mikudagur 29. august 2007síða 20
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐVIKAN
20
Nr. 166 • 29. august 2007
er so forbrent við magnetiskim
botni. Tað frætti eg seinni. Vit
høvdu hvørki ekkolod ella radara,
og vit sóu ikki fram um stavn.
Vegna ódnarveðrið var tað
trupult hjá skiparanum at meta
um, hvussu nær vit vóru komnir
landi. Tá ið hann metir, at vit vóru
komnir nóg nær, legði hann skipið
stilt fyri at kasta loddið út. Hetta
var gjørt fyri at máta dýpið.
Fara á land
Skipið hevði ikki meiri enn lagt
stilt, tá ið eitt stórt brot legði seg
yvir tað.
Manningin merkti á skipinum,
at tað tók botn og varð slongt
eftir síðuni inn móti fjøruni.
Hetta var millum Skagastrand og
Siglugjørðin. Har var útgrunt, so
fleiri stór brot komu og skolaðu
yvir skipið, og trýstu tað longur og
longur inn í fjøruna.
So kom Wolfang leypandi niður.
Hann tendraði sendaran og sendi
neyðarkall. Hetta var klokkan
22.00 um kvøldið.
Telegrafisturin á telegrafstøðini
á Siglufjørðinum hevði vakt til
klokkan 22.00.
Seinni segði hann fyri manning-
ini, at vanliga sløkti hann send ar-
an klokkan 22, og fór so at lata
seg í frakkan, áðrenn hann fór til
hús.
Hetta kvøldið var øðrvísi. Hann
visti ikki hví, men hann fór fyrst
eftir frakkanum og læt seg í
hann. Tá ið hann er ávegis yvir
móti sendaranum fyri at sløkkja
hann, hoyrir hann neyðarkallið frá
Havfrúnni. Tað var nú merkiligt.
Hann fær samband við Wolfang,
sum segði frá, at vit vóru farnir á
land, men hann visti ikki akkurát
hvar. Men hann metti um leið,
hvar tað var, og hann helt, at tað
var vestanfyri Siglufjørðin.
Telegrafisturin boðar frá beinan
vegin, hvussu støðan var. Fleiri
skip fóru út av Siglufirði fyri at
leita eftir okkum. Har vóru bæði
íslendsk og føroysk skip, men
líkindini vóru so vánalig, og tað
var so nógv kavarok, at skipini
sóu einki. Millum føroysku skipini
vóru Útegg, Gulldrangur og
Riddarin, har skiparin var Rudolf
av Norðskála.
Klokkan eitt klárnaði í. Wolfang
ornaði tá at stoyta olju á eina
madrassu, hanga hana upp í
formastrina og seta eld á hana.
Tá sóu skipini, hvar vit vóru farnir
á land. Leitingarmenninar frá
Siglufjørðinum vóru beinanvegin
varskógvaður.
Vegna ódnarveðrið fingu skipini
einki gjørt fyri at hjálpa okkum. Tí
mátti hjálpin koma frá landi av.
Havfrúgvin var endað inni undir
einum forbergi við mestsum ong-
ari fjøru. Um onkur av mann ingini
hevði komið livandi á land, so
sluppu teir ongan veg.
Vátir og kaldir
Eg var í koyggjuni, tá ið skipið bar
við land og varð slongdur út úr
koyggjuni fram á dúrkið, meðan
sjógvurin sprændi niður í lugarið.
Hol kom á skipið beint har mín
koyggja var. Eg varð tí bæði vátur
og kaldur beinan vegin.
Allir 16 menninir vóru skjótt
uppi á dekkinum. Fleiri fóru
beinan vegin upp í rigningin at
standa, tí sjógvurin skolaði inn
yvir skipið. So hvørt sum skipið
kom longur inn í fjøruna, minkaðu
brotini. Skipið var sterkt, men fekk
tó nakað av skaða beinan vegin, tí
grót var undir. Skaðarnir gjørdist
fleiri og fleiri, so hvørt sum
brot ini trýstu skipið longur inn í
fjøruna. Fleiri vórðu standandi
í rigninginum, meðan aðrir fóru
niðuraftur á dekkið at standa, tá
ið brotini minkaðu. Har var einki
at gera hjá teimum, sum støðan
var, uttan at bíða eftir hjálp, um
skipið ikki fór í sor áðrenn. Teir,
sum ikki vóru væl ílatnir, fingu
seinni tíð og umstøður at lata
seg betur í. Eg minnist hesar
álvarsomu tímar væl. Eg stóð á
lanternubrettinum í rigninginum
alla tíðina og hugdi út í myrkrið.
Fyrst og fremst hugdi eg eftir
brotunum og so upp í bergið. Eg
ivaðist fleiri ferðir at bara sleppa
takinum, so kaldur var eg.
Stjóraðir í land
Skipini høvdu sum sagt sæð,
hvussu støðan var og høvdu
boðað bjargingarfelagnum
á Siglufirði frá henni. Vegna
stór kava kundu teir ikki koyra
við bilum, hóast vegurin gekk
nærhendis, har skipið stóð.
Menninir fóru tí til gongu frá
Siglufirði við línu og aðrari útgerð
fyri at hjálpa okkum. Vegna tann
nógva kavan tók tað teimum
tímar at koma fram til skipið. Teir
komu ikki fram fyrr enn kl. 8 um
morgunin.
Bjargingarmenninir vóru
fyri reikaðir og høvdu lagt eina
bjargingarætlan, tá ið teir komu á
staðið, har Havfrúgvin stóð.
Teir høvdu tí tikið útgerð við
sær, so teir kundu lora tveir teir
sterkastu menninar niður í eina
torvu í berginum. Teir skuldi fáa
fatur í boyuni, sum manningin
hevði slept frá skipinum við
ein um enda í, og sum skuldi
nýt ast at hála manningina í land.
Menninir, sum skuldu lorast niður,
vórðu gjølla valdir út. Teir skuldu
bæði hava góðar nervar og góðar
kreftir. Hans Jacob Abrahamsen
í Oyndafirði var annar. Hann var
bestimaður við Gulldrangi, og teir
vóru tilvildarliga inni á Siglufirði,
tá ið hetta hendi. Hin var ein
løg reglumaður av Siglufirði. Teir
vórðu loraðir niður í fjøruna,
har teir fingu fatur í boyuni við
endanum í. Síðani vórðu teir
hálaðir nakað uppaftur í berg-
ið. Har stóðu teir so á einum
kney sa í berginum og hálaðu
alla manningina í land, ein eftir
annan.
Tað var fantastiskt, at vit skul-
du koma burtur úr tí. Wolfang
hevði bundið okkum væl í, og tí
komu allir væl í land.
Vóru kempur
Eg minnist væl løtuna, tá ið eg
varð stjóraður millum skipið og
bergið. Eg var fleiri ferðir undir
í teimum stóru brotunum, sum
brutu inn í fjøruna.
Hans Jacob og íslendingurin
stóðu nakað uppi í berginum, so
brotini ikki náddu upp til teirra.
Eg kenni næstan á mær enn,
hvussu trygt og gott tað kendist,
tá ið Hans Jacob tók í meg, eftir
at teir høvdu hálað hann til sín.
Teir vóru kempur og gjørdu eitt
kempuarbeiði.
Kneysin, vit stóðu á, var so lítil,
at har var ikki pláss til flei ri menn.
Menninir vórðu tí bundnir í línuna,
sum gekk upp á bakkan og hálaðir
uppá, so skjótt teir vóru stjóraðir í
land. Bergið virkaði rættiliga høgt,
men hvussu høgt, tori eg ikki at
siga. Eingin av manningini hevði
nakað við sær uttan tey klæðir,
teir vóru í.
Eg minnist, tá ið allir vóru
komn ir í land uttan Wolfang.
Eg stóð og hugdi at. Tá fekk
Havfrúgvin eitt slíkt brot. Mast-
urin datt og rakti akkurát ikki
bjargingarlínuna. So heldugt var
tað. Datt masturin á línuna kundi
tað havt forðað fyri, at Wolfang
varð bjargaður. Hann slapp av
skipinum, og so hálaðu teir hann í
land. Wolfang var ótrúliga róligur
maður. Hann var undir fleiri ferðir,
tá ið hann var hálaður í land.
Komandi partur
Í komandi parti verður
fram hald av frásøgninu um
Havfrúnna eins og vit fara
at hava fleiri myndir frá
hesi søgu. Hetta eru slíkar
sum Jógvan í Løðuni tók, tá
hann í 1986 var á vitjan á
Siglufjørðinum.
Seinni upplivir Tórhallur
enn eitt forliss, Hetta er við
íslendska trolaranum Jón
Baldvinsson. Men fyrst er
hann til skips við Columbus
við Jákup Andreas Vang.
Ikki tamspógvar, men
tangspógvar
Her skal eisini komast við
eini lítlari rætting. Í sein-
asta parti varð Tórhallur
endurgivin fyri at hava skot-
ið tamspógvar. Tað skuldi
vera tangspógvar, sum eru
størri enn vanligir spógvar.
Rigmor, kona Tórhall, fylti 80 ár, seinasta sunnudag. Vit ynskja henni
tillukku!
Hesa tøkkina sendi Føroya Vanlukkutrygging til íslendska
bjargingarfelagið Slýsavarna felag Íslands aftaná vanlukkuna. Plátan
hongur í kirkjuni á Siglafjørðinum
Ein annar, sum var við á
bakkanum var íslendingurin
Sigurgeir Tórarinsson, f. 1917