hósdagur 24. mai 2001síða 12

22 Nr. 98 - 24. mai 2001 Nr. 98 - 24. mai 2001 23 gult22 cyan22 magenta22 svart22 gult23 cyan23 magenta23 svart23 ÚT AT KOYRA Orku- sparandi Astra diesel Opel Astra Eco 4 hevur ein nýggjan 1.7 litur turbodiesel motor, sum koyrir 22,7 km uppá ein litur av olju í miðal. Fleiri lutir í bilinum eru gjørdir úr løttum tilfari. Kelda: Bilen Motor & Sport Lexus og Toyota á odda Í eini kanning av 20 ymiskum bilum, sum enska bilmagasinið Top Gear og kanningar- stovnurin J D Power, hava gjørt av hvussu kundarnir eru nøgdir við bilarnar og tænast- una, lógu Lexus og Toyota á odda. Kelda: Toyota Danmark A/S Hyundai Santa Fe Nýggjasti Hyundai bil- urin á marknaðinum, Santa Fe, fekk hægsta karakter í eini ameri- kanskari crash og trygd- artest, millum nýggju aðrar SUV bilar. Kelda: Motor Magasinet Horch er eitt av bil- merkjunum, sum er umboðað í teimum fýra samanflættaðu ringunum í Audi búmerkjunum. Týski bilteknarin, DeLusi, væntar at Horch navnið kemur at verða brúkt í eini luksusútgávu av komandi Audi A8 BILAR Magnus Gunnarsson Tað er blivið alt meira van- ligt, at tey gomlu bilmerk- ini koma fram fyri dagin aftur. Tá bilmerkini Audi, DKW, Wanderer og Horch vórðu løgd saman til Auto Union í 1932, bleiv bú- merki teirra fýra saman- flættaðir ringar, sum um- boða hesi fýra bilmerkini. Audi merkir "hoyr" á latíni, horch er sama orð á týsk- um, samstundis sum tað er navnið á stovnaranum av Horch bilverksmiðjuni, August Horsh. Audi, VW og Bentley Tá nýggja útgávan av Audi A8 kemur á marknaðin í 2002, er ætlanin at hesin bilurin kemur at brúka Horch navnið aftur. Audi hevur tryggjað sær rættin til navnið. Bilurin kemur væntandi at hava W12 mo- tor. Grundleggjandi kon- struktiónin í bilinum verður tann sama sum í komandi luksusbilunum hjá VW, D1 og D2. Sama konstruktión skal eisini brúkast til ein komandi Bentley, sum nú er ogn hjá VW. Hóast Audi og VW bilarnir trekkja við framhjólunum, kemur Bentley bilurin at hava bak- hjólstrekk. Kelda: FDM / Motor Luksusbilar frá VW koncernini Horch var eitt fínt bilmerki áðrenn kríggið. Her er ein Horch 930V frá 1939 Um navnið Horch kemur aftur, verður tað sum luksusútgávan av komandi Audi A8 Ein nýggjur Bentley verður bygdur yvir somu konstruktión sum Audi A8 og VW D1/D2. VW eigur Bentley bilverksmiðjuna C M Y K 23 22 NISSAN PRIMERA 2.0 5/H Árg 1997, Km 52.000. við 4 eykahjólum. Kr. 139.000. OPEL OMEGA 1.8 F84910 Árg 1989, Km 73.000. nýsýnaður. Kr. 28.000. VW POLO 1.4 60 HK Árg 1999, Km 28.300. Kr. 115.000. VW GOLF 1.9 SDI Árg 96, Km 177.000. Diesel 64 hk. Kr. 111.800. MAZDA 323 P 2.0 DIESEL Árg 99, Km 17.700. Kr. 119.800. BILATORGIÐ Føroyski brúktbilamarknaðurin - í Sosialinum hvønn hósdag Fyrivarni verður tikið fyri villum Bilasølan v/ Øssur Johannesen tel 315354 - www.audi-vw.net Lesið -tað loysir seg i Sosialurin NISSAN PRIMERA 2.0 SLX Árg 1992, Km 170.000. Kr. 79.000. NISSAN PRIMERA 1.6 PLAYER Árg 1995, Km 99.000. Kr. 89.000. PEUGEOT 309 GR 1.6 Km 180.000. Kr. 15.000. PEUGEOT 406 ST 2.0 Árg 1999, Km 36.000. aircondition. Kr. 167.000. NISSAN PRIMERA LX 4/H Árg 1995, Km 80.000. Kr. 89.000. PEUGEOT 106 1.4 Árg 1998, Km 20.000. Kr. 85.000. OPEL CORSA 1.4 SWING Árg 1998, Kr. 90.000. OPEL ASTRA 1.6 CARAVAN Árg 1995, Km 98.000. Kr. 69.000. FORD MONDEO 2.0 AUT. Árg 1994, Km 138.000. Kr. 78.000. TOYOTA COROLLA 1.3 Árg 1996, Km 38.000. Kr. 85.000. PEUGEOT 106 GTI Árg 1997, Km 52.000. v/leðursetrum. Kr. 117.000. OPEL VECTRA Árg 1996, Km 84.000. Kr. 105.000. NISSAN PRIMERA 1.6 LX 4/H Árg 1996, Km 130.000. Kr. 105.000. OPEL ASCONA Árg 1986, Km 120.000. Kr. 10.000. OPEL OMEGA 2.5 V6 Árg 1996, Km 65.000. Kr. 135.000. PEUGEOT 806 HDI VAN Árg 2000, Km 26.000. Kr. 195.000. NISSAN KING CAB 2.5 DIESEL Árg 1995, Km 100.000. Kr. 98.000. FIAT CINQUECENTO SPORTING Árg 1998, Km 25.000. Kr. 65.000. SP/F AUTOIMPORT Bilasøla, eykalutir, plátu- og lakkverkstaður FO-416 Signabøur Tel. 421560 - 217778 -218778 TOYOTA CARINA 2.0 GLI Árg 98, Km 48.000. el- rút/spegl,eykahjól v/píkadekk.. Kr. 155.000. MAZDA 323F V6 Árg okt.98, Km 51.000. el- rút/spegl,eyka sportfelgur.. Kr. 143.000. RENAULT MEGANE DIESEL Árg sep.99, Km 37.000. el- rút/spegl, sportfelgur. Kr. 145.000. Hoyvíksvegur tel 322110 VÆL ÚTGJØRDUR VOLVO S40 Árg 1999, Km 35.000. v. bl.leðursetur, spoilara, sportfelgur orig.CD -anlegg. Kr. 190.000. heim. 449300 arb. 322110 HONDA CRV Árg 1998, vælhildin hevur sleipikrók, koyrt gott 27.000 km Tlf 371028 og 211028.