mikudagur 18. apríl 2001síða 15

Nr. 73 - 18. apríl 2001 29 gult29 cyan29 magenta29 svart29 28 Nr. 73 - 18. apríl 2001 gult28 cyan28 magenta28 svart28 Eldrafelag Føroya kunngerð at ársfundur felagsins verður 4. mai kl. 12.00 á Hotel Hafnia. Skrá sambært lógina. Allir limir kunnu møta, men mugu tekna seg hjá sínum lokalfelag áðrenn 1. mai. Nevndin Søkt verður eftir hjálparfólki til EDV-deildina á gjaldstovuni Ábyrgdarøkið verður at hjálpa kervisfyrisitanini at reka EDV-skipanirnar og hjálpa netfyrisitingini at knýta stovnar í EDV-skipanirnar hjá gjaldstov- uni t.e. at leggja inn forrit og uppseta samskifti. Seinni, sum evni og áhugi er til, verður arbeiðið meira avbjóðandi. Her verður hugsað um t.d. ábyrgd av ávísum uppgávum innan kervisfyrisiting og menning av loysnum. Tær nýtist ikki nakra formliga ella ávísa útbúgving, men tó er tað ein avgjørdur fyrimunur at duga tey mest nýttu forritini sum office-pakkan og kenna til stýriskipanir. Eisini er gott, um tann, ið settur verður, hevur eitt sindur av skili fyri bókhaldi. Upplærining fer fram við, at yvirtaka smáar lætt- ari uppgávur frá kervisfyrisitingini, men sum frálíður, verða uppgávurnar størri og meira spennandi. Ein liður í útbúgvingini er ein innføring í virkisøkini á stovninum við tí endamáli at fáa yvirlit yvir funktiónir, arbeiðshættir og samskifti millum skipanir, soleiðis at tann, ið settur verður í tíðini fram til jólar skiftivís kemur at arbeiða á EDV-deildini og hinum deildunum á gjaldstovuni. Umsóknir skulu vera Gjaldstovuni,Boks 2039,165 Argir, í hendi innan 26. apríl 2001. Fyrispurningar kunnu setast Dávi Johannesen á telefon 352400. Metaller købes Jernbaneskinner + jernbanesveller sælges. Henvendelse Leif Plougmann Tlf. 0045 40251787 Ídnaðarbygningur í Trongisvági til sølu Stoypivirki í Trongisvági til sølu um hóskandi boð fæst. Bygningurin er 360 m2. 0045-98468867 ella 371558 Nordjobb Ung millum 18 og 26 ár, ið hava hug at arbeiða í einum Norðurlandi í summar, kunnu nú søkja Nordjobb.Arbeitt verður í tíðarskeiðnum 15.mai til 15. september. Nordjobb ávísir arbeiði,bústað og skipar fyri frítíð- artiltøkum. Freistin at søkja er úti 7. mai 2001. Umsóknarbløð fáast á www.nordjobb.net og frá Arbeiðsloysisskipanini, Postsmoga 3022, 110 Tórs- havn. tel. 349550 og fax 349551. Nordjobb er norrøn verkætlan, sum norrønu feløgini í Føroy- um, Danmark, Finnlandi, Grønlandi, Íslandi, Noregi, Svøríki og Álandi umsita. Norrøna Felagið í Føroyum heldur til í J. Paturs- sonargøtu 24, 100 Tórshavn, tlf. 315319 og fax 3157245. Uppsetan og skipan av barrum Brúdleyp Rundar føðingardagar Starvsfólkaveitslur Ársveitslur Reseptiónir og tílíkt Til: Hans á Lag Sp/f Tlf. 21 93 83 hanslag@post.olivant.fo Sosialurin 311820 Sig okkum frá Hendir okkurt, sum er ‡hugvert hj‡ ¿Ýrum at vita, eru vit til reiÝar at bera t’Ýindini v’Ýari. Sosialurin leggur seg eftir at bera t’Ýindi œr ¿llum landinum. Vit koyra runt ’ t’ kenda, gr‡a Toyota bilinum viÝ eyÝkendu fr‡merkjunum. FerÝandi blaÝstj—rnin er dagliga œti kring landiÝ. Vit eru at hitta ‡ telefon nr. 31 18 20. Telefax nr. 31 47 20. Edvard Joensen mannar ’ l¿tuni ferÝandi blaÝstj—rnina. Hann er at hitta ‡ telefon nr. 42 36 17 ella ‡ fartelefon nr. 22 05 07. Eisini ber til at senda teldupost til: edvard@sosialurin.fo ella post@sosialurin.fo Boðanesgøta • FO-188 Hoyvík Tel. 31 54 78 • Fartel. 28 21 00 • Fax 32 04 78 • Grasvøllir • Planting • Viðlíkahald • Seta gravsteinar upp v.m. • Gera tún við flisum ella oljugrúsi • Grevstur í sambandi við olljutangaskifti o.a. Spyr - tað kostar einki! Við 25 ára royndum hava vit roynt tað mesta Alment dansiskeið í Tórshavn vikuskiftið 20. og 21. apríl 2001 Gerið tykkum klár til at fara aftur í 60-ini – lærið at dansa sama vikuskiftið. Dansiskeið verður í auluni í Hoydølum og er fyri øll dansiáhugað – undirvísari er Anna Kirstin av Tvøroyri. Fyri børn og ung verður undirvíst í rock’n roll, linjudansi, rytmudansum, eingilskum dansi og dansispølum. Byrjunarskeið verður fyri ung og vaksin,sum vilja læra at dansa,og fyri teimum,sum duga eitt sind- ur. Undirvíst verður í eingilskum dansi, rock’n roll og linjudansi. Fyri vandar dansarar verður stílað fyri dansi- work-shop, har dansarar kunnu velja ímillum ymsar dansir, t.d. slow-fox, tango, sakta vals, rock’n roll og linjudans. Undirvíst verður í einum dansi í ein tíma,síðani einum øðrum dansi næsta tíman og so framvegis. Dansararnir kunnu á henda hátt melda seg til ein ella fleiri undirvís- ingartímar, alt eftir, hvat tey velja av dansum. Ein- asta treytin er, at tey duga grundtrinini í til dømis foxtrot og valsi. Fríggjadagin 20. apríl: Børn 7–10 ár kl. 15.00–16.00 Børn 10–14 ár kl. 16.15–17.30 Nýbyrjarar kl. 18.00–19.30 Vandir kl. 19.45–20.45 Slow Fox kl. 21.00–22.00 Rock’n roll og Linjudans kl. 22.15–23.15 Sakta vals og Winervals Leygardagin 21. apríl: Børn 7–10 ár kl. 10.00–11.00 Børn 11–14 ár kl. 11.15–12.30 Nýbyrjarar kl. 13.00–14.30 Vandir kl. 14.45–15.45 Slow Fox kl. 16.00–17.00 Rock’n roll kl. 17.15–18.15 Linjudans kl. 18.30–19.30 Sakta vals og Winervals Kostnaður: kr. 75,00 fyri børn og ung kr. 150,00 fyri nýbyrjarar kr. 50,00 pr. dansitíma fyri vandar dansarar Tilmelding: á tlf. 317243, 316063, 316682 og 310634. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dansifrøi og Anna Kirstin Pr’sir viÝ litmyndum verÝa sendir kring landiÝ og til œtlandiÝ Til útisetar í Danmark Vit kunnu seta gravsteinar upp ’ Danmark uttan eyka kostnaÝ Tel. 318323 Tel. 447512 Tel. 217512 Fax 449961 www.danstein.fo Sosialurin - 311820 tveir rættir 145,- BÚFFKVØLD VIÐ SALATBARR áðrenn ð "aftur í 60'ini" Borð kann bíleggjast á tel. 31 75 00 Fríggja- kvøldið 20. & leygar- kvøldið 21. apríl frá kl. 18.00 Sosialurin - 311820 Felagið fyri Skrivstovu- kramba- og teknisk starvsfólk Upplýsir um: -sáttmálan -starvsmannalógina -frítíðarlógina o.a. Gerist limir - so standa vit sterkari! Tlf 316837 og 216837 Traðarvegur 20 Boks 1378 110 Tórshavn skfelag@post.olivant.fo Opið er soleiðis: Mánadag - fríggjadag 9.00 - 12.00 13.00 - 16.00 Móttøka Í samband við, at eg fylli 50 ár tórsdagin 19. apríl, verður móttøka í flokshølunum hjá Javnaðarflokkinum á Gamla Apoteki seinnapartin frá 16 til 18. Jóannes Eidesgaard løgtingsmaður Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 www.sosialurin.fo Kostnaður pr. stk. fyri litmynd: 10x15 cm. kr. 80,- 13x18 cm. kr. 100,- 15x21 cm. kr. 130,- 18x24 cm. kr. 150,- 20x30 cm. kr. 200,- 30x45 cm. kr. 350,- Fyll henda lepan út. Klipp myndina út og send hana saman við lepanum til Sosialin. Tíðindablaðið Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Navn: Blað nr.: Síða: Stødd: Mongd: Bústaður: Telefon: Nú er møguleiki at keypa myndir sum standa í Sosialinum