fríggjadagur 4. mai 2001síða 20
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
TÍÐINDASKRIV
Vegna stigtakarnar
Ferðaráð Føroya
Hjørdis Zachariassen
Nú hava kommunurnar í
Føroyum aftur møguleika fyri
at luttaka í kappingini ’Best
røkta bygd 2001.’
Áhugin fyri tiltakinum er
stórur.
Ferðaráðið,
sum
samskipar
tiltakið,
hevur
fingið fleiri fyrispurningar frá
kommunum, ið hava sýnt
tiltakinum áhuga, og í hesum
døgum hava tær fingið eitt
kunnandi bræv og tilmeld-
ingarskjal til kappingina ’Best
røkta bygd 2001’
Ár um ár hava kommunur
og áhugafeløg lagt stóra orku í
at fríðka teirra øki, og skipað
hevur verið fyri eitt nú
ruddingardøgum. Fyri ferða-
vinnuna hevur hetta alstóran
týdning, tá hugsað verður um,
at ferðafólki kemur m.a. til
Føroya fyri at uppliva okkara
reinu og óspiltu náttúru.
Tiltakið er annaðhvørt ár,
og varð fyrstu ferð fyriskipað í
1997, tá Sandavágur gjørdist
vinnari. Tvey ár seinni var tað
Eiði, sum fekk heiðurin ’Best
røkta bygd 1999’.
Heitið og heiðurin ’Best
røkta bygd 2001’ fær tann
bygdin, býurin ella býlingurin,
sum hevur gjørt mest burturúr
at skapa trivna og fríðka um
umhvørvið. Reinførið er part-
ur av hesum, men dentur
verður t.d. eisini lagdur á, at
økið er vælvirkandi fyri
ferðafólki.
’Best røkta bygd 2001’ fær
eina virðisløn á kr. 30.000 frá
Føroya Sparikassa. Eisini fær
vinnarin eitt listarverk til
minnis. Onnur og triðja virðis-
løn verða eisini latnar. Virðis-
lønirnar
skulu
nýtast
til
eitthvørt, sum stuðlar enda-
málinum við kappingini - at
eggja føroyingum til at hugsa
um og virða umhvørvi, sið og
mentan.
Vinnarin
fær
eins
og
undanfarnu árini eitt skelti,
har teksturin verður ’Best
røkta bygd 2001’, ’Clean and
Green award winner’ — ein
staðfesting av, at her búgva
fólk, sum seta trivnaðin høgt.
Stigtakararnir,
sum
eru
Føroya Náttúru- og Umhvørv-
isverndarfelag
(FNU),
Heilsufrøðiliga Starvsstovan
og Ferðaráð Føroya, hava
mannað eina dómsnevnd. Hesi
eru Jacob Pauli Joensen,
Gunnleyg
Durhuus,
Óli
Mikkelsen, Osva Olsen og Per
Hansen, sum um mánaðar-
skiftið mai/juni fara kring
Føroyar at vitja og í felag
finna 'Best røktu bygd 2001’.
Mikudagin 6. juni verður
avdúkað á Listasavni Føroya,
hvør fær heitið og heiðurin
’Best røkta bygd 2001’.
»Best røkta bygd 2001«
Nr. 85 - 4. mai 2001
39
gult39 cyan39 magenta39 svart39
38
Nr. 85 - 4. mai 2001
gult38 cyan38 magenta38 svart38
Frumsýning
Fríggjadagin 04.05. kl. 1900
Fríggjadagin 04.05. kl. 2115
Fríggjadagin 04.05. kl. 2400
Leygardagin 05.05. kl. 1900
Leygardagin 05.05. kl. 2115
Leygardagin 05.05. kl. 2400
Sunnudagin 06.05. kl. 2000
HAVNAR BIO
✰
Tlf. 3119 56
✰
www.in.fo/havnarbio
FILMSTEIGURIN
Frumsýning
Fríggjadagin 04.05. kl. 2330
Leygardagin 05.05. kl. 2330
Sunnudagin 06.05. kl. 2215
KOMANDI FILMAR
Fríggjadagin 04.05. kl. 2130
Leygardagin 05.05. kl. 2130
Sunnudagin 06.05. kl. 2145
Fríggjadagin 04.05. kl. 1915
Leygardagin 05.05. kl. 1915
Sunnudagin 06.05. kl. 1930
Frumsýning
Fríggjadagin 11.05.
Bring it on er ein ung-
dómsfilmur, ið snýr seg
um tær so kallaðu »chear-
leaders«, sum umboða fót-
bóltsliðið The Toros.
Beint upp til meistara-
heiti, sum tey ætla at vinna
fyri 6. fer í rað, velur leið-
arin at steðga sína succe-
ríka karrieru. Hon verður
avlýst av tí ambitiøsa Tor-
rance, sum endiliga hevur
fingið sín dreym uppfylt-
an.
Torrance bæði livur og
andar fyri kóri, ið hon set-
ur hægri enn nakað annað.
Men dreymurin broytist
Bring it on
skjøtt til eitt maridt, tá ið
Torrance uppdagar at tann
fyrrverandi leiðarin hevur
stolið øll dansitrinini frá
einum svartum hip-hop-
heppikór. Hip-hop-heppi-
kórið verður leitt av tí
ambitiøsa Isis, ið hevur
trupult við at skaffa spon-
sor, so tær kunnu verða
við meistaraheitsslutrund-
una.
Torrance, ið roynir at
lyfta kóri upp úr niðurtúri-
num frá tí fyrverandi leið-
arin, roynir at byggja ein
nýggjan danseleik upp frá
grundini. Hon fær hjálp
frá tí nýinnfluttu Missy, ið
hevur gott skil fyri dansi
og eina skarpa tungu. Tor-
rance og Missy royna nú at
byggja heppikóri uppaftir,
so tær eru klárar til meist-
araheiti, har teirra mest
royndu kappingarneytar
eru The Clovers.
Frumsýning
Fríggjadagin 11.05.
Í komandi viku, frá 7 maj, verða bláu posarnir
til VANDAMIKIÐ BURTURKAST
innsavnaðir í Tórshavnar kommunu
Kommunala
Brennistøðin
www.
.fo
Vandamikið burturkast
OLJA:
Øll sløg av olju,
spillolja v.m.
MÁLING O.A.:
Allar leivdir av máling,
træverju v.m.
BATTARÍ:
Øll sløg av battaríum
og akkumolatorum
OYÐINGAREVNI:
Rottueitur,
plantueitur, o.s.fr.
LOYSINGAREVNI:
Øll sløg av loysingar-
evnum: Terpentin
Bensin
Tynnari o.s.fr.
Ljósrør
Kyksilvurlampur
Lágorkuperur
Halogenperur
SÝRA OG LÚTUR:
LJÓSKELDUR:
Øll sløg av sýru og lúti
Edikasýra
Saltsýra
Kaustisk soda o.s.fr.
ANNAÐ:
Blýggj frá eitt nú fiskireiðskapi
PVC-plast t.d. frá el-kaðalum
Kondensatorar frá ljósrørum
Fotoveskur Heilivágur
Termometur
Seti posan saman við ruskposanum vanliga avheintingardagin
Sig okkum frá
Hendir okkurt, sum
er hugvert hj ¿Ýrum at vita,
eru vit til reiÝar at bera tÝindini vÝari.
Sosialurin leggur seg eftir at bera
tÝindi r ¿llum landinum.
Vit koyra runt t kenda, gra Toyota
bilinum viÝ eyÝkendu frmerkjunum.
FerÝandi blaÝstjrnin er dagliga ti kring landiÝ.
Vit eru at hitta telefon nr. 31 18 20.
Telefax nr. 31 47 20.
Edvard Joensen mannar l¿tuni ferÝandi
blaÝstjrnina. Hann er at hitta telefon nr.
42 36 17 ella fartelefon nr. 22 05 07.
Eisini ber til at senda teldupost til:
edvard@sosialurin.fo
ella post@sosialurin.fo
Í Býin
- hvønn hósdag
Vilja tygum við
Ynskja tygum at lýsa í teiginum Í Býin, so
fyllið út henda lepan og sendið hann til
Sosialin, boks 76, FO-110 Tóshavn
- ella Fax: 31 47 20
Tekstur