týsdagur 18. desember 2007síða 49

Nr. 245 - 18. desember 2007 49 Jól í Georgia og Rumenia Í Georgia halda fólk jól tann 7. januar, eftir tí Julianska kalendaranum. Ein jólasiður í Georgia er at fara við í eina stóra skrúðgongu, har fólk eru ílætin serlig klæði, so tey kunnu hátíðarhalda dagin, og ynska hvørjum øðrum eini gleðilig jól. Skrúðgongan nevnist “Alilo”. Tey sum ganga við í skrúðgonguni, eru ofta børn, og tey fáa ofta góðgæti frá eldri fólki, sum standa framvið skrúðgonguni. Ymiskt er hvussu nógv verður gjørt burtur sanginum til Alilo-skrúðgonguna. Í flestu songunum ganga hesi orðini aftur: “Otsdakhutsa dekembersa qriste ishva betlemsao” – 25 desember var Kristus føddur í Betlehem. Jólini í Rumenia fella á 25. desember. Og verður roknað at verða tann týdningarmesta átrúnaðarliga hátíðín aftaná Páskirnar. At syngja jólasálmar er ein týðandi partur av Jólunum í Rumenia. Á fyrsta Jóladegi fara fólk syngjandi um gøtur og stræti, og fremst í gongunu hava tey eina stjørnu, og myndir av ymiskum søgum úr Bíbliuni. Siður er eisini í Rumenia, at tey smæstu børnini ganga í húsini. Har syngja tey jólasálmar. Farteldur úr 4.999,- Góð jólatilboð Strendur 447154 · Tórshavn 35 71 54 Rein føroysk ull! Stórt úrval av súkklum! Piparnøtirnar fært tú hjá... Tlf 312161 • gron@gron.fo • www.gron.fo