftir timburmanni at reparera sethúsatekju. Tlf. 315255 SØKT VERÐUR EFTIR timburmeistara at geva tilboð uppá at klæða og skifta tekju á húsum. Tlf. 313072 STOYPIARBEIÐI Tilboð ynskist uppá stoyping av grund og uttandura trappu í Havn Tlf. 320244 ella 214910 ARBEIÐI 50 ára gamal maður søkir arbeiði á landi. Eri útbúgvin bilmekanikari/ maskinmeistari. Havið koyrikort til lastvogn og hýruvogn. Alt hevur áhuga, helst kvøld- ella náttarvaktir. Skriva til Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill.mrk. 1068 UNGUR SKÚLATROYTTUR drongur, 17 ár, søkir arbeiði. Alt hevur áhuga. Er dugnaligur til handaligt arbeiði. Tlf. 222957 ella 317413 SOS! Eg eri ein 15 ára gomul genta ið fegin vil hava eitt arbeiði aftaná skúlatíð. Tlf. 310273 ella 250071, Marita Barnaansing KANN NAKAR sum hevur onnur børn, ansa eftir Sáru, hálvttriðja ár, og/ella Aksel, 5 ár? Tlf. 214741 21-ÁRA gomul genta ynskir at ansa barn/børnum. Eg eri sera góð við børn, havi passa børn. Kann byrja 1. mai. Tlf. 332688 Barnaútgerð TIL SØLU Bláur barnavognur v/ lift, sum nýggjur, 1.000 kr. Britax barnastólur til bil, 0-13 kg, v/ nakkapútu og dýnu, 500 kr. Tlf. 318020 HYGG HER! Er nakar, sum hevur eitt stell til ein Brio Combi barnavogn, ca. 5 ár, fyri uml. 500 kr.? Tlf. 371203 EIN VÆLHILDIN Brio koyristólur við kalesju, myrkabláur við reyðum puntum, koyriposa, betrek, regnslag, brúktur til eitt barn, til sølu. Umframt ein bilbarnastólur 9-18 kg. Tlf. 319754 eftir kl. 17 SILVER CROSS barnavognur, myrkabláur, við madrass, kurv, dýnu, regnslag til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 310494 BARNAVOGNUR BÍLIGA TIL SØLU Ein lilla leður-look v/madrassu og ein bláur v/lyft, madrassu, dýnu, kodda, fluguneti, regnskjól og puslutasku. Ein snugliposi eisini bíliga til sølu. Tlf. 457691 ella 250168 Bátaútgerð TIL SØLU Nýggjur Volvo Penta motorur av merkijnum Tamd 22 P við uttan- borða drevi verður selt saman ella hvør sær. Tlf. 315210 PÁHANGSMOTORUR og vognur til 4-mannafar ynskist til keyps. Tlf. 421372 TIL SØLU Bátaskrúva 16 x 13 h. axul 25 mm. Tlf. 253814 Bingo SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini ónskvøldið 18. apríl kl. 19.30. Nógvir góðir vinningar. Hvørt bingo 300 kr. Á luseðli m.a. 2 x 500 kr. og fleiri 1/2 krov. Felagið »Stóra pakkhús« GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 23. apríl kl.19. Nógvir góðir vinningar. Full pláta 300 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið HORVNAR BRILLUR Á bingo í Pensjonistafelagnum 29.04. í Losjuni í Havn eru brillur mínar horvnar. Lina Arge Tlf. 312752 VIT HAVA FUNNIÐ einar damubrillur í Kirkjuni við Norðskála, tær fáast við at ringja. Tlf. 422326 Býli Í ÅRHUS CENTRUM 13 fermetrar kamar í 2. ver. íbúð til leigu frá 1. juni 2001. Atgongd til køk, bað og vaskikjallara + kápul TV. Dep. 5.000 kr. Leiga 2.300 kr./mðr. Annfinn Tlf. 0045 21258322 HJÁLP! Mamma við fýra børnum ynskir hús/íbúð til 1. juni 2001. Fari væl um og gjaldi til tíðina. Helst á Norðasta Horni. Tlf. 252711 ÍBÚÐ SØKIST Vegna tað at húsini vit leiga í verða seld, sóknast vit eftir íbúð í Tórshavn, Argjum, Hoyvík ella Norðasta Horni. Vit eru eini hjún við einum 9 ára gomlum barni, maðurin slaktari, konan sosial/sunnheitshjálpari. Vónandi er onkur, sum kann hjálpa okkum við einari íbúð. Vinarliga ring Tlf. 311919, e. kl. 15 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn. Eg eri einsamøll við einum barni. Tlf. 361581 HÚS/ÍBÚÐ SØKIST í Sundalagnum ella í Havn. Tlf. 214741 HÚS Í VESTMANNA til sølu. Tlf. 424490 GRUNDØKI Í RUNAVÍK Eitt byggibúgvið grundøki uttast á Leitisvegi til sølu um hóskandi boð fæst. 733 fermetrar. Liggur sera væl fyri. Tlf. 449088 ÍBÚÐ AT FRAMLEIGA Í ODENSE Íbúð kann framleigast í Odensen frá 1.7.01. til 1.1.02, ella eftir avtalu. Tlf. 318271 (fram til 16.4.) 65710266 ella 22407400 ÍBÚÐ Í KBH./St.KBH. 3-4 verilsir, ynskist skjótast til ber og til uml. juni 2002 til bíbliuskúla- næming. Ikki roykari, fer væl um, góða inntøku. Alt hevur áhuga. Tlf. 23952821 KAMAR TIL LEIGU í Keypmannahavn S (nær við Øres- undskollegiet) frá nú av. 2.000 pr. md. Tlf. 21402428 HJÁLP!!! Vit eru tvey vaksin og trý børn, ið sóknast eftir einum húsum/íbúð skjótast gjørligt. Prísuppskot: 7.000,- við ljós og hita. Tlf. 315866 ella 220573 KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu beinanvegin. Tlf. 318599 ella 221398 TIL EITT STARVSFÓLK ið kemur til Føroyar í samband við norðurlendskt umbýti, søkja vit eina møbleraða íbúð í Tórshavn frá 20. apríl til 31. mai 2001. Toll- og Skattstova Føroya Tlf. 352657, Maud Poulsen FULT MØBLERAÐ 2-verilsis íbúð í Keypmannahavn – Amager til leigu í juni og juli mðr. fyri 1500 kr. um vikuna. Tlf. 0045 32848316, áðrenn kl. 14 ÍBÚÐ Í KBH! Lærari á ársskeiði komandi skúlaár søkir íbúð í KBH frá aug.-juni. Tlf. 456423, Paulina MODERNAÐ ÍBÚÐ í Århus centrum verður leigað út í viku 27 (1.-7. juli) og viku 30 (21.- 28. juli) 5 sovipláss 2.500 kr. pr. viku. Tlf. 0045 86130448 KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum. Atgongd til køk, bað, frystiboks og vaskimaskinu. Tlf. 251762 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri sjúkrasystralesandi, ið mangli eina íbúð frá 1. mai. Eg hvørki royki ella drekka og gangi væl um. Tlf. 372323 ella 212324 ÍBÚÐ SØKIST Eg eri ein sjúkrasystralesandi, ið mangli eina íbúð frá 1.5.01. Eg hvørki royki ella drekki og gangi væl um. Tlf. 371295 ella 212295 ÍBÚÐ SØKIST! 3 sjúkrasystralesandi mangla okk- urt at búgva í frá 1.5.01 ella frá 1.8.01. Helst á Hornabø-leiðini. Roykja og drekka ikki. Tlf. 220366 HÚS TIL SØLU? Hevur tú eini hús til sølu í Sanda- vági, eri eg áhugaður at keypa. Tlf. 220507 KAMAR TIL LEIGU Eitt stórt kamar til leigu frá 1. apríl til friðarligt fólk. Tlf. 316916 SKÁLAVÍK Nýggjari frítíðarhús til leigu, sum standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava sentralhita. Tlf. 311197 Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes E- postur: debes@post.olivant.fo Dýr TIL SØLU Fimm hønur og hani til sølu fyri 300 kr. Tlf. 314368 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Sosialurin - 311820 Farodane er 50 ára gamalt handils- og tænastuvirkið, sum í dag er ein av fremstu heildarveitarum til skrivstovuna. Virksemið fevnir um sølu og tænastu av framkomnum KT-loysnum, kopi-, fax- og AV-tólum, skrivstovuinnbúgvi og øðrum skrivstovubúnaði. Brekkutún 4 Postboks 109 FO-110 Tórshavn Tlf. 311414 Fax 317534 e-postur: farodane@farodane.fo www.farodane.fo Goymslufólk farodane 01-01 Starvsøkið Vit vænta av tær: Vit kunnu bjóða: Til goymsludeild okkara innan skrivstovulutir sóknast vit eftir einum fólki til ordraavgreiðslu og útkoyring at byrja sum skjótast. : Saman við avgreiðslu- og goymslufólki okkara kemur tú at standa fyri tænastuni av skrivstovulutum til viðskifta- fólk okkara. Starvsøkið umfatar avgreiðslu av ordrum á goymsluni umframt útkoyring av vøru. Roknast kann við, at meginparturin av starvinum verður útkoyring í Havnini og meginøkinum. Vit vænta fyrst og fremst at tú ert skyldurøkin, álítandi og raskur/røsk. Vit krevja ongar royndir innan handil, men leggja dent á, at tú ert tænastusinnað/ur. Vit vænta eisini, at tú ert staðkend/ur í Tórshavn. Eitt avbjóðandi starv, sum til tíðir kann verða kropsliga krevjandi. Saman við 40 starvsfeløgum kemur tú at mynda eina gamla, men nútímans fyritøku í støðugum vøkstri. Á Farodane leggja vit størsta dentin á, at starvsfólka- trivnaður og umstøður annars eru í lagi. Lønin verður ásett í samráð við leiðsluna. Skrivlig umsókn skal verða okkum í hendi innan mánadagin 23. apríl 2001. Ynskir tú at frætta nærri ert tú vælkomin at seta teg í samband við okkum.