fríggjadagur 20. apríl 2001síða 2
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 75 - 20. apríl 2001
3
gult3 cyan3 magenta3 svart3
2
Nr. 75 - 20. apríl 2001
gult2 cyan2 magenta2 svart2
Nýggja reinsiverkið í
Vági er eitt dømi um,
hvussu fjøltáttað
føroyskt vinnulív er
nú á døgum
REINT VATN
Áki Bertholdsen
Øll hesi seinastu árini
hevur Vágs Kommuna gjørt
eitt stórt arbeiði fyri at
útvega
borgarunum
og
virkjunum í Vági reint vatn.
Seinasta átakið í hesum
sambandi
varð
framt
seinnapartin mikudagin.
Klokkan trý mikudagin
varð nýggja reinsiverkið,
sum er bygt við brunnin í
Gjógvaár, sett til.
Sostatt hevur megin-
parturin av Vági nú fingið
sóttreinsað vatn. Tað ein-
asta, sum er eftir, er ein
geiri mitt í bygdini, sum
fær vatn úr einum brunni,
sum privat vatnfeløg eiga.
Men
Jógvan
Krosslá,
borgarstjóri í Vági, sigur, at
vatnrørini eru løgd soleiðis, at
tað er klárt hjá teimum
privatu vatnfeløgunum at
binda í, hava tey áhuga fyri tí,
so at øll bygdin fær reint vatn.
Samstundis eru nýggir
vatnleiðingar lagdir til allan
býin, uttan í einum strekki
uppá nakrar fáar hundrað
metrar, men tað verður
eisini lagt av nýggjum í
næstum.
Føroysk framleiðsla
Nýggja reinsiverkið klárar
at reinsa 40 tons av vatni
um tíman, ella gott tað,
men tað er gjørt klárt til at
ein tangi afturat kan setast
upp, so at verkið klárar at
reinsa 60 tons um tíman.
Vatnið, sum verður reins-
að, verður fyrst sílað ígjøg-
num fínan sand, áðrenn tað
verður UV geislað, so at tað
er fullkomiliga reint.
Men tað er dýrt at
sóttreinsað vatn: Bara hetta
reinsiverkið kostar tvær
milliónir, sum tað stendur.
Hini
reinsiverkini
í
kommununi reinsað eini 70
tons av vatni um tíman, so í
løtuni hava vágbingar 100-
120 tons av sóttreinsaðum
vatni til taks um tíman, so
tað nøktar tørvin væl og
virðiliga.
Umframt at tæna sínum
endamáli, er nýggja reinsi-
verkið í Vági eisini eitt
dømi um tað fjølbroytni,
sum hóast alt er í før-
oyskum vinnulívi nú á
døgum.
Alt verkið sum tað er, er
nevniliga gjørt í Føroyum,
av føroyskum virkjum.
Martin Dalá í Vági,
gjørdi jørðarbeiðið, Jóanes
við Ósagarð, í Vági, gjørdi
betong og timburarbeiðið
og Tangavirkið hjá Bent
Mortensen í Vági, hevur
gjørt tangarnar og alt
rørarbeiðið. Undirleveran-
dørur hjá honum hevur
Nomatek í Havn verið.
Nomatek hevur gjørt UV
stráliskipanina. Gudmund
Larsen í Vági, hevur gjørt
elarbeiðið, Talvuvirkið í
Gøtu hevur gjørt automa-
tikktalvurnar, Jóannes
Thomsen í Fuglafirði hevur
gjørt
UV-talvuna.
El-
teknikk í Leirvík hevur eis-
ini gjørt ymsar stýringar og
annan elútbúnað.
Projekterað verkið hevur
Svenn Brimheim hjá verk-
frøðingafelagnum
hjá
Martin E. Leo í Havn.
Hann sigur, at vatnverkið
passar seg sjálvt. Tað er
gjørt soleiðis, at vatnstøðan
og aðrir upplýsingar altíð
kunnu síggjast á einum
telduskíggja niðri á Komm-
unuskrivstovuni.
Ongantíð aftur
vatntrot
Hóast Vágbingar nú eru
væl fyri til reint vatn, er tað
onkuntíð komið fyri, at tað
hevur verið vatntrot í Vági,
tá ið turkur hevur verið.
Eitt nú høvdu vágbingar
onki vatn nakrar dagar
seinasta summar.
Men næsta stigið hjá
Vágs Kommunu verður nú
at útvega meiri vatn so at
vágbingum altíð er tryggj-
að nóg mikið av reinum
vatni.
Avtalað er gjørd við SEV
um at leggja vatnleiðing
niðan í Ryskivatn, so at
vatn kann fáast haðani frá í
brunnin í Vági, tá ið trot er.
Jógvan Krosslá sigur, at
ætlanin er at fara undir tað
arbeiðið í ár, so at tað
verður liðugt til næsta
summar.
– Tá ið tað arbeiðið er
liðugt, hava vit vissu fyri, at
vit ongantíð aftur fara at
mangla vatn- uttan so at
Ryskivant eisini tømist og
tað støðuna dugi eg ikki at
hugsa mær, sigur Jógvan
Krosslá.
Tøkk
Øllum teimum, sum á ymiskan hátt mintust meg á
mínum sjeyti ára føðingardegi tann 7/4-2001, takki
eg hjartaliga.
Jóannes Heinesen á Lofti,
Sandavágur
Karl Johansen, for-
maður í Havnar
Arbeiðsmannafelag,
sigur, at hann væntar
ikki, at teir fara at
góðtaka at fáa eina
minni lønarhækking
enn Starvsmanna-
felagið hevur fingið
SÁTTMÁLA-
SAMRÁÐINGAR
Áki Bertholdsen
– Eg hevði ikki roknað við,
at vit fara at góðtaka eina
lønarhækking,
sum
er
minni enn tað, sum limirnir
í
Starvsmannafelagnum
hava fingið.
Tað sigur Karl Johansen,
formaður í Havnar Arbeiðs-
mannafelag.
Mánamorgunin
fara
Havnar Arbeiðsmannafelag
og tey bæði feløgini í
Klaksvík undir samráðing-
arnar við arbeiðsgevara-
felagið um nýggjan sátt-
mála.
Sostatt kann staðfestast,
at arbeiðarafeløgini fara at
samráðast í tveimum bólk-
um. Í hinum bólkinum eru
Føroya Arbeiðarafelag og
Havnar
Arbeiðsmanna-
felag.
Vildi ikki
Karl Johansen heldur av-
gjørt, at arbeiðarafeløgini
høvdu staðið seg betur við
at samráðst í felag.
– Men tað ber ikki til,
sigur hann.
Hann sigur, at orsøkin til
tað er, at feløgini eru ósamd
um, hvussu tey skulu vekt-
ast, um spurningurin um
eitt nú verkfall, stingur seg
upp.
– Tað kann ikki koma
uppá tal at Føroya Arbeið-
arafelag skal gera av, antin
vit í Havnar Arbeiðsmanna-
felag skulu fara í Verkfall,
ella ikki.
Men hann heldur eisini,
at orsøkin til, at arbeið-
arafeløgini ganga í tveim-
um, stingur djúpari enn so.
– Rættiligt split kom í
arbeiðarararørsluna undir
seinastu samráðingunum.
Tá fór Føroya Arbeiðara-
felag í samhugaverkfall við
Starvsmannafelagið, men
tað vildu vit ikki. Tað tók
Ingeborg Vinther sær so
nær, at Havnar Arbeiðs-
mannafelag og feløgini í
Klaksvík ikki sluppu upp í
part í samráðingunum.
Karl Johansen sigur, at
aftur í ár vórðu stig tikin til
at øll feløgini skuldu sam-
ráðast í felag.
– Kallað varð til fundar
fyrst í mars mánaða at um-
røða málið. Bæði eg, og
forðmaðurin í Klaksvíkar
Arbeiðsmannafelag talaðu
fyri at vit samráaddust
saman.
Formaðurin í Havnar
Arbeiðsmannafelag sigur,
at ongin støða varð tikin á tí
fundinum, men avtalað var,
at nýggjur fundur skuldi
vera um málið.
– Hesin fundurin bleiv
ongantíð. Ístaðin fingu vit
eitt skriv frá Føroya Ar-
beiðarafelag um, at Føroya
Arbeiðarafelag ikki vildi
samráðast
saman
við
Havnar
Arbeiðsmanna-
felag,
uttan
at
nøkur
grundgeving fylgdi við.
– Tí verða samráðing-
arnar í ár skipaðar sum í
fjør, so at vit samráðast
saman við feløgunum í
Klaksvík.
Karl Johansen heldur, at
tað er spell, at klandur og
stríð skal spjaða arbeið-
ararørsluna í Føroyum.
Minst tað sama
Annars dugir Karl Johan-
sen illa at siga nakað um,
hvussu
samráðingarnar
verða.
Men hann dugir ikki at
hugsa sær, at teir fara at
góðtaka eina lønarhækking,
sum er lægri enn tann, ið
Starvsmannafelagið hevur
fingið.
– Starvsmannafelagið er
ein samfelagsbólkur, sum
hevur havt meiri enn vit. Tí
kann eg ikki hugsa mær, at
vit fara at góðtaka nakað,
sum er verri enn tað, sigur
Karl Johansen.
Havnarmenn og klaksvíkingar
leggja til brots mánadagin
– Havnar Arbeiðsmannafelag
er útihýst frá samráðingun-
um og tí verður alt aftur við
tað gamla, sigur Karl
Johansen
Altíð nóg mikið av vatni í Vági
– Nýggja reinsiverkið í Vági varð sett til mánadagin. Tað reinsar 40 tons av vatni um tíman og
nú er næstan komið undir land at útvega øllum vágbingum reint vatn. Her eru tað f.v. Frank
Antoniussen, býarverkfrøðingur í Vági, Jógvan Krosslá, borgarstjóri og Sigmund Olsen úr
Porkeri, sum skoða nýggja verkið
Bygdarskúlin hevur
stóran týdning í
menning av smá-
oyggjasamfelagnum,
og tí má hjúklast um
hann. Úrvalið av
útgerð og undirvísing
skal styrkjast, heldur
Útoyggjanevndin
SKÚLI
Eyðun Klakstein
Bygdarskúlin hevur stóran
týdning fyri smáu oyggj-
arnar, og tí er umráðani, at
umstøðurnar hjá bygdar-
skúlanum verða betraðar.
Hetta sigur Útoyggja-
nevndin í nýggja áliti sín-
um.
– Bygdarskúlin hevur ein
stóran leiklut í menningini
av smáoyggjasamfelagn-
um. Tað skal hjúklast um
bygdarskúlan, og úrvalið av
útgerð og undirvísing má
styrkjast – millum annað
við at skipa fyri samstarvi
millum bygdarskúlan og
skúlar á meginøkinum, sig-
ur Útoyggjanevndin.
Nevndin vísir á, at um-
støðurnar hjá bygdarskúl-
anum eru ikki nóg tryggar.
Fólkaskúlalógin tryggjar
smáu plássunum fólka-
skúla, men bert upp til 7.
flokk. Síðani er tað lands-
stýrismaðurin í skúlamál-
um, sum í hvørjum einstøk-
um føri skal taka støðu til,
um ein oyggj skal hava
framhaldsflokkar.
– Fyri smáu oyggjarnar
er tað ein veikleiki, at rætt-
urin til framhaldsdeild ikki
er betri tryggjaður í lógini,
sigur Útoyggjanevndin í
álitinum.
Foreldrini flyta við
Næmingar í framhalds-
deildunum kunnu flytast í
aðrar skúlar, um serligar
umstøður gera seg gald-
andi. Og hesar serligu um-
støður eru frítt til tulkingar
hjá landsstýrismanninum.
– Í prinsippinum er tað
støðan hjá tí sitandi lands-
stýrismanninum í menta-
málum, ið avger lagnuna
hjá børnunum á smáu
oyggjunum eftir 7. skúlaár,
sigur Útoyggjanevndin og
vísir á eitt dømi frá Kals-
oynni.
Her eru tað sokallað ser-
ligu umstøðurnar tær, at
Barsskor
siglir
millum
Kalsoynna og Klaksvík
bæði á morgni og kvøldi. Tí
verða næmingarnir í fram-
haldsdeildini vístir til skúl-
arnar í Klaksvík.
– Ein av stóru trupulleik-
unum, ið standast av, at
børnini noyðast av í oynni í
skúla á so ungdum árum er,
at foreldrini flyta við. Í
nógvum førum kenna for-
eldrini seg noydd at flyta til
stórplássið, har børnini
skulu ganga í framhalds-
deild,
sigur
Útoyggja-
nevndin.
– Fleiri kenna seg eisini
ótrygg við at lata børnini
einsamøll í meginøkið at
búgva. Børnini eru júst í
byrjanini av kynsbúningar-
aldrinum og hava tí serliga
tørv á góðum stuðli.
Útoyggjanevndin mælir
tí til, at bygdarskúlin fær
tryggari karmar, og at um-
støðurnar hjá skúlanum á
bygd verða betraðar.
Útoyggjanevndin
kemur við hugskoti
um at seta saman
serliga útbúgving til
útoyggjalærarar, sum
kunnu fáa serligan
stuðul til sína
útbúgving
SKÚLI
Eyðun Klakstein
Útoyggjanevndin kemur í
sínum áliti við einum hug-
skoti um øðrvísi útbúgving
av fólkaskúlalærarum, sum
kann verða við til at styrkja
bygdarskúlan.
Flestu fólk á útoyggj eru
samd um, at børnini fáa
góða undirvísing í bygdar-
skúlanum, og kanningar
hava eisini víst, at hesi børn
eru einki aftanfyri onnur
børn í størri skúlum.
– Tá ið tað kemur til
undirvísing í framhalds-
deildini kann tað vera ein
vansi, um skúlin bert hevur
ein lærara. Valfakini gerast
avmarkað, eins og førleikin
hjá læraranum at undirvísa
í øllum fakum kann verða
skerdur, tí læraraútbúgv-
ingin byggir á linjugreinar,
sum eru tríggjar í tali, sigur
Útoyggjanevndin.
Øðrvísi
Fyri at fáa lærarar til smáu
plássini heldur Útoyggja-
nevndin, at tað kundi verið
ein loysn at givið lærara-
skúlanæmingum høvi at
søkja um legat ella stuðul
til at útbúgva seg til at
undirvísa á útoyggjaskúla.
– Hendan útbúgvingin
kundi so verið eitt sindur
breiðari og møguliga eitt
sindur øðrvísi samansett
enn vanliga læraraútbúgv-
ingin. Treytin fyri tílíkum
legati kundi verið, at lærar-
in bant seg í eitt ávíst ára-
mál at undirvísa á útoyggj,
sigur Útoyggjanevndin.
Hetta heldur Útoyggja-
nevndin kundi verið við til
at styrkt um framhalds-
deildirnar á útoyggjum.
Bygdarskúlin skal styrkjast
Útbúgva lærara til
útoyggjar
– Í prinsippinum er tað
støðan hjá tí sitandi
landsstýrismanninum í
mentamálum, ið avger
lagnuna hjá børnunum á
smáu oyggjunum eftir 7.
skúlaár, sigur
Útoyggjanevndin.
Tilvildarlig mynd