mánadagur 3. desember 2007síða 13
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
viðmerkingar
Nr. 212 - 1. november 2007
Havi lagt til merkis, at eitt
nýtt navn av á stingur seg
upp sum skrivandi partur av
Sosialinum. Hesin nýggi
maðurin er helst eisini við í
leiðsluni, tí eg haldi meg
hava sæð, at hann eisini
skrivar oddagreinir, tað vil
siga, at hann umboðar hug
burðin hjá Sosialinum til
ymisk mál.
Í seinasta fríggjadags
sosialinum hevur Kári
Mikkelsen tvær greinir,
sum eg kundi hugsa mær
at gjørt nakrar viðmerk
ingar til. Tann fyrra ber
heitið: Vestergaard verið
dýrur drongur. Viðmerk
ingin hjá Mikkelsen snýr
seg um tvær avgerðir hjá
Jacob Vestergaard, onnur í
samband við loyvi hjá Jógv
ani S, sum varð afturtikið
meðan Jacob Vestergaard
var fiskimálaráðharri, og
hin um skiparnar á Smyrli,
nú Vestergaard var innlend
ismálaráðharri. Lat okkum
taka Jógva S málið fyrst.
Jógvan S málið
Tað má væl altíð vera so,
at ein professionellur fjøl
miðlaviðmerkjari lýsir eitt
mál, í øllum førum nøku
lunda, til fullnar, og serliga
tá viðmerkingin beinleiðis
er ætlað sum álop – fyri
ikki at siga útspilling – av
einum persóni. Mikkelsen
skrivar bert, at afturtøkan
af veiðiloyvinum kostaði
landskassanum 2,4 mió. kr.
sambart rættaravgerð. Ikki
eitt orð um, hvat annars
var hent í hesum málinum.
Tað er einki at ivast í, at
rættaravgerðin var røtt,
men hvat lá aftanfyri av
gerðina hjá Jacob Vester
gaard. Jú sum landsstýris
maður noyðist hann, eins
og ein og hvør annar lands
stýrismaður, at lurta eftir
løgtingsins vilja. Málið um
Jógvan S var komið í lands
stýrismálanevndina, og
hendan løgtingsnevndin
kravdi, at loyvið varð aftur
tikið. Jacob Vestergaard
kundi so velja, at halda
fast um loyvið, og tað var,
so vítt eg veit, hansara sjón
armið, og harvið endaði
málið helst sum ein sam
tykt í Løgtinginum, sum so
tvingaði hann til kortini at
taka loyvið aftur. Hann
valdi tí at fylgja landsstýris
málanevndini, sum umboð
aði tann politiska viljan.
Aftaná, tá rætturin hevur
talað, kunnu vit síggja, at
sjónarmiðið hjá Jacob
Vestergaard var tað rætta,
og at Løgtingsins vilji var
skeivur. Men skal ein stað
festa ábyrgd í hesum máli,
so má tað fyrst og fremst
vera løgtingsnevndin og
harvið Løgtingið, sum hev
ur ábyrgdina av hesum mis
taki og harvið óneyðugu
útreiðsluni.
Skiparnir á Smyrli
Eg havi longu skrivað eina
grein, sum hevði eina
hálva viku um at koma í
Sosialin, um hetta málið.
Niðurstøðan í hesum
máli er, at tað ikki vóru
Vestergaard og innlendis
málaráðið, sum eiga ábyrgd
ina av gongdini, men fyrst
og fremst fíggjarmálaráðið
og partvís fráfarni strand
ferðslustjórin. Tá skrivið
um at broyta fráfaringarald
urin kom, og aktuellir per
sónar ikki vóru farnir úr
starvi og heldur ikki vóru
fylltir 67 ár, hava teir van
ligan juridiskan rætt at
halda fram í starvinum.
Hetta átti strandferðslu
stjórin at handla eftir, og
fíggjarmálaráðið hevði
skyldu til at geva hetta
loyvi. Og tá hetta ráðið
gjørdi mistakið við at
nokta, er púra greitt at
málið mátti klagast. Strand
ferðslustjórin gjørdi eisini
eitt stórt mistak við ikki at
halda seg til sín egna
myndugleika, nevniliga
innlendismálaráðið. At so
løgmaður eisini misti nerv
arnar og segði innlendis
málaráðharran úr starvi
vísir bara, hvussu jánkas
liga málið varð viðgjørt.
Niðurstøðan hjá Kára Mikk
elsen um, at Vestergaard
hevur ábyrgdina av 2,5 mió.
í eyka útreiðslum av hesum
málinum er tí beinleiðis
skeiv. Tvørturímóti ætlaði
hann at loysa málið á rættan
hátt. Ábyrgdina hevur fyrst
og fremst fíggjarmálaráðið
og síðani løgmaður.
Sandoyartunnillin
Hin greinin hjá Kára
Mikkelsen í fríggjadags
blaðnum ber heitið: Heim
sins longsta og dýrasta
jólagáva. Her ger Mikkel
sen gjøldur burtur úr sam
tyktini um at gera tunnillin
undir Skopunarfjørð. Mað
urin fær seg til at seta eitt
roknistykki upp, sum sigur,
ar hvør borgari í restini av
landinum rindar kr. 16.500
til teir 1.500 borgarnar í
Sandoynni, og at hvør borg
ari í Sandoynni fær eina
hálva millión sum jólagávu
frá restini av landsins borg
arum. Maka til niðurgering
av parti av landsins íbúgv
um havi eg ikki sæð. Tað
ljóðar sum sandoyafólk eru
“second class”, og sum at
hesi ikki eisini eru við at
halda føroyska samfelag
num gangandi. Kári Mikk
elsen hevði egnað seg væl
sum framsøgumaður í ból
ki ella flokki við rasistisk
um sjónarmiðum. Nei mín
góði harra Mikkelsen, tað
er at fegnast um, at hóast
alt vóru 24 tinglimir, sum
sóu, at allir føroyingar
hava somu rættindi, og at
eisin Sandoyggin eigur at
fáa lut í landsins samlaðu
drívmegi. Sandoyingar
luttaka frammanundan í
rakstrinum av føroyska
samfelagnum, eisini tí sum
fellir niður í vaksandi
miðstaðarøkinum, og tá
teir nú koma uppí hetta øki
verður lutur teirra upp
aftur størri. Nei tann
“gávan”, sum føroyingar
við hesum geva Sandoyar
fólki, er so avgjørt hjálp til
sjálvhjálp. Føroya land fær
nógv meira aftur sum frá
líður, enn tann íløgukostn
að, sum næstu 5 árini verð
ur lagdur í hetta projektið.
Kostnaðurin verður goldin
yvir nøkur lutfallsliga fá
ár. Nyttan er varandi í
mong ár framyvir.
Um vit skulu vera í jóla
gávutermonologiini, so
kunnu vit kanska líknað
“tunnilsgávuna” við, at
maðurin gevur konuni eina
vaskimaskinu í jólagávu.
Hetta er gott nokk ein stór
gáva, men hon er ikki bert
til nyttu fyri konuna, men í
minst líka stóran mun fyri
mannin sjálvan og alt
húsarhaldið
Hugburðurin í greinini
hjá Kára Mikkelsen er tann
sami, sum kom fram í mót
støðuni móti fyrstu tunnils
byggingunum í Suðuroynni
og í Norðoyggjum, sum
eisini vísti seg á sinni móti
keypinum av “Molsinum”
og sjálvt tá Vágatunnillin
skuldi gerast var mótstøð
an stór. Hetta bert fyri at
taka nøkur dømi. Men
Føroyar høvdu ikki verið
til helvtar framkomnar og
vælferðin ikki nærtil verið
tann, hon er í dag, um ikki
hesar og mangar aðrar
íløguætlanir vóru framdar.
Nógv er gjørt á Føroya
landi gjøgnum tíðina, men
nógv er eisini eftir. Fram
burður verður skaptur av
framskygdum og vælmein
andi fólki, ikki av slíkum,
sum ikki unna sínum með
menniskjum nakað og ikki
kenna til tað samhaldsfesti,
sum eigur at vera millum
allar landsmenn.
Hvat er endamálið harra Kári Mikkelsen?
Jógvan
SundStein
At tú sum fyrrverandi løg
maður, landsstýrismaður
og ein mansaldur sum løg
tingsmaður ikki klárar eitt
sindur av speisemi í við
merking míni fríggjadagin
um Sandoyartunnilin, ja,
tað skilji eg ómetaliga væl.
Tí um nakar, so stendur
júst tú sum ein av ekspon
entunum fyri tann politiska
ørskap, ið fór fram í áttati
árunum, og sum var bein
leiðis orsøkin til tað fallit
búgv, ið onnur máttu taka
upp eftir tykkum í nítiár
unum. Ein kreppa vit før
oyingar framvegis dragast
við. Um ikki beinleiðis
fíggjarliga, so sum sár í
stoltleikanum hjá eini tjóð,
ið mátti til Danmarkar við
hattinum í hondini.
Fyri at taka Jacob Vester
gaard fyrst, so er tað sjálv
andi í fínasta lagi, at tú
verjir floksfelagan, tí valla
er tað hansara feilur aleina,
at tað gekk, sum tað gjørdi
við Jógvani S. Tó skerst
ikki burtur, at tað var hann,
ið tók fiskiloyvið aftur, og
at hetta í fyrstu atløgu kost
aði 2,4 mió. krónur í endur
gjaldi. Eitt mál, sum kann
koma at kosta uppaftur
meiri, tí tað er kært til
Landsrættin. Eg ivist onga
løtu í, at Jacob Vestergaard
hevur spurt onkran av sín
um floksfeløgum og fingið
”góð ráð”, áðrenn hann tók
avgerðina. Politisk uppílegg
ing í almenna fyrisiting er
alt annað enn eitt fremmant
fyribrigdi her á landi, tíans
heldur í tínum flokki.
Og at tað var landsstýris
maðurin, ið hevði ábyrgd
ina av skiparamálinum á
Smyrli, ivast sjálvt fólka
floksmenn ikki í. Annars
høvdu teir mótmælt av
gerðini hjá løgmanni um at
koyra hann frá.
At eg hevði egnað meg
sum framsøgumaður í ein
um flokki við rasistiskum
sjónarmiðum eru grovar
skuldsetingar frá tær, sum
eg ongantíð fyrr havi verið
útsettur fyri. Hetta, tí eg
loyvi mær at seta spurnar
tekin við raðfestingina av
eini íløgu upp á 750 mió.
krónur til eitt øki, sum
hevur gott samband við
meginøkið í dag.
Og at ein fyrrverandi
formaður í júst Fólkaflokki
num skal skuldseta onnur
fyri rasistisk sjónarmið,
man vera torført hjá nøkr
um føroyingi, ið minnist
eitt sindur aftur í tíðina, at
taka fyri fult. Í formans
tíðini hjá tær hevði Fólka
flokkurin eitt málgagn –
Dagblaðið kallaðist tað vist
– hvørs fremsta endamál
var at útspilla, undirgrava
og niðurgera politisk mót
støðufólk. Tað man vera
tað nærmasta, vit nakrantíð
hava verið fasistiskum og
rasistiskum fjølmiðlavirk
semi í Føroyum. Eitt fyri
brigdi, sum vit vónandi
ongantíð aftur fara at
uppliva. At sama málgagn
hevði sum eitt av sínum
hjartamálum at verja apart
heidstýrið í Suðurafrika,
hevur tú eftir øllum at
døma eisini gloymt; ella
bara fortrongt. Og ikki
minst fasistiska hernaðar
stýrið hjá Augusto Pino
chet í Kile, ið fyrst framdi
statskvett og drap demo
kratiskt valda forsetan,
Salvador Allende, og síð
ani píndi og drap túsund
tals, politisk mótstøðufólk.
Stýrini í hesum báðum
londunum vóru stóru fyri
myndirnar hjá teimum, ið
skrivaðu málgagnið hjá
tínum flokki. Sum kunnugt
hevur tað ongantíð verið
hildið at vera serliga skila
gott at blaka við steinum,
tá man býr í glashúsi – ella
rættari – hevur gjørt tað.
Fyri at venda aftur til
tað, sum tú finst at í míni
viðmerking, so havi eg
ongastaðni skrivað, at sand
oyingar ikki skulu hava
teirra undirsjóvartunnil. Eg
skilji eisini ótrúliga væl, at
teir vilja hava fast sam
band, og hetta skal vera
teimum vælunt. Ongin ivi
er um, at tunnilin undir
Skopunarfirði fer at koma
øllum føroyska samfelag
num til góðar. Bert havi eg
loyvt mær tann demokrat
iska rætt at seta hetta í
perspektiv í mun til aðrar
almennar íløgur, har skorið
verður inn á bein.
Eitt dømi, sum eg ikki
nevndi í viðmerking míni í
blaðnum fríggjadagin, var,
at KRIS – ein sjálvboðin
felagsskapur, ið hjálpir
insestofrum – sum fær
200.000 krónur um árið,
men í veruleikanum átti at
fingið nógv meiri, er í
vanda fyri heilt at verða
tveittur av fíggjarlógini.
Kann nakar uttanfyri Ting
húsið skilja, at samstundis
sum ein stórur meiriluti av
løgtingslimum taka avgerð
um at gera eina íløgu upp á
750 mió. krónur við vin
stru hond, siga somu pol
itikarar nei til 200 túsund
krónur til eitt sera vælger
andi endamál við høgru
hond. Hetta er so langt úti,
at torført er at finna orð
fyri tí. Ikki eingong so tætt
uppundir eitt løgtingsval,
er tað til at skilja, at slíkt
kann koma fyri. At meiri
lutin er so stórur, har bert
tvær atkvøður eru ímóti og
tvær blankar, kann einans
skiljast soleiðis, at politikk
ur ikki bara byggir á van
ligt vit og skil, men líka so
nógv á rossahandlar. Fáa
vit hetta ígjøgnum, so
skulu tit fáa hatta
ígjøgnum osfr.
Eitt annað mál er um
Ítróttarsambandið fyri
Brekað, ÍSB, sum í fyrstu
atløgu hevur fingið nei til
100.000 krónur á fíggjar
lógini, ið felagsskapurin
skal brúka til at skipa fyri
eini ráðstevnu millum
norðurlond, sum tey fyri
langari tíð síðani hava sagt
ja til. Nú má ÍSB møguliga
líða tann tort at skula aftur
til hini londini og siga, at
tey hava ikki ráð og mugu
avlýsa ráðstevnuna, tí
føroysku myndugleikarnir
ikki vilja stuðla hesum.
Peningurin skal brúkast til
at seta eitt hálvtíðarstarv at
samskipa tiltakið. Sjálvt
um ÍSB setti seg í samband
við Mentamálaráðið,
áðrenn tey átóku sær at
skipa fyri ráðstevnuni, og
sama Mentamálaráð lovaði
at gera alt fyri at fáa játta
peninginin, stendur ikki
eitt oyra á fíggjarlógar
uppskotinum.
Hyggja vit so eftir, hvat
Sandoyartunnilin kostar, tá
hann einaferð er afturgold
in, gerst myndin ikki minni
grotesk. Við rentum og
rentum av rentum fer íløg
an ivaleyst tátta í tað tví
falda, t.e. smár 1,4 mia.
krónur, tá skuldin er burt
ur. Og at blíva við at sam
anbera hesa íløguna við
Vágatunnilin og Norðoya
tunnilin, sum tú og nógvir
aðrir politikarar gera – harí
millum núverandi løgmað
ur – er politisk villeiðing.
Tær báðar fyrru íløgurnar
gjalda seg sjálvar aftur,
men tað ger Sandoyar
tunnilin ógvuliga langt frá.
Stjórin í Norðoyatunli
num, Dávur Reinert Han
sen, segði so seint sum
fríggjadagin við Rás 2, at
tunnilsgjaldið í Sandoyar
tunlinum við teimum mettu
ferðslutølunum í mesta lagi
kann forrenta 80 mió. krón
ur. Treytin fyri at koma
upp á metta talið, er enntá,
at allir suðuroyingar brúka
hesa farleið. Hetta merkir,
at landskassin, og harvið
føroyski skattgjaldarin, má
gjalda restina av teimum
mongu hundrað
milliónumum.
Men, Jógvan Sundstein,
fyri at venda aftur til tað,
sum eg byrjaði við at stað
festa: Tú hevur ivaleyst
torført við at síggja skógin
fyri berum trøðum, tá man
hugsar um politiska og
fíggjarliga ørskapin, sum
valdaði í tíni tíð sum pol
itikari og floksformaður.
So tá alt kemur til alt, ert
tú helst lógliga umskyltur.
Kennir tú teg raktan, harra Jógvan Sundstein?
Aftursvar:
redaktiónsleiðari
Kári
miKKelSen