fríggjadagur 30. november 2007síða 26

26 Nr. 233 - 30. november 2007 lýsingar Smyril Line søkir eftir skips assist enti til Norrönu. Vit bjóða hon um/henni eitt spennandi starv um borð á fl agg skip inum í før oysku ferða vinnuni. Starvið er avbjóð- andi og fjølbroytt, og tú fært ein góðan møguleika at verða við í fram hald andi menn ingini av Norr önu og Smyril Line – og har við før oysku ferða vinn uni. Aftr at góð um starvs treytum bjóða vit har til eina áhuga verda sigl ingarætlan, góða løn og góða frí tíðar av talu. Førleikakrøv til skips assistent: · Arbeiða sjálvstøðugt · Vera ágrýtin og røkin · Góð samstarvsevni Arbeiðsuppgávur er t.d.: · Alt vanligt skips- og viðlíkahaldsarbeiði · Lossa og lasta trailarar og annan farm · Vaktarhald á brúnni Setanartreytir Setanartreytir sambært sátt mála mill um Føroya Fiskimanna felagið og Reiðara- felagið. Umsóknir Umsóknir við avriti av prógv um og møgu- ligum ummælum skulu send ast til: SMYRIL LINE Financial Controller M/F Norröna P.O Box 370 FO-110 Tórshavn Umsøknir skulu verða okkum í hendi í seinasta lagi 13. desem bur 2007. Nærmari upplýsingar um starvið kunnu fá ast við at venda sær til fi nancial controller á: +298 34 49 92 ella controller@norrona.fo Smyril Line varð stovnað í 1982, og er í dag ein altjóða fyritøka við skriv stovum í Føroyum, Íslandi, Noreg, Týsklandi og Dan mark. Um- framt egnar skrivstovur, hev ur felagið eisini samstarvs felagar í megin part inum av evrope- iska megin land inum og restini av út heiminum. SMYRIL LINE · J. BRON C K S G Ø TA 3 7 · P O S T B O K S 3 7 0 · F O - 1 1 0 T Ó R S H AV N · T L F 3 4 5 9 0 0 · FA X 3 4 5 9 5 0 · O F F I C E @ S M Y R I L - L I N E . F O · SKIPSASSISTENTUR (DEKKARI) TIL NORRÖNU WWW.SMYRIL-LINE.FO Her eru skíðbakkar til ein og hvønn tørv. Voss hevur tað man kallar »snegaranti« frá 1. januar til 1. apríl. Um náttúran ikki er før fyri at levera tann kavan, ið skal til, so verða kavakanónirnar settar til. Voss liggur sera náttúruvakurt fyri ímillum Hardangerfjørðin og Sognefjørðin. Hetta ger at býurin er nógv vitjaður alt árið. Til barnafamiljurnar hevur Voss eitt frálíkt barnaøkið, kallað »Badnakroken«. Her eru professionellir aktivitetsleiðarar, skíðlift og møguleiki er eisini fyri at lána sleður, spakar v.m til børnini at hugna sær við í kavanum. Kundi man hugsað sær at sett skíðirnar frá sær eina løtu, so eru yvir 100 handlar, og fleiri matstovur og vertshús hvar ein kann fáa tíðina at ganga. Noreg · ÍslaNd HetlaNd · daNmark Cruise www.smyril-liNe.fo tlf 34 59 00 Dømi 1 2 vaksin + bilur. Umborð verður gist í útvendigum 2-koyggjukamari. Koyrt verður beinleiðis til Voss (uml. 1½ tíma), har gist verður í dupultkamari á Fleischer’s Hotel. Eftir at hava fingið morgunmat leygarmorgun er møguleiki at standa á skíð og »shoppa« allan dagin. Um kvøldið gongur leiðin so aftur til Bergen, hvar kekkað verður inn á Thon Hotel Bergen Brygge, hvar somuleiðis verður gist í dupultkamari. Kr. 3.868,- Kostnaðurin er uttan leigu av skíðútgerð www.visitvoss.com/skiutleige.html Dømi 2 Sami túrur sum í dømi 1, tó ein ferðandi uttan bil í deildum 4-koyggjukamari. Einakømur á gistingarhúsunum. Hetta kann lata seg gera við at ferðast til Voss og aftur við toki. Kr. 2.076,- Kostnaðurin er uttan leigu av skíðútgerð. www.visitvoss.com/skiutleige.html Fleischer´s Hotel Bygt í 1889. Gistingarhús kent fyri sítt høga tænastustøði. Sjálvt um Fleischer’s er eitt elli­ gamalt gistingarhús, so er tað við tíðini blivið hildið við líka, somu­ leiðis sum tað til dagin í dag hevur hildið sín gamla stíl. Øll kømurini hava wc/bað, TV og minibarr. Eisini hevur hotellið matstovu og piano­ barr. Í náttklubbanum er dansur fimm ferðir um vikuna. Eisini hevur hotellið svimjihyl, sauna, jacuzzi, billiard og borðtennis.