leygardagur 28. apríl 2001síða 6

Nr. 81 - 28. apríl 2001 11 gult11 cyan11 magenta11 svart11 10 Nr. 81 - 28. apríl 2001 gult10 cyan10 magenta10 svart10 FISKIVINNUTÍÐINDI Støðupláss til fýra tyrlur verða nú gjørd á flogvøllinum í Vágum. Arbeiðið verður væntandi liðugt í næsta mánaða FLOGVALLAR- ÚTBYGGING Edvard Joensen Flogvøllurin: Støðupláss til tyrlur verður gjørt á flogvøllinum í løtuni. Ar- beiðið fer at kosta eina lítla millión krónur og verður liðugt beint eftir hálvan mai. Tað verður grivið út á flogvøllinum i løtuni. Á økinum millum lendingar- breytina og bygningarnar, á leið miðskeiðis millum terminalin og hangarin, eru gravkýr og lastbilar til arbeiðis. Har verður grivið út og gjørt klárt til tyrlu- pallar, sum hava manglað á flogvøllinum, sigur Finn- bogi Niclasen, flogvallar- stjóri. Hann sigur, at tað er gamalt mál, sum loyst verð- ur nú. Men hann ásannar, at at komandi oljuleitingini við tilsvarandi øktari tyrlu- ferðslu hevur skundað und- ir, at pallarnir verða gjørdir nú. Annars er talan um pallar til allar tyrlur, sum koma og fara um flogvøll- in, sigur hann. Talan er um eitt 5.000 fermetra vítt øki, sum gjørt verður til tyrlupallar. Har verður pláss fyri fýra tyrl- um, tá tað er liðugt, sigur Finnbogi Niclasen. Og tað eru ongar avmarkingar ,sum eitt nú stødd á tyrlum ella nakað tílíkt, sigur hann. Allar tyrlur, sum vit kenna í dag, kunnu uttan nakað brúka pallaranar, sigur flogvallarstjórin. Tað hava nú mest verið tyrlurnar hjá Atlantic Air- ways og donsku sjóverjuni, sum hava brúkt pallin regluliga. Tær húsaast eis- ini dagliga á flogvøllinum. Atlantic Airways heldur til í stóra hangarinum á flogvøllinum, meðan sjó- verjutyrlan heldur til í minna, bláa hangarinum aftan fyri, sigur Finnbogi Niclasen. Tað er í grundini ikki nakað nýtt, at støðupláss til tyrlur verður gjørt beint har, arbeitt verður nú. Har hevur verið slíkt pláss fyrr, men bara nógv minni enn tað, sum nú verður gjørt. Um annað arbeiði, sum gerast skal á flogvøllinum, sigur Finnbogi Niclasen, at umleið ta tíðina, tá støðu- plássini verða liðug, er ætlanin at fara at tosa við Landsverkførðingin um parkeringspláss til bilar,. Hesi skulu gerast oman fyri terminalin fram við lands- vegnum til Sørvágs. Tann tørvurin fer væntandi at vaksa heilt munandi, tá koyrandi verður undir Vestmannasundi. Men annars er einki meira at frætta frá nakrari útbygging av sjálvum flog- vøllinum, sigur Finnbogi Niclasen, flogvallarstjóri. Gera tyrlupláss á flogvøllinum Ein marknaður, sum skal syrgja fyri at selja óbrúyktar fiskidagar, hesin kemur at økja um veiðutrýstið á føroysku grunnunum. Hetta segði Bjarti Mohr við útvarpið í dag. – Við eini slíkari skip- an fara ósjónligir fiski- dagar at gerast sjónligir og harvið verður veiðu- trýstið økt, segði Bjari Mohr, sum er reiðari á fleiri trolarum, Fiskamarknaður økir um veiðutrýstið Tveir teir fyrstu mánað- arnar í ár komu 17,205 tons av feskum fiski á land í Føroyum. Og verður hugt eftir hvussu hesin fiskur er veiddur, so hevði verið svangligt í Føroyum, høvdu vit bert húkin at dúva uppá Lemmatrolararnir og par- trolararnir veiddu góð 11.000 tons av teimum 17.205 tonsunum, sum koma upp á land í januar og februar. Línan stóð fyri góðum 5000 tonsum og snellan 454 tons. Garna- bátarnir, tað eru teir sum royna eftir svartkalva og havtasku á djúpum vatni veiddu 600 tons tveir teir fyrstu mánaðarnar í ár, upplýsir Hagstovan. 17,205 tons av feskfiski landað Sambært hagtølunum frá Hagstovuni so er fiskiskapurin tveir teir fyrstu mánaðarnar í ár at kalla óbroyttir í mun til í fjør. 36 pronsent av veiðuni undir Føroyum tveir teir fyrstu mánað- arnar í ár var upsi, 23 prosent toskur, 14 pro- sent hýsa og sjey prosent kongafiskur og blá- longa. Hetta er næstan tað sama sum í fjør, tá veiddu vit eitt sindur minni af upsa og toski og eitt sindur meira av hýsu. Fiskiskapurin at kalla óbrýttur Nýggja tyrlan hjá Atlantic Airwys, sum kom til landið í gjár er serútgjørd til vakt- arhald á føroyskum sjóøki og til bjargingaruppgávur. Hon flýgur munandi skjót- ari enn gamla tyrlan og hevur eisini sterkari ma- skinur. Ein fittur partur av virkseminum verður at røkja uppgávur fyri Vaktar og Bjargingartænastuna og fyri hetta er ein langtíðar- sáttmáli skrivaður, sum er við til at fíggja meginpartin av tyrluni, ið kostar 60 milliónir krónur. Í morgin verður farið undir triðja umfar í sam- ráðingunum millum Noreg og ES um toska- stovnin í Norðsjónum. Um fimm dagar verða toskaleiðirnar í Norðsjó- num latnar upp aftur og tá skal helst vera funnin ein semja millum ES og Noregi um komandi toskaveiðuna. Toskastovnurin í Norðsjónum er sera illa fyri og roknað verður við, at tað er ikki nóg mikið at steingja toska- leiðir. Neyðugt verður eisini við øðrum tekn- iskum tiltøkun, eitt nú størri meskavídd og skiljirist í trolini. Nýggjur fundur um Norðsjóðartoskin Prísurin á toski yvir 7 kg fóru ungantíð niður um 28 krónur fyri kiloið í januar og februar í ár. Toskur 4ø7 kg lá á 26 krónur fyri kiloið og 2-4 kg á 22 krónum og tú skuldi heilt niður til smáfisk 1-2 kilo fyri at koma niður um 20 krónur. Her var miðalprísurin fyri báðar mánaðarnar kr. 13,52. upplýsir Hagstovan Hýsan lá eisin ógvuliga støðug úr kr. 15,58 og niður í kr 14,85. Í januar var toskaprísurin einstakar dagar hægri enn havtasku- prísurin. Tyrlan serútgjørd til vaktarhald Høgur toskaprísur íslendska fyritøkan Dimon ehf hevur umbiðið 200 tons av nebbasild, sum skulu frystast í Norgei til ís- lendskar línubátar. Nebba- sildin er spillfeks, hon verður fryst í seinasta lagi 15 timar eftir at fiskurin er komin á dekkið. Íslendingar nýta eini 1500 tons av nebbasild um árið til agn, serliga tá teir royna eftir hýsu, skrivar íslendska vevsíðan interseafood.com Frysta nebbasild til íslendingar Mynd: Edvard Joensen 178 bátar seldu góð 78 tons um gólvsøluna hósdagin. Niðanfyri framgongur sølan hjá einstøku bátunum eins og samlaða býtið av søluni. Telfonuppboðssølan er ikki íroknað tølunum Sýslu- nummar Skipanavn Reiðskapur kilo FD 18 Sirið snella 327 FD 102 Bylgjan snella 528 FD 123 Riddarin snella 194 FD 124 Múlatindur snella 39 FD 136 Lilja snella 389 FD 235 Streymsteinur snella 194 FD 31 Snjófuglur snella 110 FD 310 Sjóberin snella 36 FD 316 Annfríð snella 116 FD 329 Karin 3 lína 219 FD 348 Skoratindur snella 142 FD 363 Líðarbrúgv snella 145 FD 367 Báran snella 144 FD 369 Vørðan snella 75 FD 380 Amanda snella 150 FD 390 Elisabeth snella 249 FD 398 Havrenningur snella 142 FD 428 Margit j snella 151 FD 437 Munkurin 3 snella 293 FD 460 Saf ir snella 339 FD 492 Klettur snella 173 FD 512 Nabbi lína 46 FD 67 Huldusteinur lína 600 FD 718 Lágin snella 90 FD 753 Maria snella 176 FD 771 Katrin snella 468 FD 775 Langanes snella 340 FD 783 Glúpur snella 126 FD 821 Hellisfossur snella 121 FD 863 Heidi lína 162 FD 89 Høvdin snella 253 FD 905 Trúgvi lína 353 FD 954 Vørðan snella 311 FD 981 Másin snella 56 FD 993 Lómur snella 102 FD1054 Aldubáran snella 170 FD1098 Bylgjan snella 212 FD1110 Arctic snella 286 FD1140 Eyðin snella 210 FD1142 Durita snella 92 KG 123 Háenni lína 4.617 KG 125 Bjarnaberg snella 306 KG 127 Skurðaklettur lína 4.568 KG 129 Brattaberg lína 222 KG 170 Eljan snella 688 KG 189 Vátiklettur lína 1.215 KG 21 Kyrrasund snella 749 KG 23 Nancy lína 237 KG 241 Fremad lína 289 KG 279 Norðberg lína 4.270 KG 288 Heltnin lína 1.025 KG 444 Heiðabrúgv snella 66 KG 452 Beinissvørð snella 508 KG 47 Havsbrún lína 2.359 KG 476 Pison lína 96 KG 480 Hvítabrúgv snella 236 KG 543 Halgafelli lína 571 KG 561 Fagriklettur lína 1.703 KG 642 Bragd lína 4.814 KG 661 Rýpan snella 587 KG 666 Sjóvarfossur snella 490 KG 681 Nestindur lína 301 KG 7 Jákup b lína 354 KG 703 Henny lína 822 KG 743 Elsa lína 808 KG 744 Osla lína 3.227 KG 832 Borgin snella 150 KG 888 Rannvá snella 271 KG 92 Øldan snella 595 SA 91 Fiskaklettur snella 372 TG 10 Evi snella 173 TG 159 Vesturbúgvin snella 330 TG 185 Egil snella 172 TG 22 Havgásin snella 259 TG 26 Majbritt snella 239 TG 284 Hamraberg snella 600 TG 339 Báran snella 172 TG 349 Trý drangur snella 196 TG 371 Aldan snella 109 TG 376 Dúgvan snella 342 TG 397 Kvikk snella 223 TG 40 Kambur snella 433 TG 401 Barbara snella 269 TG 435 Jórun snella 381 TG 471 Núpur snella 165 TG 487 Topas snella 189 TG 514 Keldafossur snella 179 TG 523 Sóley snella 199 TG 55 Bláaberg snella 93 TG 56 Marian m. snella 442 TG 562 Todnes snella 279 TG 576 Svanur snella 245 TG 60 Sjófarið snella 496 TG 620 Bergur ii snella 402 TG 670 Víkaberg snella 575 TG 731 Annie m/b snella 326 TG 744 Marjun snella 341 TG 797 Norðfarið snella 302 TG 802 Brattanes snella 657 TG 808 Poul s. snella 242 TG 853 Borgin snella 355 TG 91 Stjørnan snella 230 TG 95 Fløtunes snella 306 TN 117 Havaldan snella 425 TN 149 Ørvur snella 158 TN 260 Monica snella 344 TN 287 Selberg snella 83 Sýslu- nummar Skipanavn Reiðskapur kilo TN 339 Herborg lína 858 TN 381 Sancy snella 440 TN 390 Trý systkin lína 442 TN 417 Gunbjartur snella 644 TN 483 Ægir lína 3.171 TN 561 Saf ir 4 snella 115 TN 753 Tóra lína 670 TN 810 Góðidrangur snella 52 TN 844 Brandur snella 335 TN 892 Nøvan snella 42 TN 897 Maj-n snella 108 TN1090 Annika lína 715 TN1099 Lena snella 199 VA Lómur snella 323 VA Anny snella 323 VA 105 Barið snella 108 VA 109 Ella snella 300 VA 125 Líraberg snella 398 VA 135 Havfrúgvin snella 169 VA 141 Álkuklettur m/b snella 764 VA 143 Thurid snella 191 VA 145 Bjarnafossur m/b snella 389 VA 164 Niklái snella 251 VA 190 Sjóberið snella 405 VA 192 Havfrúgvin snella 187 VA 202 Jenny d snella 392 VA 213 Leitistangi snella 677 VA 214 Vesturvarði botntrol 207 VA 221 Carina snella 270 VA 242 Suðurfarið snella 262 VA 245 Sunnvá snella 298 VA 251 Elvira m/b snella 403 VA 269 Anna maria m/b snella 522 VA 275 Áardánjal snella 193 VA 28 Álitið snella 143 VA 294 Nestangi snella 383 VA 300 Cemary m/b snella 230 VA 304 Jóngerð snella 344 VA 310 Streymnes snella 306 VA 324 Skarvur snella 606 VA 327 Fortuna m/b snella 171 VA 34 Dunga hans m/b snella 380 VA 350 Sirið snella 460 VA 352 Petsy snella 115 VA 50 Tøðubóndin snella 52 VA 60 Dáva dánjal snella 308 VA 66 Gunnvá snella 279 VA 81 Gutta jógvan snella 289 VA 82 Raðnes snella 305 VN 121 Sjódrangur snella 319 VN 125 Ægir snella 155 VN 132 Tordis m/b snella 196 VN 209 Laksurin snella 211 VN 267 Jenny m/b snella 193 VN 378 Turið snella 286 VN 405 Krabbin snella 381 VN 42 Ritunøvan snella 266 VN 425 Halla snella 212 VN 459 Vesturbúgvin partrol 891 VN 46 Vesturroðin snella 256 VN 496 Reyni snella 159 VN 505 Rógvi m/b snella 140 VN 513 Klettur snella 68 VN 532 Áslakkur snella 92 VN 61 Sjóarklettur snella 177 Vørunavn kilo Brosma 0 170 Brosma 2 208 Brosma 3&4 959 Hýsa 1 3.694 Hýsa 2 5.159 Hýsa 3 3.245 Hýsa 4 1.106 Havtaska 0 104 Hvítingur 0 6.208 Kalvi 1 59 Kalvi 4 73 Kalvi 5 3 Kongaf iskur 0 350 Lýsingur 28 Longa 0 246 Longa 1 542 Longa 2 512 Longa 3 204 Longa 4 8 Longa 4&5 105 Reyðsprøka 0 170 Skøta 42 Skrubba 50 Steinbítur 250 Toskarogn 89 Toskur 1 1.438 Toskur 2 4.358 Toskur 3 16.466 Toskur 4 19.863 Toskur 5 9.665 Tunga 0 568 Upsi 0 789 Upsi 1 138 Upsi 2 648 Upsi 3 1.098 Upsi 4 34 Gólvsølan -G—Ýir brœktir fr‡ REYNI SERVICE REYNI SERVICE OpiÝ: M‡n.-fr’. 8.00-17.00 Vegurin Langi -188 Hoyvík - Tel. 313040 TOYOTA CAMRY 2,2 XL AUTOMATIK Skrás.: 07-10-92 Km.: 193.000 Prísur: 87.600,- TOYOTA COROLLA 1,6 LUNA L/B Skrás.: 25-01-99 Km.: 28.000 Prísur: 112.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,3 TERRA L/B Skrás.: 30-09-98 Km.: 52.000 Prísur: 115.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,3 H/B AUTOM. Skrás.: 21-07-97 Km.: 38.000 Prísur: 98.600,- Garanti* TOYOTA COROLLA 1,4 SEDAN Skrás.: 14-04-00 Km.: 27.000 Prísur: 136.600,- Garanti** TOYOTA CAMRY 2,0 GLI Skrás.: 10-07-91 Km.: 129.000 Prísur: 58.600,- Sýnaður 03-00 Sýnaður 03-00 TOYOTA CARINA E 1,6 SEDAN Skrás.: 30-05-94 Km.: 109.000 Prísur: 89.600,- Garanti* FORD ESCORT 1,8 DIESEL Skrás.: 23-05-96 Km.: 90.000 Prísur: 82.600,- www.reyniservice.fo * Brúktir bilar yvir 75.000 kr. verða seldir við BRÚKTBILAVÁTTAN ** TOYOTA bilar hava 3 ára garanti frá fyrsta skrásetingar dato. STØKK INN Á GÓLVIÐ TOYOTA CARINA 1,6 GXI L/B Skrás.: 09-11-95 Km.: 87.000 Prísur: 107.600,- Garanti* Sýnaður 04-00 TOYOTA COROLLA 2,0 DIESEL Skrás.: 17-11-98 Km.: 53.000 Prísur: 134.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,9 DIESEL STW. Skrás.: 20-07-00 Km.: 11.000 Prísur: 164.600,- Garanti** Sýnaður 03-01 Sýnaður 12-00 BMW 320 I Skrás.: 06-04-90 Km.: 137.000 Prísur: 48.600,- Sýnaður 10-00 TOYOTA CARINA 1,6 L/B Skrás.: 28-03-89 Km.: 165.000 Prísur: 48.600,- Garanti* TOYOTA CARINA 1,6 GL Skrás.: 31-08-89 Km.: 181.000 Prísur: 42.600,- Sýnaður 03-00 TOYOTA COROLLA 1,6 TERRA SEDAN Skrás.: 07-11-97 Km.: 43.000 Prísur: 115.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,6 TERRA H/B Skrás.: 15-03-99 Km.: 45.000 Prísur: 107.600,- Garanti** TOYOTA COROLLA 1,3 SEDAN Skrás.: 06-08-90 Km.: 229.000 Prísur: 38.600,- BMW 316 I Skrás.: 01-08-98 Km.: 50.000 Prísur: 149.600,- Garanti* FIAT BRAVO 1,4 GT Skrás.: 07-07-99 Km.: 18.000 Prísur: 118.600,- Garanti* FORD KA Skrás.: 04-06-97 Km.: 69.000 Prísur: 65.600,- DAIHATSU SIRION 5H: AUTOM: Skrás.: 30-06-99 Km.: 22.000 Prísur: 98.600,- Garanti* PEUGEOT 406 DIESEL Skrás.: 25-02-98 Km.: 92.000 Prísur: 142.600,- Garanti* OPEL ASTRA 1,6 STATION Skrás.: 08-04-98 Km.: 75.000 Prísur: 98.600,- Garanti* HONDA CIVIC 1,4i Skrás.: 13-11-98 Km.: 32.000 Prísur: 107.600,- Garanti* FORD ESCORT 1,8 DIESEL Skrás.: 16-08-91 Km.: 134.000 Prísur: 28.600,- Sýnaður 01-01