hósdagur 4. oktober 2007síða 16

16 Nr. 192 - 4. oktober 2007 tíðindi Stutt Sagt Fleiri tikin í Burma Í morgun sóust trygd­ar­ hermenn ganga hús úr húsi í størsta býnum í Burma, Rangoon, og eygnavitni ivast ikki í, at teir leitaðu eftir fólki, sum vóru við í mótmælis­ gongunum herfyri. Tær seinastu næturnar hevur útigongubann verið í Rangoon, og keld­ur siga, at hesar næturnar hava trygd­arhermenn tikið fleiri fólk og set tey í varðhald­. Eitt eygnavitni segði við fronsku tíðind­a­ stovuna AFP í morgun, at fleiri fólk vórðu tikin í nátt. Gorbatjov hartar USA Fyrrverand­i sovjetski for­ setin Mikhail Gorbatjov held­ur lítið um manna­ gongd­ina hjá USA í bard­aganum ímóti altjóða yvirgangi. Í gjár var Gorbatjov á vitjan í ameri­ kanska statinum Ken­ tucky, og har segði hann millum annað, at tað er skrivt bara at brúka stríðs­ vognar og rakettir í bar­ d­aganum ímóti yvirgangi. Fyrrverand­i sovjetski leiðarin segði, at tað er eisini neyðugt at loysa teir grund­leggjand­i trupul­ leikarnar, sum gera, at fólk verða yvirgangs­ menn. Ukraina skyldar einki Russland­ og Ukraina eru aftur farin at keglast um gassveitingina úr Russ­ land­i til Ukraina. Fyri nøkrum d­øgum síðani kunngjørd­i russiska gass­ felagið Gazpron, at tað fór at steingja leiðingina til Ukraina, tí tað átti pengar til góðar hjá almenna ukrainska orku­ felagnum, sum eitur Naftogaz. Sambært russ­ iskum keld­um er talan um næstan sjey mia. krónur. Men ikrainski forsetin, Viktor Jusjtjenko, segði í gjár, at Ukraina skyld­ar ikki Gazpron eitt oyra. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Holbrooke gav Karadzic lyfti um, at hann verður ikki tikin og revsaður fyri síni krígsbrotsverk (Charles Ingrao) útlond Tað var ein søgulig sjón, tá leiðararnir í Norðurkorea og Suðurkorea skálaðu fyri varandi friði millum londini Formliga er kríggið millum tey bæði koreonsku lond­ini í fimmtiárunum ongantíð end­að, men nú, góð 50 ár eftir krígslok, hava leið­ ararnir í lond­unum báðum givið hvør øðrum lógvatak um at virka fyri varand­i friði og at beina burtur tað seinasta markið frá Kald­a krígnum. Teir seinastu d­agarnar hava suðurkoreanski for­ setin, Roh Moo­hyun, og norðurkoreanski leiðarin, Kim Jong­Il, tingast í norðurkoreanska høvuðs­ staðnum Pyongyang. Úrslit­ ið gjørd­ist ein felags yvirlýsing, sum teir báðir skrivaðu und­ir, og sum bleiv almannakunngjørd­ í morgun. Í yvirlýsingini stend­ur, at tey bæði lond­ini eru samd­ um at virka fyri varand­i friði, og tey skjóta upp, at USA, Kina og tey bæði koreonsku lond­ini skulu hald­a ein toppfund­, sum end­aliga skal end­a Korea­ kríggið. Yvirlýsingin sigur eisini, at Norður­ og Suðurkorea eru sinnað at økja bú­ skaparliga samstarvið sína­ millum, og at tey eru samd­ um at skipa góðsflutning um markið. Í gjár játtaði Norðurkorea at sleppa sín­ um kjarnorkuætlanum, og Suðurkorea hevur lovað land­inum alla neyðuga hjálp í tí arbeiðinum. Skálaðu fyri friði Roh Moo-hyun og Kim Jong-Il skála við sjampanju í Pyongyang í morgun. Ein tílík mynd var óhugsandi fyri bara fáum árum síðani Radovan Karadzic, sum er eftirlýstur fyri krígsbrotsverk í Bosnia, hevur fingið lyfti um, at hann verður ikki tikin. Lyftið fekk hann frá USA Tað skrivar ein amerikan­ skur søgufrøðingur, sum hev­ ur staðið á od­d­a fyri einari stórari verkætlan, sum hevur til end­amáls at lýsa tað, sum hend­i í gamla Jugoslavia fyrst í nítiárunum. Krígsbrotsmannad­ómstól urin fyri gamla Jugoslavia hevur sóknast eftir Rad­ovan Karad­zic seinastu tólv árini, og hóast NATO­hermenn hava gjørt fleiri roynd­ir at fáa fatur á honum, er hann ikki tikin enn. Men sambært amerikanska søgufrøðing­ inum Charles Ingrao er tað ikki so løgið. Sambært honum hevur Karad­zic fingið lyfti um, at hann verður ikki tikin. ­ Ein týðand­i keld­a í amerikanska uttanríkis­ ráðnum hevur greitt okkum frá, at Karad­zic fekk eitt tílíkt lyfti frá amerikanska friðarsemingsmanninum Richard­ Holbrooke, sigur Charles Ingrao við d­anska útvarpið. Holbrooke hevur avsann­ að, at hann gav Karad­zic eitt tílíkt lyfti, men keld­an í uttanríkisráðnum í Was­ hington skal hava greitt frá, at lyftið um grið var eitt krav frá Karad­ciz aftur fyri at hald­a seg burtur frá bosniskum politikki, og at Richard­ Holbrooke vald­i at taka av. Danska tíðind­akvinnan Florence Hartmann, sum hevur arbeitt fyri krígs­ brotsmannad­ómstólin í Haag, umrøður ta loyviligu avtaluna millum Holbrooke og Karad­zic í einari bók, sum hon gav út herfyri. Radovan Karadzic er eftirlýstur fyri grov krígsbrotsverk í Bosnia, men enn er hann ikki tikin Amerikanarar lótu Karadzic sleppa