mikudagur 31. oktober 2007síða 36

36 Nr. 211 - 31. oktober 2007 Vørubilarnir Citroën Jumpy, Peugeot Expert og Fiat Scudo eru kosnir ársins vørubilar í Evropa 2008 Bilar Ein dómsnevnd av journal­ istum úr 20 evropeiskum londum hevur kosið teir tríggjar vørubilarnar: Citroën Jumpy, Peugeot Expert og Fiat Scudo sum ársins vørubilar í Evropa 2008. Bilarnir verða fram­ leiddir í Fraklandi sum sam­ starv millum PSA (Peugeot Citroën) og Fiat. Grundgevingarnar fyri júst at geva hesum trimum bilum heiðurin sum ”Van of the Year 2008” vóru t.d. at teir eru sera væl innrættaðir og arbeiðsligir, umframt at teir eru komfortablir. Hóast teir bera vektina væl, eru koyrieginleikarnir sum á einum persónbili. Citroën Jumpy, Peugeot Expert og Fiat Scudo fáast í tveimum ymiskum hæddum og aksilfrástøðum við vørurúmi frá fimm til sjey rúmmetrar og teir lasta millum 1.000 og 1.200 kg. Vørubilarnir fingu eisini góðan karakter fyri sínar innbygdu trygdarskipanir og umhvørvisvinarligu motorar. mg SAMBAND MAgNuS guNNArSoN MAggi@SoSiAluriN.fo tlf. 341800 bilar Van of the Year 2008 Citroën Jumpy Peugeot Expert Fiat Scudo Ársins vørubilar 2008 f.v.: Fiat Scudo, Citroën Jumpy og Peugeot Expert Ellisakfør nýtt limablað »Tíðindaskrivið Ellis­ akfør« er heitið á nýggja limablaðnum hjá áhugafelagnum Føroya Ellisakfør. Í blaðnum eru áhugaverdar greinar um tiltøk felagsins sum t.d. túrar við bilum og motorsúkklum bæði í Før­ oyum og uttanlands. Síðan Føroya Ellisakfør varð stovnað fyri 15 árum síðan, hevur felagið givið út limabløð. Fyrstu árini var heitið á blaðnum »Tíð­ indaskrivið Ellisakfør« í A5 stødd. Í 2003 skifti blaðið form og varð til eina avís í tabloid stødd (A3) og fekk navnið »Hjólið«. Nú er so blaðið aftur í upprunaligu støddini. Í nøkur á hevur limablaðið hjá Føroya Ellisakførum verið at fingið til keyps á Shell­støðunum kring landið, men nú er tað eitt limablað burturav og verður bert sent út til limirnar. Nevndin hevur sett sær sum mál at geva út tvey limabløð um árið. Formaður í felagnum er Eirikur Ó. Simonsen, næst­ formaður er Hans Kors­ gaard, Páll Danielsen er skrivari, Hans Jákup Mich­ elsen er kassameistari og Finn Jespersen er nevndar­ limur. Eykalimir eru John Christiansen og Búgvi Apol. mg