fríggjadagur 7. september 2007síða 10
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 173 • 7. september 2007
Vikuskifti
10
Siggu Rasmussen, sum var úr
Sørvági, systur Løvu-Jógvan.
Hetta gevur okkum høvi til at
koma við einum í skoyti til røðina
”Hendur ið Sleptu.” Hetta er í
samband við Poul Effersøe, beiggi
Rasmus, sum var sakførari og
doyði ungur. Sigga helt hús hjá
honum, og hon arvaði húsini, tá
ið hann doyði. Tey fóru so víðari
til Siggu hjá Rósing Rasmussen,
sum er gift við Árna Winther, og
tað er í hesum húsum, at Árni
hevur sítt arkitekavirki.
Flogvøllurin skuldi
verja Bretland
Flogvøllurin, sum var beinleiðis
orsøkin til, at Stan kom til Føroya,
varð bygdur, men hann kom ikki
at hava tann stóra hernaðarliga
týdningin, tí týskarar vóru við at
verða niðurbardir, tá ið vøllurin
var liðugur.
Stan ivast ikki í endamálinum
við flogvøllinum. Hann var ein
týdningarmikil partur av verju-
strategiini hjá bretum. Churchill
hevði boðað frá, at berjast skuldi
móti týskarum til seinasta mann.
Um tað hendi, at Týskland gjørdi
innrás í Bretlandi, skuldi millum
annað flogvøllurin í Føroyum
nýtast sum støð til at berjast
móti týskarum í Bretlandi. Til alla
lukku kom tað ikki so langt. Men
vøllurin kom so sanniliga at gera
sína nyttu fyri føroyingar!
Heim til London
Stan var í Havn til krígslok,
tá fluttu tey heim til London.
Viðurskiftini við fólkið í Vágunum
var gott. Áðrenn tey fluttu,
bjóðaðu bretarnir so nógvum
av øllum fólkinum í Sandavági
sum til bar til ein døgurða á
sjúkrahúsinum.
Tað var sjálvsagt ein stór
broyting hjá Kristionnu at koma
til London. Tey fóru við skipi
til Aberdeen og so við toki til
London. Her kundi hon síggja
eitt heilt annað landslag enn
í Føroyum. Men Krisianna fall
væl til. Hon dugdu nakað væl av
enskum frammanundan, og hon
kom at tosa tað so perfekt, at
fólk har á leiðuni hildu hana vera
skotska, um tey ikki vistu betur.
Stjóri á mjólkavirki
Í London fór Stan at arbeiða
á einum øðrum øki. Hann fór
fyrst á landbúnaðarskúla og
fekk eina 2 ára umskúling til at
gerast meiaríteknikari. Hann
gjørdist seinni stjóri á einum
stórum samtaki av mjólkavirkjum
– London Cooperative Dairy
- nakað líknandi sum MBM í
Føroyum. At hetta var ein stór
fyritøka sæst av, at umsetn-
ingurin var yvir 50 mill pund,
ella meira enn ein hálv milliard
krónur, og hetta eru longu nógv
ár síðan. Á virkinum starvaðust
tilsamans umleið 3000 fólk.
Tey bæði fingu tríggjar synir.
Tann elsti sonurin, John, er
føddur í 1947, og kona hansara
eitur Zena. Hann er verkfrøðingur
og býr í Newcastle, har hann
hevur egið virkið, ið framleiðir
plastlutir til bilar. John eigur tvey
børn. Næstelsti sonurin, Charles,
er føddur í 1949. Kona hansara
er Josie. Charles er búsitandi
beint uttanfyri Birmingham, og
hevur eisini egið virkið, sum
veitir ráðgeving og líknandi
innan starvsfólkamenning. Hann
eigur trý børn. Yngsti sonurin,
Graham, er føddur í 1953, og
konan er Catherine. Tey eiga
eisini trý børn. Graham er
kemiverkfrøðingur og býr í Oxford.
Hann hevur áður starvast í Suður-
Afrika í nøkur ár.
Veteranfelag fyri
bretskar hermenn
í Føroyum
Heimvendu hermenninir skipaðu
ein felagsskap eftir kríggið, har
endamálið var at teir skuldu
hittast. Tað gjørdu teir eisini í
mong ár. Hesin felagsskapur
kundi bert minka í tali, og tí er
hann eisini givin at virka.
Eisini føroysku konurnar, sum
giftust bretskum hermonnum,
savnaðust javnan tey fyrstu árini,
men eisini hetta datt niðurfyri
eftir nøkur ár.
Tað var ikki so lætt hjá føroysku
konunum at koma til Føroyar
at ferðast beint eftir kríggið.
Leiðin var at fara til Aberdeen
ella Grimsby og sleppa heim við
einum fiskiskipi, sum hevði verið
niðri og landa. Hetta hevur ikki
altíð verið stuttligt. Ikki minst, tí
konurnar ofta høvdu smá børn við
sær.
Hetta er sera nógv broytt. Stan
og Kristianna hava javnan verið
í Føroyum, og hetta hevur verið
lættari hvørja ferð. Synirnir vóru
við, tá ið teir vóru smádreingir,
men tað eru eini 30 ár síðan, teir
seinast vóru her, nú teir komu
aftur saman við pápanum.
Eiga 35 føroysk
systkinabørn
Tað er ein sera stórur munur hjá
synunum hjá Stan, tá hugsað
verður um støddina á teirra ætt í
Føroyum og Bretlandi. Stan átti bert
tveir beiggjar. Annar doyði ungur.
Hin fekk fýra børn. Tískil eiga teir
fýra systkinabørnum í Bretlandi.
Kristianna átti tólv systkin,
og tey eiga 35 systkinabørn í
Føroyum, Danmark og Noregi,
og afturat tí eitt ótal av triði/
øðrum og aðrari ætt. Ættin eftir
verforeldrini hjá Stan, Óla Jákup
og Anna Petersen, skipaði fyri
eini samkomu nætseinasta
sunnudag við teirra nærmastu
ætt, og her vóru fleiri enn 200 til
staðar úr fimm ættarliðum.
Vit takka Stan fyri samrøðuna,
sum er eitt áhugavert íkast til
hendan partin av okkara søgu.
Luttakararnir í
ættarveitsluni í
Sandavági
Systrarnar f.v. Kristianna, Ragnhild, gift við Johan á Plógv og Dusina, gift við
Godtfred Joensen
Hetta var bretska hospitalið í Sandavági