mikudagur 9. mai 2001síða 10

18 Nr. 88 - 9. mai 2001 gult18 cyan18 magenta18 svart18 C M Y K Nr. 88 - 9. mai 2001 19 gult19 cyan19 magenta19 svart19 Næstbestu vágbingarnir eru eisini stinnir Eisini næstbestu vág- bingarnir vunnu á Svangaskarði, og hjá B68 stendur tað eins illa til hjá teimum næstbestu, sum tað ger hjá teimum bestu 3. DEILD Jóannes Hansen Tað gongur sum eftir ánni við fótbóltinum í Vági. Og tað gongur alt annað enn væl við fótbóltinum á Toft- um. Í blaðnum í gjár varð sagt frá dystinum ímillum teir bestu hjá B68 og VB. Har varð staðfest, at útisig- urin hjá VB var uppiborin, og støðutalvan eftir tvey tey fyrstu umførini vísti, at VB hevur fingið fulla úrtøku, meðan B68 einki hevur fingið burturúr. Støðutalvan í 3. deild vís- ir nett tað sama. VB hevur fingið fulla úrtøku, og B68 hevur einki fingið burturúr. Sunnudagin dystaðust næstbestu toftamenninir og næstbestu vágbingarnir. Akkurát sum tá bestu liðini tókust, so var úrslitið 4–1 til VB. Vágbingar fingu hol á beinanvegin, og teir vóru frammanfyri 3–0, áðrenn B68 svaraði aftur. Tað var tíðliga í 2. hálvleiki. Kanska hildu toftamenn seg luktað møguleikan at koma afturíaftur, men hann varð skjótt punkteraður, tí toppskjúttin í deildini, Birgir Jørgensen, økti til 4–1. KÍ legði í fyrsta umfarin- um bragdliga fyri á heima- vølli ímóti GÍ. Hesa ferð høvdu teir aftur heimavøll, men tað hilnaðist einki ímóti AB. Á KÍ liðnum vóru kend fótbóltsnøvn í Klaksvík sum t. d. Trúgvi Poulsen og Karl Marius Poulsen. Í KÍ málinum stóð John William Joensen, og hann bjargaði fleiri ferðir meistarliga væl. AB hevur mist onkrar spælarar síðani í fjør. T. d. eru Peter Ritter og Svenn- ing W. Hansen farnir til B71. Einstakir spælarar eru komnir aðra staðni frá, t.d. eru Hergeir Eldevig og Rúni Petersen komnir úr Fuglafirði. Tað vóru málmøguleikar báðar vegir í Klaksvík. AB hevði flestu møguleikarnar, men tað var ikki fyrrenn í 77. minutti, at Eyðun Dals- garð fekk hol á, eftir at hann fyrst hevði vunnið takling við ein verjuspæl- ara, og síðani vann takling við KÍ málverjan. Seks minuttir seinni økti sami maður, og tríggjar minuttir undan leikloki staðfesti Niels Eli á Krákusteini 3–0 AB sigurin. Síðsta málið kom eftir álop, sum var myndað frá málverjanum og við fleiri støðum fram eftir vøllinum. Hergeir Eldevig legði innfyri, og Niels Eli stútaði. Í Fuglafirði var heimalið- ið á odda 1–0 inntil tað restaðu ellivu minuttir. Jan- us Petersen legði heimalið- ið framum, men seinni vóru bæði málskjúttin og Hjalti Lundsbjerg so mikið óhepnir, at teir noyddust at taka seg av vøllinum, tí teir vóru skaddir. Eyðun Gullok Svalbard hevði misnýtt eitt brots- spark, tá støðan var 1–0. Eftir at Allan Michelsen hevði javnað gjørdi spæl- andi Royn venjarin rættul- iga um seg, tí hann skoraði bæði til 2–1 og 3–1. Tá støðan var 3–1 misnýttu hvalbingar aftur brotsspark. Seinnu ferðina var tað Rúni Thomsen, sum royndi úr ellivu metrum. Í Gøtu vóru tvørámenn- inir ungir og raskir. Gøtu- menninir vóru í miðal væl eldri, og teir tóktust orka væl minni enn gestirnir. Men GÍarnir høvdu nógvar royndir, og teimum eydnað- ist við einum máli í hvørj- um hálvleiki at fáa fult burturúr tøttu uppgerðini. John Vangberg Petersen skoraði bæði málini. Hitt fyrra eftir uppspæl í vinstru og hitt seinna eftir aftur og fram í TB brotsteiginum. Í Gundadali kom einki mál. Tað vil siga, at B36 hevur spælt tveir javnleikir, og tað vil eisini siga, at sandoyingar framvegis eiga fyrsta málið í ár til góðar. 2. umfar KÍ–AB 0–3 (0–0) 0–1: Eyðun Dalsgarð 0–2: Eyðun Dalsgarð 0–3: Niels Eli á Krákusteini GÍ–TB 2–0 (1–0) 1–0: John Vangberg Peters- en 2–0: John Vangberg Peters- en ÍF–Royn 1–3 (1–0) 1–0: Janus Petersen 1–1: Allan Michelsen 1–2: Eyðun Gullok Svalb- ard 1–3: Eyðun Gullok Svalb- ard B68–VB 1–4 (0–3) 0–1: Bergur Winther 8 0–2: Kári í Lágabø 22 0–3: Bergur Winther 32 1–3: Janus Thomsen 53 1–4: Birgir Jørgensen 62 B36–B71 0–0 Máltindurin Birgir Jørgensen VB 5 Eyðun Dalsgarð AB 2 Signar Johannesen AB 2 John Vangberg Petersen GÍ 2 Helmar Lassen KÍ 2 Sørin Petersen KÍ 2 Allan Michelsen Royn 2 Eyðun Gullok Svalbard Royn 2 André Dalfoss TB 2 Bergur Winther VB 2 Støðan, 3. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 VB 2 2 - 0 - 0 10 4 6 6 2 AB 2 2 - 0 - 0 6 1 5 6 3 Royn 2 1 - 1 - 0 5 3 2 4 4 KÍ 2 1 - 0 - 1 7 4 3 3 5 TB 2 1 - 0 - 1 4 2 2 3 6 GÍ 2 1 - 0 - 1 3 7 -4 3 7 B36 2 0 - 2 - 0 2 2 0 2 8 B71 2 0 - 1 - 1 0 4 -4 1 9 ÍF 2 0 - 0 - 2 4 9 -5 0 10 B68 2 0 - 0 - 2 2 7 -5 0 Til kappróðrarárið 2001 hava 87 báts- manningar boðað RSF frá luttøku. Seks stevnur eru, sum telja við í FM-kappingini, og eru hesar norðoya- stevna, jóansøka, varmakelda, sunda- lagsstevna, vestan- stevna og ólavsøka. Manningarnar fram- ganga av yvirlitinum niðanfyri. 5-mannafør dreingir: Báran Beinta Blikur Drekin Erla Kongsdóttir Falkur Fípan Fagra Firvaldur Frúgvin Havfrúgvin Junkarin Kollur Sílið Spógvin Svanur Tjaldrið Ørnin 6-mannafør kvinnur: Fortúna Gongurolvur Hósvíkingur Hvessingur Jarnbardur Kollfirðingur Leirvíkingur Lómur Páll Fangi Riddarin Snopprikkur Sólmundur Strálan Víkingur 5-mannafør gentur: Báran Beinta Blikur Drekin Dúgvan Falkur Fípan Fagra Firvaldur Frúgvin Havfrúgvin Hvassi Junkarin Kollur Sílið Snípan Spógvin Súlan Svanur Tjaldrið Ørnin 6-mannafør menn: Fortúna Fuglfirðingur Gongurolvur Hósvíkingur Hvessingur Kollfirðingur Lómur Páll Fangi Riddarin Smyril Snopprikkur Sólmundur Strálan Víkingur 8-mannafør: Argjabáturin Havrenningur Heiðabáturin Knørrur Kvívíkingur Miðvingur Nevið Reyða Ormurin Langi Sandavágsbáturin Toftabáturin Ørvur 10-mannafør: Eysturoyingur Havnarbáturin Kjølur Nólsoyingur Skálabáturin Suðringur Vestmenningur 87 manningar Úrslitini frá 1/2 marathon, sum varð runnið í Havn leygardagin, 5. mei Menn: Pláss Fornavn Eftirnavn Árg. Felag/Staður tíð 1 Guttorm Sørensen 68 Treysti 1.16,49 2 Cecil Weihe 65 Bragdið 1.19,02 3 Sámal Debes 52 Bragdið 1.21,18 4 Sigurð Justinussen 67 Bragdið 1.21,55 5 Johann Kristianson 54 I. R. Ísland 1.26,13 6 Birgir Sveinsson 45 I. R. Ísland 1.28,58 7 Hans Petur Weihe 67 Bragdið 1.30,15 8 Haugar Fredrikkson 56 I. R. Ísland 1.37,31 9 Johann Ulfarson 55 I. R. Ísland 1.38,17 10 Ólavur Olsen 43 Bragdið 1.39,25 11 Regin I. Jakobsen 66 Tórshavn 1.42,30 12 Flemming Petersen 60 Roysnið 1.42,36 13 Ólavur Ólavsson 58 I. R. Ísland 1.43,23 14 Harry Hansen 38 Roysnið 1.46,44 15 Trygvi Aðalbjarnarson 50 I. R. Ísland 1.48,02 16 Regin I. Jóanesarson 45 Vestmanna 2.03,34 Kvinnur: Pláss Fornavn Eftirnavn Árg. Felag/Staður tíð 1 Sunnuvá Bjarnastein 68 Bragdið 1.32,46 2 Hafrín Friðriksdóttir 61 I. R. Ísland 1.49,36 3 Sigurlaug Hilmarsdóttir 58 I. R. Ísland 1.49,40 4 Holmfriður Skarpheðinsdóttir 55 I. R. Ísland 1.50,40 5 Agnes Hansen 54 I. R. Ísland 1.59,21 6 Gerdr Arnórsdóttir 49 I. R. Ísland 2.00,36 7 Maibritt Vestergaard 57 Lopra 2.03,01 8 Svava Asgeirsdóttir 45 I. R. Ísland 2.03,34 Martahon Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3149 Navn: Sp/f Skelin Adressa: 480 Skála Kommuna: Skála Kommuna Stovningardato: 15.02.2001 Viðtøkudato: 15.02.2001 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnari: Jógvan Pauli Christiansen, 480 Skála. Stjórn: Jógvan Pauli Christiansen, 480 Skála. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Grannskoðari: : Sp/f Grannskoðarastovan á Skála, 480 Skála. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 15.02.2001 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, fiskivinnu o.a. í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3153 Navn: Sp/f M. H. Export Adressa: Kambsdalur, 530 Fuglafjørður Kommuna: Fuglafjarðar Stovningardato: 27.03.2001 Viðtøkudato: 27.03.2001 Kapitalur: Kr. 100.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 100.000,00 til kurs 100. Stovnari: Marteinn Heindriksson, Kambsdalur, 530 Fuglafjørður. Stjórn: Marteinn Heindrilsson, Kambsdalur, 530 Fuglafjørður. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóranum. Grannskoðari: : Fróði Helmsdal, Fjalsgøta 40, Box 1101, 110 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 27.03.2001 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at reka fiskaútflutning, handil, ídnað og annað virksemi í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 27. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 5, P/F Havnar Timburhandil, 100 Tórshavn. Nevnd: Farin úr nevndini: Eivind Fosaa, R. C. Effersøesgøta 20, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Eivind Fosaa, R. C. Effersøesgøta 20, 100 Tórshavn. Innkomin sum stjóri: Jógvan Jørgensen, Heygsmannavegur 5, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 30. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 1924, P/F Demich Ventilatión, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 27.12.2000 og 18.04.01. Nýtt navn: P/F Demich Nevnd: Farin úr nevndini: Thorbjørn Hansen, Spógvavegur 9, 100 Tórshavn. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Simon Peter Finn Hansen, Spógvavegur 9, 100 Tórshavn. Innkomin sum stjóri: Thorbjørn Hansen, Spógvavegur 9, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 30. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 185, P/F Einar Mikkelsen, 100 Tórshavn. Viðtikið 21.03.2001 at lækka partapeningin við kr. 248.000,00 til kurs 100 við útgjalding til partaeigarar, eftir at proklama er runnin. Skráseting Føroya tann 30. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3151 Navn: Sp/f Vasti Adressa: Niðan Horn 2, 700 Klaksvík Kommuna: Klaksvíkar Kommuna Stovningardato: 10.04.2001 Viðtøkudato: 10.04.2001 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnarar: Jastrid Sofía Gullaksen, Niðan Horn 2, 700 Klaksvík og Gunnvá við Keldu, Garðavegur 40, 700 Klaksvík. Stjórn: Jastrid Sofía Gullaksen, Niðan Horn 2, 700 Klaksvík og Gunnvá við Keldu, Garðavegur 40, 700 Klaksvík. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av einum stjóra. Grannskoðari: : Sp/f Agnar á Dul, Gerðagøta 31, Box 15, 700 Klaksvík. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 10.04.2001 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at reka grafiskt virksemi v.m. Skráseting Føroya tann 26.apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3148 Navn: Sp/f Bjartey Adressa: Heygsbreyt 18, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 02.03.2001 Viðtøkudato: 02.03.2001 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnarar: Eyðtór Jónsson, Norðurtúni 9, 245 Sandgerði, Ísland og Bjarti Mohr, V. U. Hammershaimbsgøta 36, 100 Tórshavn. Nevnd: Eyðtór Jónsson, Norðurtúni 9, 245 Sandgerði, Ísland (formaður) og Bjarti Mohr, V. U. Hammershaimbsgøta 36, 100 Tórshavn. Stjórn: Bjarti Mohr, V. U. Hammershaimbsgøta 36, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av stjóra, nevndarformanni ella tveimum nevndarlimum. Grannskoðari: : P/F Grannskoðaravirkið Inpact, R. C. Effersøesgøta 26, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 02.03.2001 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at keypa og selja fisk og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2580, P/F Veavåag, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 21.02.2001. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av einum stjóra ella einum nevndarlimi. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2615, Sp/f BHS-Total, 850 Hvalba. Felagið er samanlagt við skrásetingar-nr. Sp/f 2479, Sp/f Olsen Bandin, 850 Hvalba sum samstundis verður strikað. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3152 Navn: Sp/f H. K. Adressa: 530 Fuglafjørður Kommuna: Fuglafjarðar Kommuna Stovningardato: 01.03.2001 Viðtøkudato: 01.03.2001 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: : Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnarar: Kristian Modjord, 530 Fuglafjørður og Helgi Midjord, 530 Fuglafjørður. Nevnd: Helgi Midjord, 530 Fuglafjørður (formaður) og Kristian Midjord, 530 Fuglafjørður. Stjórn: Kristian Midjord, 530 Fuglafjørður. Tekningarreglur: Felagið verður bundið við undirskrift av formanninum ella stjóranum. Grannskoðari: : Sp/f Grannskoðarastovan á Skála, 480 Skála. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 01.03.2001 - 31.12.2001 Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, fiskivinnu o.a. í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 2479, Sp/f Olsen Bandin, 850 Hvalba. Navn: Sp/f Olsen Bandin Adressa: 850 Hvalba Felagið er strikað eftir samanlegging við skrásetingar-nr. Sp/f 2615, Sp/f BHS Total. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag móttikið fusiónsætlan samsv. § 134 a í P/F- lógini: A. Navn: P/F SMS (P/F-nr. 207), á Trapputrøðni, 100 Tórshavn. og B. Navn: P/F Føris (P/F-nr. 2314), 100 Tórshavn. Harumframt hava vit móttikið váttan frá metingarmanninum samsv. § 134 c, stk. 4 í P/F- lógini. Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________ Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 283, P/F Alma Maskinverkstaður & Smiðja, 100 Tórshavn. Viðtøkur broyttar: 16.02.2001. Kapitalur: Hækking við kr. 50.000,00 til kr. 550.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 50.000,00 við grunshækking Skráseting Føroya tann 26. apríl 2001 Kristin Balle _____________________