hósdagur 13. desember 2007síða 50

Nr. 242 - 13. desember 2007 50 Kristnir jólasiðir: Jólahosan Øll kenna jólatræið og jólahosuna, men hvar er kristna innihaldið í hesum og øðrum, ið vit knýta til jólini? Sagt verður í eini søgu úr fyrstu øldini eftir føðing Krists, at ein fátækur maður í Turkalandi var ógvuliga óttafullur fyri, um tríggjar døtur hansara nakrantíð blivu giftar, tí hann sjálvur átti onga medgiftu at geva teimum. Skt. Nikolaus, sum var biskupur í Myra í Turkalandi, fekk at vita um óttan hjá manninum og ynskti at hjálpa honum. Ein jólaaftan, tá genturnar høvdu hongt hosur sínar at turka við kaminuna, legði tann góði biskuppurin tríggjar gullmyntir niður gjøgnum skorsteinin. Myntirnar duttu niður í hosurnar – ein í hvørja teirra. Søgurnar um myntirnar komu víða umkring, og uppaftur fleiri byrjaði at heingja hosur upp við kaminuna við eini vón um onkra gávu. Hetta gera børn framvegis kring ein stóran part av heiminum. Skt. Nikolaus verður mettur sum tað halgimennið, sum hevur lagt bæði navn og ímynd til Jólamannin. Hann er eisini halgimennið hjá børnunum, eins og hjá sjómonnum og tjóvum. Í Danmark eru flestu Skt. Nikolai-kirkjurnar nevndar eftir gávumilda halgimenninum. (Kelda: kristendom.dk) Hógv Ketlar Oman á sand 15 · FO-660 Søldarfjørður Tel 470 400 · Fax 470 401 · hogv@hogv.fo Besti føroyski ketilin • Ótrúliga orkusparandi • Nógv heitt vatn • Góður fyri umhvørvi • Dygdin er fyrsta floks 1300 føroyingar hava ein ketil frá Hógv Hógv selir og setir upp hitaverk, ventilatón og sanitet til stórar ella smáðar bygningar. Stórt úrval av súkklum! Te l e va r p i ð · T e l 3 4 0 3 4 0 · www.Tv.fo føðingardagstilboð Tekna eitt ælabogahald og fá ein móttakara fyri kr. 595,- les meira á www.tv.fo Brá Klædnahandil 460 Norðskáli Tel 42 27 27 Vit hava klæðini til alla familjuna Farteldur úr 4.999,- Góð jólatilboð Telefon 47 81 70 NilaN: Ventila­tións­ verk við innbygda­ri hita­pumpu Tryggjar goTT iNNiklima Við aT: • Tryggja støðuga útskifting av luftini • Hita frísku luftina, sum verður blást inn • Avfukta og endurvinnur hitan í inniluftini • Avmarka ovurviðkvæmið Verður uppsett a­v góðkendum montøri