mánadagur 10. september 2007síða 29
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 174 - 10. september 2007
29
Politikarar, búskaparfrøð
ingar og ráðgevar hava
seinastu 4 árini næstan
dagliga víst á, at føroyski
búskapurin er upphitaður
ella ovurupphitaður. Tíðin
er nú komin at spyrja, um
føroyski búskapurin hevur
onkrar “sjúkur” og heldur
kann sigast at hava febur.
Eg skal her royna at geva
eitt boð uppá støðuna í
búskapinum.
Búskaparpolitisku
málsetningarnar
Allir politikkar, íroknað
fíggjarmálaráðharrin,
nevna ikki við einum orði
teir búskaparpolitisku
málsetingarnar, sum øll
onnur lond arbeiða eftir.
Hesir málsetningar fevna
um:
Búskaparvøkstur –
stabilur vøkstur
Arbeiðsloysi – lágt
arbeiðsloysi (ónátturligt
við ongum arbeiðsloysi)
Inflatión – lág inflatión
Gjaldsjavni – javnvág
ella avlop
Umhvørvi – burðardygg
umsiting av nátturugivna
tilfeinginum.
Tað pínliga er, at vit vita
ikki, hvar vit eru við atliti
til td. búskaparvøkstur –
vit hava ov gomul og fá
national hagtøl og annars
ov fá stýringaramboð. So
ein kann siga, hvussu skulu
vita, hvar vit skulu fara, tá
vit ikki vita, hvar vit eru.
Tað er ikki nóg mikið í
fíggjarpolitikkinum at
viðgerða ein undirsjóvar
tunnil til Sandoynna og
gloyma heildina í búskapi
num – kunsturin hjá
fíggjarmálaráðharranum er
at ávirka búskapin umvegis
fíggjarlógina á ein slíkan
hátt, at skaptar verða hósk
andi javnvágir millum
málsetningarnar. Fíggjar
lógin eigur at setast saman
við inntøkum og útreiðsl
um og raðfestingum
soleiðis, at henda hevur
eina tilætlaða ávirkan á
búskaparpolitisku
málsetningarnar. Hetta
kann so aftur verða við til
at skapa stóra virðisøking
og nyttuvirði fyri
samfelagið og vinnuna.
Fíggjarmálaráðharrin
hevur ábyrgdina av saml
aða fíggjarpolitikkinum,
herundir rikna fíggjar
politikkinum hjá
kommununum uppá leið 1
mia.kr. í rakstri og umleið
450 mió.kr. í íløgum árliga.
Men tað sær ikki út til, at
nakað munagott og aktivt
verður gjørt fyri at
samskipa henda týðandi
partin av búskapinum,
umvegis fíggjarpolitikkin
hjá tí almenna.
Landsstýrið og/ella
fíggjarmálráðharrin hava
ikki gjørt av, um føroyski
búskapurin skal stýrast
sum ein marknaðar
búskapur, planbúskapur
ella ein kombinatión av
hesum báðum. Í dag er
fíggjarlógin eitt klútateppi,
har ongin sær, hvørji
búskaparpolitisk mál eru
sett komandi árini og eftir
hvørjum meginreglum
rakstur og íløgur verða
játtaðar. Fíggjarlógin er
meira eitt politiskt sjálv
tøkuborð, sum verður
dekkað við nógvum av
teimum somu rættunum,
aftur og aftur, árliga í nov./
des.
Líka síðan nýggju
játtanarskipanina í 1996,
hevur onki landsstýrið ella
landsstýrismaður í
fíggjarmálum klára at gjørt
eina langtíðarætlan fyri
rakstur og íløgur hjá
landinum, sum m.a. tekur
støði í búskaparpolitisku
málsetningunum.
Er búskapurin sjúkur
Búskaparvøkstur og lágt
arbeiðsloysi eru vanliga
ikki eitt sjúkutekin. Hin
vegin er viðkomandi at
spyrja, hvørjir undir
liggjandi faktorar skapa
búskaparvøksturin í
Føroyum og hví
arbeiðsloysi er lágt.
Vit kunnu viðgerða
búskaparvøksturin fyrst –
tann mest sunni vøksturin
fyri ein búskap er
grundaður á hægri
produktivitet, hægri
effektivitet, innovatión,
góð kappingarevni, avtøka
av forðingum fyri kapping
o.a. Tað er ikki ein sunnur
búskapur, sum veksur
orsaka av “gandaloysnum”
sum td. longdum aftur
gjaldstíðum av privatum
lánum, pausulánum, hægri
privatari lántøku til
forbrúk, stuðul á
fíggjarlógini o.a.
Seinastu árini er nakað,
sum bendir á, at vøksturin
í føroyska búskapinum ikki
er sunnur og virðisøkingin
er kunstig og blást upp –
uttan vøkstur í realproduk
tiónini ella stovnan av
nýggjum útflutnings
vinnum. Tí er heldur ongin
vøkstur í útflutnings
virðinum – eitt gott tekin
um, at undirliggjandi
faktorarnar í búskapinum
eru í stagnatión og hava
tað trupult.
Ongir málsetningar eru
hjá landsstýrinum um at
skapa ein størri búskap við
td. at innflyta útlendska
arbeiðsmegi. Tað er ongin
volumuvøkstur í føroyska
búskapinum og tað kókar tí
mest í tí sama lítla
pottinum, sum vit vanliga
kenna tað.
Arbeiðsloysi er lágt og
tað verður tulkað sum eitt
gott tekin. Fara vit afturum
tølini, so finnst tað ein
onnur søga aftanfyri,
nevnliga, at vit útflyta
okkara arbeiðsloysi, serliga
akademisku arbeiðs
megina. Hesi fólkini, sum
partur av arbeiðsmegini,
eru júst tað tilfeingi/vitan,
sum skal til fyri at gera
Føroyar til vinnarar og
millum heimsins fremstu
lond. Tað eru fáir
politikarar, sum geva
hesum gætur og heldur
ikki okkara politisku
ráðgevar – at tað ikki er
attraktivt hjá væl útbúnum
ungum føroyingum at fáa
sær arbeiði í føroyskari
vinnu. Tí er lága
arbeiðsloysi ikki nógv at
reypa sær av, heldur er tað
eitt krepputekin, og eigur
politisk og vinnulig orka at
verða brúkt til at broyta
hesa støðuna.
Sostatt er tað ikki serliga
viðkomandi at halda áfram
uppá 4. árið at tosa um
ovurupphiting, heldur
eigur politiska skipanin og
vinnan at tosa um, hvørt
búskapurin byggir á nøkur
sunn og virðisskapandi
prinsippir og undirliggjandi
faktorar. Føroyski
búskapurin er í minni mun
heitur vegna ein sunnan og
frískan rennitúr, men hevur
heldur febur vegna ov lítla
rørslu, skeiva búskapar
politiska stýring og
passivitet. Vit kunnu siga,
at føroyski búskapurin
“hongur saman av vana”.
Satt at siga so varð eg ikki
sørt bilsin, tá eg frá tíð
indafólki Útvarpsins frætti,
at Brúkaraumboðsmaðurin
var horvin úr komandi
Marknaðarføringslógini. Í
staðin skuldi Kappingar
myndugleikin verja brúk
aran. Henda lógin, ið ein
samdur arbeiðsbólkur
greiddi úr hondum var nú
vorðin púrasta tannleys.
Mest merkisvert er tað
kortini, at Brúkarasam
takið, ið átti sítt umboð í
arbeiðsbólkinum, einki
hevði fingið at vita um
hesa kollveltandi broyting
ina. Vit hava einki hoyr
ingssvar sæð, hóast hesi
skulu vera so mong og væl
grundgivin, at Vinnu
málaráðið velur at broyta
uppskotið í skundi, og
uttan at kunna limirnar í
arbeiðsbólkinum.
Júst hvat tað var, ið
hendi, er ilt at siga. Kortini
liggur tað heilt fast, at
arbeiðsbólkurin, ið gjørdi
uppskotið til lógina, mælti
staðiliga frá at leggja
umsitingina av lógini undir
Kappingarmyndugleikan.
Eisini er tað ein sannroynd,
at Kappingarráðið longu er
ovbyrja, samstundis sum
ein dagførd Kappingarlóg,
ið vil krevja munandi
meira orku, er á veg.
Tað er heldur ikki ókent
í grannalondunum, at økini
ikki hoyra saman. Sjálvt í
Íslandi hava tey ásannað,
at tvídráttur alt ov oftani
tekur seg upp millum økini
bæði, og hava tey tí býtt
tað sundur, og enntá sett
ein Talsmann brúkaranna.
Í Danmark, Norra og
Svøríki hava verið
skrivaðar langar og tjúkkar
frágreiðingar, ið staðfesta
tað sama. Millum annað
vísa hesar frágreiðingar, at
tað altíð er brúkarasíðan,
ið tapur, um sama leiðsla
skal viga síðurnar upp
ímóti hvørjari aðrari. Tað
er altíð brúkarin, ið tapur,
tá peningaliga raðfestingin
innanhýsis skal gerast við
trongum fíggjarkarmum.
Hvat vilja vit?
Um vit í Føroyum ætla at
lyfta brúkaraverjuna uppá
sama støði sum í restini av
Evropa, mugu vit rokna
við, at hetta gert eitt størt
og torskilt øki, ið krevur
sín serkunnleika. Vit mugu
tí ikki halda, at bara vit
seta eina Marknaðarfør
ingslóg í gildi er enda
málið rokkið.
Tær fáu lógir í Føroyum,
ið hava við brúkaravernd at
gera, eru avoldaðar. T.d. er
keypilógin frá 1906. Eisini
mangla vit fleiri brúkara
verndarlógir, ið hava verið
vanligar alla aðrastaðni í
Evropa í fleiri áratíggju.
T.d. lóg um fastognarkeyp,
lóg um kærunevnd og lóg
um innkrevjing, bara fyri
at nevna nakrar.
Á onkrum økjum hava
Kappingar og Brúkara
myndugleikar somu áhuga
mál. Sum t.d. tá talan er
um órímiligar avtalutreytir.
Á øðrum økjum eru áhuga
málini beinleiðis í stríð við
hvørt annað. Sum t.d. tá
talan er um prísgjøgnum
skygni, og í hvønn mun
atlitið til kapping skal
galda.
Høvuðsendamálið hjá
einum Kappingarmyndug
leika er at tryggja kapping
á marknaðinum við tí fyri
eyga, at sum mest fæst
burtur úr samfelagstil
feinginum. Tí er skjótt, at
atlitið til brúkaran má
víkja.
Ein Brúkaramyndugleiki
hevur sum høvuðsendamál
at verja brúkaran. Sum
amboð til tess hevur hann
millum annað eina Markn
aðarføringslóg, Keypi
lógini, lóg um kærunevnd
og aðrar.
Í logaruppskotinum
valdu vit tilvitað at nýta
heitið Brúkaraumboðs
maður. Hetta fyri at skapa
persónligheit og tign um
embætið, og geva fólki
kenslu av, at tað er ein
ávísur persónur við
myndugleika, ið er teirra
verji. Brúkaraumboðs
maðurin verður sostætt eitt
navngivið andlit, ið fólk
læra at kenna, og at kenna
seg tryggan við. Brúkara
umboðsmaðurin skal tá
hava allar brúkaravernd
arlógir um hendi, og helst
eisini verða lagdur undir
rætta ráðharran, sum eftir
mínum tykki ikki er
Vinnumálaráðið.
Verður umsitingin av
hesi einu lógini, Markn
aðarføringslógini, løgd
undir Kappingarmyndug
leikan, fáa fólk nemliga
kensluna av, at her er bara
eitt skrivstovuríki afturat.
Eingin ávísur eigur upp
gávuna at vera talsmaður
teirra, og einki verður
gjørt, uttan tað er átrok
andi. Tað er heldur einki at
ivast í, at fortalararnir fyri
at káma ávirkanina av
einari Marknaðarføringslóg
á vinnuna hava síni
politisku motivir til tess.
Eg fari tí at mæla
Vinnumálaráðnum til at
venda aftur til uppruna
uppskotið frá arbeiðs
bólkinum, og lúka burtur
allar broytingar, ið Vinnu
málaráðið av sínum
eintingum hevur gjørt eftir,
at arbeiðsbólkurin var
liðugur við sítt arbeiði.
Áminning til
Javnaðarflokkin
Tað er eisini vert at minna
Javnaðarflokkin í sam
gongu á teirra uppskot frá
2001 um Marknaðarfør
ingslóg, ið so sanniliga
leggur dent á at hava eitt
væl virkandi brúkara
umboð. Táverandi sam
gonga fekk harðar
ákoyringar fyri ikki at vilja
taka undir við uppskoti
num. Tá var ætlanin, eins
og nú, at leggja brúkara
vernd undir kappingar
myndugleikan. Kann
Javnaðarflokkurin, ið hóast
alt megnaði at fáa brúk
arapolitik niðurfestan í
samgonguskjalið, liva við
einari so tannleysari
marknaðarføringslóg?
Brúkaraumboðið, ið hvarv
Brúkarasamtakið
Petur
í GonG
Hevur føroyski búskapurin fepur
reidar
nónfjall
viðmerkingar