mikudagur 10. oktober 2007síða 19
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
miðvikan
Siðsøguligt tilfar
í Sosialinum mikudagar
1. Partur
Fekk sjálvur atgongd til skjølini
hjá Petur Alberg í samband við
eina ættarstevnu hjá Geilafólki
num í Havn í ár 2000. Í samband
við eini greinarøð um Geilaættina
varð dagbókin saman við øðrum
tilfari tá prentað í FFblaðnum. Ta
ferðina varð byrjað við dagbókini
fyri 1899, men tað vóru bert tikin
brot úr henni. Hetta er so fyrstu
ferð dagbókin fyri 1899 verður
prentað í síni heild.
Dagbókin verður endurgivin
nærum óbroytt. Tað er tó viður
skifti, sum kunnu vera nærgang
andi hjá fólki í dag. Í onkrum
slíkum føri verða nøvn ikki nevnd,
og í øðrum førum verður slíkt ikki
tikið við. Onkur viðmerking og
ískoyti er, og verða tey í parantes.
Umframt tey andlát, sum Petur
hevur í síni dagbók seta vit úr
protokollini fyri gamla kirkjugarð
í Havn inn tey, sum eru deyð í
árinum.
Sum tað sæst hevur Petur
ein sera víðan sjónarring. Hann
skrivar um dagligar hendingar í
Havnini. Sjóverjuna gongur hann
nógv uppí.
Hann er eisini sera nógv upp
tikin av hendingum í útlandinum.
Her hevur hann eina sera stóra
rættvísiskenslu, og hann er í parti
við teimum sum líða órætt. Hetta
var eisini hansara sermerki í
øðrum, sum hann havur skrivað.
Petur Alberg er á ein serstakan
hátt fólkaogn. Tað var hann, sum
gjørdi lagið til okkara tjóðsang
Tú Alfagra Land Mítt, sum er ein
partur av samleikanum hjá okkum
øllum. 2. jóladag eru 100 ár liðin,
síðan hetta lag varð framført
fyrstu ferð. FFblaðið er fyrsta
blað, sum hevur borið søguna
hjá Peturi sjálvum um, tá ið hann
gjørdi lagið. Hesa frásøgn fara vit
at hava í Miðvikuni beint undan
jólum saman við tilfari, sum ikki
hevur verið frammi fyrr.
Hesa ferð verður tað 1. partur
av dagbókini. Her verður serliga
nógv greitt frá virkseminum hjá
donsku sjóverjuni undir Føroyum.
Tað áhugaverda í hesum sam
bandi er upplýsingin um, at bretar
sendu verjuskip til Føroya at verja
bretsku trolararnar ímóti donsku
sjóverjuni!
Januar
1. Ankom Dampskibet Egil fra
Island (via Klaksvig). Samme Dag
blev Kristiane Jacobsen begravet
(59 ár). (Niels Holm Jacobsens
Enke).
4. Blev Daniel Magnussens
Enke (Lisbeth f. Simonsen, 76 ár)
og Jens W Jacobsens Søn Carl
Marius (3 ár) begravet.
6. Kom Dampskibet Føringur
Kapt. Løber fra København. Brev
fra Sigurd Elkjær ovre i Jylland.
Samtidigt sendte han mig et
Portræt af hele hans Familie.
Baade Billede og Portræt glæder
mig meget.
13. Begraves Jens Jensens
Dødfødte Barn.
14. Blev Georg Flemming Olsen
(ógiftur) begravet. Han døde paa
Hospitalet.
19. Fyldte min Broder Poul 24
Aar. Samme dag blev Martin
Restorff begravet. (Martin var
sonur Andreas W Restorff,
sum var sonur gamla Martin
C. Restorff. Hann gjørdist bert
30 ára gamal og var ógiftur.
Hann var ein rættur Restorffari.
Gløggur, musikalskur, málkønur
og kanska nakað veruleikafjarur.)
22. Ankom Postdampskibet
Laura fra København. Den har int
et Fragtgods med til Thorshavn,
da den var overfyldt, men af
den Grund skal en anden Damp
er komme om tre dage. Denne
Dampers navn er Esbjerg.
Efterretninger med Laura.
Kanonbaaden skal afgaa fra
København 25 d.M. Landfogedem
bedet var endnu ikke opslaaet
vakant ved Dampskibets afrejse
fra København. Passagerer med
Dampskibet var: Amtmand Bær
entsen, der rejste ned i December
Maaned og Sophus Djurhuus,
søn af Faktor Djurhuus i Klaksvig.
Sophus Djurhuus skal være
praktiserende Læge i Nordøerne,
samt Frk Astrid Svendsen.
23. Var Lærer Trabers Datter
til Daaben og fik Navnet Alma
Traber
25. Ankom Dampskibet Hjalmar
fra Island. Afgik samme Dag
til København. Begraves Hans
Andreas Hansens udøbte Barn.
26. Blev Niels Fredrik Joensen
(fra Nolsø) gift med Johanne
Henrikke Jensen, der har tjent
hos Købmand Evensen.
27. Begraves Johan Kristian,
Søn til Skibsfører Johannes
Hansen, 7 Maaneder.
28. I dag ankom Dampskibet
Esbjerg fra København. Kanon
baaden som skal komme herop
for at passe paa de engelske
Trawlere hedder Guldborgsund.
Til at forrette tjeneste er be
stemt: Kaptajn E.A.C. Jessen,
Premierløjnant J. E. Bendsen,
Næstkommanderende J. F.
Bergsøe, Undermaskimester
? Johansen. Under en senere
Petur Alberg í dagbókini fyri 1899:
Bretar sendu herskip at
verja bretsku trolararnar
William G Sloan var giftur við fastur Petur Alberg, Elspu. Her helt
William sína fyrstu talu, og her var Dia í Geil, pápabeiggi Petur
Alberg, doyptur sunnumorgun 31. oktober 1880 kl. 0400. Hesin
skyldskapur hevur gjørt geilamenninar meira tollyntar mótvegis
hesi nýggju samkomu. Petur var sum tað sæst í dagbókunum eisini
besti vinur Poul, son gamla Sloan. Myndirnar í hesi parti eru úr
savninum hjá Hjørdis Háberg
Vit hava í summar
prentað dagbókina hjá
Petur Alberg fyri 1898.
Nú fara vit í trimum
pørtum at prenta hans
ara dagbók fyri 1899.
Sum vit hava sæð fyrr
er hetta einastandandi
skjal, sum lýsir lívið
hjá einumn havnar
drongi fyri meira enn
100 árum síðani. Petur
var føddur í 1885 og
var bert 12 ára gamal,
tá ið hann byrjaði at
skriva
Óli Jacobsen
olij@sosialurin.fo
Soleiðis sá Áarvegur út eina ferð