mikudagur 10. oktober 2007síða 22
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
MIÐvIkan
22
nr. 196 • 10. oktober 2007
Aften Damperen laa i Leith var
A ikke kommet ombord, og han
kom først ombord Morgenen
efter. Saa spørger Boghandleren
ham om, hvor han har været. Han
fortalte saa, at han var truffet
sammen med en norsk Kaptajn,
hvis Skib (en Skonnert) laa lige
over for Damperen. Kaptajnen
var saa fuld, og han maatte saa
hjælpe ham ombord, og saa
slap han ikke fra ham, førend
Kaptajnen var sovnet. Saa siger
Boghandleren til A (i Spøg): “Du
maatte have slaaet til med det
samme og gaaet afsted med
Kaptajnen”. Hertil svarede A
bebrejdende: “Tænk dog paa, at
jeg har Kone og Børn hjemme, du
maatte ikke tale saadan.” Dette
har han ikke ment, thi han har
altid været en snedig Gavtyv.
Senere om Dagen, da Damperen
skulde sejle, var A borte. Der
blev ledt efter ham, men han
kom ikke. Saa sejlede Damperen,
og da var A om Bord paa den
norske Skonnert. Saa blev han
paamønstret og nu har han sejlet
i 26 Aar uden at han i den Tid har
været hjemme paa Færøerne. Nu
i Fjor laa han syg ovre i Jylland,
og han er nu sendt op igen til
Færøerne, hvor han bliver et
Fattiglem i en af Kommunerne
paa Færøerne.
28. Til Landfoged er udnævnt
L. C. T. Engelstoft. Ankom Laura
fra Island (via Klaksvig). Afgik
samme Dag til København.
John Jacobsen rejste med som
passager.
April
2. 1. Paaskedag døde en Grind i
Midvaag, 195 Hval stor.
8. I dag fejredes Kongens
Fødselsdag paa sædvanlig Maa
de med Salut fra Skansen. Om
Aftenen var der Fyrværkeri om
Bord paa Kanonbaaden, og det
blev ogsaa saluteret fra Kanons
baaden om Aftenen. Det var et
smukt Syn, da han brændte Blus,
grønt og rødt og andre Farver.
Den laa netop saaledes, at
Siden af Skibet vendte ind mod
Thorshavn.
9. I dag er det Konfirmations
søndag. Blandt andet blev min
Fætter Peter Petersen (sonur
gamla og beiggi yngra Knút
skómakaran) konfirmeret i dag.
11. Begraves Enkemand Johan
Erik Magnussen, 91 Aar.
12. Kom Kanonbaaden Guld
borgsund med en Trawler, hvis
navn var Corvus, Kapt. Edvard
Freem. Denne Trawler havde den
taget ud for Skoren paa Bordø.
Samme dag Kl 11 var Kaptajnen
til forhør oppe paa Tinghuset.
14. Ankom en norsk Hvalfang
erskonnert hertil, Slagsmaal
om aftenen, 2den Styrmand
arresteret, Bøde 150 kr.
15. Kom Jens Andreassen
(Jens í Dali) hertil med Dampskib
et Dania, som han skal bruge til
Helleflynderfiskeriet.
16. Kom Hvalfanger Michelsen
hertil med Nordebbe bugserende
en Hval, som han havde faaet fat
paa den 13. April. Afsejlede med
Hvalen den 17. April.
17. Begraves Ellen Marie
Thomsen, 85 Aar, Enke efter
Nicolaj Thomsen.
18. Ankom Kanonbaaden
Guldborgsund hertil. Han havde
en Mængde Rødspætter om
bord, som den havde fanger
inde paa Vestmannahavn i
Snurrevaad. Den faar vist
ikke mange Trawlere ved at
fange Rødspætter inde paa
Vestmannahavn.
Ja, bi lidt. Hvis nu en eller
anden Trawler skulde komme ind
paa Vestmannahavn uden nogen
Grund, saa havde den nok faaet
fat paa den, afsted med den til
Thorshavn og skaffet Trawleren
en Bøde paa Halsen.
22. Om formiddagen ankrede
en stor fransk Orlogsmand
her paa Rheden ved Navn La
Mauche. Den plejet at være her
hvert Aar paa denne tid. Senere
ankom Dampskibet Laura fra
København. Som passagerer: Den
nye Landfoged Engeltoft med
Frue og 3 Børn og Svigerinde,
samt Lærerinde.
24. Ankom det længe ventede
Dampskib Viking fra København.
Viking er en Nøler. Ankom en
norsk Damper ved navn Risø.
25. Ankom Dampskibet Perwie
fra København med de Varer, som
Laura ikke kunde tage med til
Færøerne.
26. Begraves Hans Martin
Hansen, søn til Skibsfører Hans
Christoffer Hansen, 6 Maaneder.
28. Store Bededag ankom en
norsk Damper ved Navn Odin.
29. Begraves Peder Niels Juel
Jacobsen, Ole Jacobsens Søn, 9
Maaneder.
Rætting í samband við Tórhall
Í seinasta parti av frásøgnini hjá
Tórhall Andreassen var umrøða av
systkjunum hjá pápa hansara.
Tvær systrar vóru útigloymdar.
Onnur var Kristina, sum giftist við
Tummas Larsen í Búrstovu á Eiði.
Hin var Tomina, sum giftist suður á
Tvøroyri við Óla Olsen í Grund, og
varð kallað Eiðis Tomina. Tey áttu
10 børn.
Systirin, sum giftist út á Kirkju, æt
Sigrid, og dóttir hennara æt Astrid.
Annars er ein stuttlig søga um
Tummas, sum búði í Fuglafirði.
Umborð á einum útróðrarbáti
baksaðu teir til fánýtis við at fáa
motorin í gongd. Hildið var, at
einastu ráðini vóru at fáa Tummas
at hjálpa teimum, men teir hildu
hetta vera skomm. Ráðini vóru, at
motorpassarin fekk sær eitt bind
um hondina, so tað sá út sum, at
hann var meiddur, og ikki kundi
fáast við motorin. Tá vóru boð send
eftir Tummas, og tað var skjótt, at
motorurin gekk!
Komandi partur
Í komandi parti greiðir Petur
Alberg frá um grind, slagsmál
av bretskum fiskimonnum
og um ringastu tingsetu í
mong ár.
Seiðafongur í Geil
Sunnudagsútferð út á Hósmøl
Hvørji munnu hesi vera?