hósdagur 6. desember 2007síða 13
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
viðmerkingar
Nr. 212 - 1. november 2007
Viðmerkingar til kjak-
sendingina hjá Grækarisi
Magnussen 3.12.07, og í
heila tikið til umrøðuna
um evnið í miðlunum
Kann trivnaður keypast
ella er trivnaður til sølu?.
Hetta kann verða spurn
ingurin aftaná á kjaksend
ingina í sjónvarpinum
mánakvøldi.
Nei, eg haldi ikki at trivn
aður kann keypast. Sjálv
sagt kunnu felags tiltøk
betra um tað sociala ‘lands
lagið’, tá ið trivnaðurin er
á arbeiðsplássinum framm
anundan. Men trivnaður
verður bara skaptur av
menniskjunum, og útfrá tí
sum býr í menniskjanum.
Kenslur, virðing, eyð
mjúkheit, eldhugi, innliv
ingarevni, hjálpsemi v.m.
Tað eru tílík viðurskifti,
sum gera eina fyritøku til
eina góða fyritøku. Søgan
hjá fyritøkuni, nútíð og
framtíðarmyndir, eru úrslit
av hugburði, kenslum,
meiningum og
niðurstøðum.
Tað vísir seg, tíverri, ofta
freistandi hjá fyritøkum at
gjalda seg til trivna. Jóla
borðhald, jólagávur, útferð
ir, hugnakvøld v.m., eru alt
góð tiltøk, sum bara mugu
síggjast sum ískoytissømd
ir hjá starvsfólkunum fyri
góð avrik.
Stjórar og millumleiðarar
eru helst høvuðsleikarar, tá
ið talan er um trivnað á
arbeiðsplássum, og tað
verður í teirra anda,
fyritøkan verður rikin.
Ábyrgd fyri heildini ella
‘helhedssyn’, er ein avger
andi faktorur og kann flyta
okkum burtur frá valds
misnýtslu og snævur
skygni, til tað man kann
kalla ábyrgdarfulla starvs
fólkaleiðslu. Tað krevur
autentisk menniskju, tað
krevur menniskju við stór
um persónligum integriteti,
tað krevur menniskju, sum
vita, hvørjum ‘tey standa
fyri’, og sum hava góðar
relatiónir til onnur menn
iskju; tað krevur menn
iskju, sum kunnu útføra
‘resonanta’ leiðslu, t.v.s.
skapa undirtøku í starvs
fólkunum, og samstundis
liva seg inn í, lurta og hava
ábyrgd fyri tí einstaka
starvsfólkinum og fyri
heildini, sum tey eru ein
partur av.
Hetta er fundamentið
fyri trivnaði!
Við vón um at starvsfólk
við hesum førleikum, í
størri mun, hava hesi leið
ara og ábyrgdarstørv.
Eg fari at nýta hetta høv
ið til eisini at heita á Kring
varp Føroya og fjølmiðla
fólk yvirhøvur, um at
menna seg og tilogna sær
meira vitan innan økið –
‘starvsfólkaleiðsla’.
Tað hevði givið einari
tílíkari sjónvarpsending
eina aðra og hægri dimen
sión, sum vit faktisk mang
la í tí føroyska kjakinum.
Tíverri vísir kjakið,ella
kunningin um leiðslu
fyribrigdi og starvsfólka
røkt, seg at vera á einum
‘yvirfladiskum’ støði, og tá
er tað verri enn eingin
umrøða, haldi eg. Starvs
fólkarøkt er ikki ‘massa
kommunikatón ella at
peppa starvsfólkabólkar
upp í einum framdyrkaðum
rúsi’ – nei, starvsfólkarøkt
er at taka hond um tað
einstaka menniskja, við tí
fyri eyga, at menna við
komandi eftir evnum og
ynskjum.
Starvsfólkarøkt er, at
leiðarin sær viljan, eldhug
an, evnini og ymiskleikan í
starvsfólkabólkinum sum
størstu leiðaravbjóðing, og
sum varandi vegur fra m til
góð úrslit.
Við vón um framburð!
Starvsfólkatrivnaður
Bergun Kass
- opið bræv til Heðin
Zachariassen,
landsstýrismann
Góði Heðin Zachariassen,
Tað kennist óveruligt at
eygleiða støðugu fløkjuna í
útlendingamálum, sum er
skapt av vantandi politisk
ari kós og avgerðum. Tí
verður hervið, sum fráboð
að í tinginum undir einum
munnligum fyrispurningi,
sent tær eitt uppskot til
ítøkiliga loysn á útlendinga
málum.
Samráðingarnar lidnar í
2003
Sum tú veitst, vóru samráð
ingarnar millum danskar
myndugleikar og landsstýr
ið um at taka útlendinga
mál undir føroyskt ræði
lidnar í desember 2003, og
ein drúgv lýsing og frá
greiðing skrivað. Men eftir
løgtingsvalið í januar 2004,
var ikki semja í landsstýris
samgonguni um at fremja
málið.
Í 2006 legði Tjóðveldið
so løgtingslóg fyri tingið
um at taka lóggávuna og
umsitingina undir føroyskt
ræði og ábyrgd. Hetta upp
skot varð bygt á drúgva
álitið um málið – og út
reiðslurnar vórðu (høgt)
mettar til uml. 5 mió. kr.
um árið.
Undir viðgerðini á tingi
kom fram, at í minsta lagi
¾ av øllum tinginum tekur
undir við hesi loysn, men
at ein minniluti í samgong
uni blokerar málið. Og
málið varð felt.
Hetta kann ikki halda
fram, nú samfelagsligu av
leiðingarnar eru so sjón
skar av vantandi avgerð
unum. Og tær neyðloysnir,
ið nú verða royndar ístaðin,
eru eftir mínum tykki als
ikki væl umhugsaðar og
kunnu gera tað ógjørligt at
rætta mistøk og taka
ábyrgdina sjálv í Føroyum.
Ætlanirnar nú taka
drúgva tíð og loysa onki
mál
Tann umtalaða “lógin”,
sum landsstýrið hevur ar
beitt við, og sum nú verður
tosað um sum eina loysn,
er ein donsk fólkatingslóg,
sum leggur allar avgerðir,
alla málsviðgerð og alt
eftirlit til danska Útlend
ingastýrið. Hon setur ES
reglur í verk fyri Føroyar,
uttan at vit fáa somu
sømdir mótvegis ES. Og
hon ger stóran mun á fólki,
umframt at hon onga trygd
gevur fyri hvørki arbeiðs
marknaði ella rættartrygd
hjá umsøkjarum.
Hon loysir í sjálvum sær
ongar trupulleikar og fer at
taka fleiri mánaðir at frem
ja. Løgtingið kann við
henni bert samtykkja eina
áheitan á danskar myndug
leikar um at broyta teirra
lóggávu fyri Føroyar. Og
verður hon síðani samtykt
á Fólkatingi og framd, hava
vit onga ábyrgd og onki
ræði á, hvør kemur inn og
fer út úr landinum.
Við at taka egna ábyrgd
av øllum málinum kunnu
vit nógv skjótari og trygg
ari fremja tær broytingar
og betringar í bæði máls
viðgerð, rættartrygd og
eftirliti, sum allir partar
eftirlýsa.
Tað er bæði skjótari,
rættartryggari og greiðari,
at taka málið á føroyskar
hendur beinanvegin og so
at gera nakrar neyðugar
tillagingar í lóggávuni.
Hesar tillagingar fara
samtundis at krevja ein
veruligan samansjóðingar
politikk av okkum.
Verandi lógarreglur ikki
trupulleikin
Trupulleikin viðvíkjandi
arbeiðsmegini er ikki júst
lógarreglurnar, men
umsitingin, málsgongdin
og vantanti ábyrgdin.
Kravið í núverandi lóg
fyri at fáa arbeiðs og
uppihaldsloyvi er, at tú
skalt hava:
váttan frá arbeiðsgevara,
um at tú hevur arbeiði (og
arbeiðsgevarin stendur til
ábyrgd fyri at tú uppfyllur
krøv, hevur sáttmála eftir
galdandi reglum, rindar
skatt o.s.fr.),
váttan um, at tú hevur
bústað,
váttan fyri, at tú kanst
forsyrgja tær sjálvum/
sjálvari,
váttan fyri, at tú ikki
hevur nakra sak í
brotsmálum,
og tað skal staðfestast, at
tørvur er á arbeiðsmegi í
teirri vinnugrein, ið tú
søkir um arbeiði til.
(Hesi krøv eru altso til
tey, sum søkja arbeiðs og
uppihaldsloyvi í Føroyum
– og skulu ikki blandast
við krøv til flóttafólk, sum
hava brúk fyri hjálp. Vit
hava ikki havt flóttafólk í
Føroyum og hesi viður
skifti eru heilt annað mál,
ið verður regulerað í
altjóða sáttmálum).
Fyri arbeiðs og uppi
haldsloyvi verður loyvið
givið fyri eitt ár í senn – og
síðani kann søkjast um
varðandi uppihaldsloyvi, tá
5 ár eru liðin.
Hetta eru einføld og
rímilga skilagóð krøv, sum
væl ber til at fyrisita og
umsita rættartrygt.
Høvuðstrupulleikin er í
málsgongd og ógreiðari
ábyrgd
Trupulleikin hevur ligið í
eini frumskógarkendari
fyrisiting, har danskir
myndugleikar taka avgerð
irnar eftir tilmælum úr
landsstýrinum og gjøgnum
samskifti við donsku
løgregluna í Føroyum.
Ongin tykist hava yvir
skipaðu ábyrgdina og allir
partar hava stórar trupull
eikar av fløktu
mannagongdini.
Hetta hevur elvt til, at
fólk hava bíðið í mánaðir
og upp í ár eftir svari.
Eisini hóast øll viðurskifti
eru í lagi. Onkuntíð kann
onkur smávegis upplýsing
ur resta í ella detta niður
ímillum og øll tykjast bíða
eftir hvørjum øðrum.
Tildømis skal eisini
søkjast av nýggjum, um
útlendingur skal skifta
arbeiðsgevara. Enntá hava
vit fleiri dømi um, at eitt
virki hevur skift eigarar, og
tá skal eisini søkjast og
bíðast í fleiri mánaðir,
meðan útlendingurin ikki
sleppur at arbeiða, hóast
tørvur er á tí.
Ógreiða ábyrgdarbýtið
og fløkta málsgongdin ger
eisini, at ongin hevur
ábyrgdina av at upplýsa og
kunna útlendingar í Føroy
um um teirra rættindi og
skyldur.
Kunnu loysa málið sjálv
Við eini føroyskari um
siting, sum arbeiðir skjótt
og væl, ber til at loysa
hendan trupulleikan. Máls
gongdin verður stytt beinan
vegin og til ber at hava skrá
seting og eftirlit á einum
stað, so vit støðugt hava
dagførd yvirlit á støðuni.
Við at hava ábyrgdina
sjálvi, kunnu vit skipa
kunning, upplýsing og
tilboð til útlendingar, ið fáa
arbeiðs og uppihaldsloyvi
í samstarvi við tær
kommunur, har fólkini
hava bústað og arbeiða ella
lesa.
Við at hava ábyrgdina og
eftirlitið hjá føroyskum
myndugleikum, fáa vit eis
ini møguleikan at greiða
tørvin á skúlatilboðum,
dagsstovnum, mentanar
og trivnaðartilboðum, ið
útlendingar, sum eru í long
ri tíðarskeið, hava tørv á.
Lógarbroytingar, ið skulu
fremjast
Tørvur er sjálvsagt eisini á
at gera nakrar neyðugar
tillagingar í lógini beinan
vegin og at seta okkum
munandi dyggari krøv
viðvíkjandi samansjóðing
(integrasjón) hjá útlendsku
arbeiðsmegini.
Í stuttum er neyðugt í
útlendingalógini at skilja
ímillum tveir ymiskar
bólkar av útlendingum, ið
kunnu fáa uppihalds og
arbeiðsloyvi í Føroyum:
Útlendingar, ið koma til
Føroya at loysa ávísar
tíðaravmarkaðar arbeiðs
uppgávur, og sum ikki í
útgangsstøðinum ætla sær
at seta búgv í Føroyum í
longri tíðarskeið:
Her kunnu vit víðka ta
sonevndu “montørregl
una” í galdandi lóg og geva
møguleika fyri arbeiðs og
uppihaldsloyvi í tildømis
16 mánaðar eftir stað
festum og váttaðum tørvi.
Vit hava fordømi við
teirri skipan, ið avtalað
varð, tá oljuleitingarnar
byrjaðu, og bólkar av
arbeiðsfólki fingu loyvi,
har arbeiðsgevarin tryggj
aði mótvegis myndugleik
um og løgreglu, at allar
upplýsingar vóru rættar og
krøvini uppfylt.
Og vit hava gjørt umsiti
ngarligar avtalur um smid
ligar skipanir fyri læknar,
ítróttarfólk, granskarar og
tílíkt, ið arbeiða her í stytt
ri og skiftandi tíðarskeið.
Útlendingar, ið koma til
Føroya og seta búgv í long
ri tíðarskeið og møguliga
vilja søkja um varandi
uppihaldsloyvi:
Her krevjast atlit til
familjur og familjusaman
føringsreglur.
Her ræður um at hava
upplýsing og kunning um
rættindi og skyldur.
Her krevjast tilboð um
undirvísing og onnur skeið
í samstarvi við
kommunurnar.
Og her liggur ábyrgdin
hjá okkum fyri
samansjóðingarátøkum.
Óheft málsviðgerð og
kærumøguleikar
Málsviðgerðin og fyri
sitingin eigur at skipast í
eina sjálvstøðuga fyrisiting
(direktorat), leyst frá lands
stýrismanni. Kærunevnd
eigur at skipast undir
Føroya Kærustovni.
Tað er sjálvsagt krav, at
útlendingar verða settir
eftir føroyskum sáttmálum,
og at útlendingar, ið ætla at
vera longri tíðarskeið í
Føroyum, eiga rættindi og
skyldur í føroyska sam
felagnum á jøvnum føti við
tildømis norðurlendskar
ríkisborgarar í Føroyum.
Samanumtikið:
Við at taka ábyrgdina av
málinum á føroyskar
hendur, fáa vit bæði eina
skjótari og rættartryggari
loysn, umframt greiðar
reglur, ábyrgd og eftirlit.
Og vit kunnu fáa eina
loysn, sum partarnir á
arbeiðsmarknaðinum taka
undir við og styðja – og
kunnu hava ávirkan á sum
feløg og hoyringaspartar
(tað verður ikki møguligt,
um alt verður flutt til
danskar myndugleikar).
Vit kunnu gera avtalu
við ES á sáttmálastøði –
har sáttmálapartarnir
sjálvsagt hava somu
rættindi fyri sínar borgarar.
Vit hava tá sjálv eftirlitið
og ábyrgdina og kunnu
gera broytingar og
tillagingar.
Hin loysnin, sum lands
stýrið arbeiðir við, leggur
allar avgerðir, skráseting,
ábyrgd og eftirlit til
danskar myndugleikar – og
leggur harvið ongar
møguleikar og skyldur til
okkara at skipa neyðug
tilboð, kunning, upplýsing
ella integrasjónspolitikk.
Harfturat leggur upp
skotið hjá landsstýrinum
upp til, at danskir myndug
leikar skulu seta ESsátt
mála í verk fyri Føroyar, ið
ikki gevur føroyingum
somu rættindi í ES, sum
ætlanin er at geva ES
borgarum her.
Og tað er eins skjótt at
seta føroysku loysnina í
verk, sum at royna at
fremja hina drúgvu
tilgongdina.
Uppskot til loysn á útlendingamálinum
Tjóðveldi
Høgni
Hoydal
Val