mánadagur 7. januar 2008síða 26
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 4 - 7. januar 2008
Stutt Sagt
Koyrdur
úr Iran
Iransku myndugleikarnir
góvu um vikuskiftið ein
um týskum diplomati boð
um at fara av landinum
sum skjótast, og í gjár vátt
aði uttanríkisráðið í Berl
in, at maðurin var farin úr
Iran. Iranska stjórnin sig
ur, at diplomaturin hevði
fingist við virksemi, sum
ikki var sambariligt við
hansara arbeiði, og at
hann tí mátti fara úr Iran.
Týskar keldur halda, at av
gerðin hjá iransku stjórn
ini kann hava samband
við, at ein iranskur diplo
matur bleiv vístur úr Týsk
landi seinasta summar.
Sarkozy
giftast
Franska blaðið Journal du
Dimanche visti í gjár at
siga, at Nicolas Sarkozy,
forseti, og unnusta hans
ara, italska songkvinnan
Carla Bruni, skulu giftast
tann 8. ella tann 9. februar.
Sambært blaðnum hevur
Sarkozy givið unnustuni
ein trúlovingarring við
einum diamanti, og aftur
fyri skal hon hava givið
honum eitt ur frá tí kenda
sveisiska
urmakaranum
Patek Philippe. Nicolas
Sarkozy og Carla Bruni
hittust fyrstu ferð í nov
embur í fjør. Forsetin hev
ur verið giftur tvær ferðir
fyrr, og nógvir fransmenn
halda lítið um, at hann ætl
ar at gifta seg aftur. Tað er
í hvussu er ein orsøk til,
at forsetin hevur mist und
irtøku ímillum veljararnar
í seinastuni, skrivar NTB.
Styðja
Suleiman
Okkurt bendir á, at tað
endiliga fer at bera til at
velja nýggjan forseta í Lib
anon, sum hevur ligið í for
setaloysi síðani tann 23.
novembur. Libanska tjóð
artingið hevur umrøtt fleiri
uppskot, men heilar 11
ferðir er avgerðin útsett.
Nú er líkt til, at meiriluti
kann fásst fyri herovastan
um Michel Suleiman. Á
fundi í Kairo um vikuskift
ið samdust teir arabisku
uttanríkisráðharrarnir um
at styðja Michel Suleiman
sum forsetaevni. Avgerðin
fell tann 12. januar.
SAMBAND
árNi joeNSeN
fArtekSt@MAil.Dk
- Orðaskiftið um, at eg ikki rindi skatt av mínari pensjón,
nívir, og nú flyta vit aftur til Noregs
(Gro Harlem Brundtland)
útlond
Eftir fáum døgum
hevur Barrack Obama
fingið Hillary Clinton
aftur og lagt hana
langt aftur um seg í
New Hampshire, har
val verður í morgin
Í mánaðir hava eygleiðarar
verið á einum máli um, at
Hillary Clinton fór at vinna
uppstillingarvalið í New
Hampshire, men nú val
dagurin er komin, er vent í
holuni. Hillary hevur mist
stevið og fótafestið og er
dottin niður um avbjóðaran
Barrack Obama.
Uppatillingarvalið í New
Hampshire verður í morgin,
og nú eru allar meininga
kanningar samdar um, at
Barrack Obama fer at vinna
ein greiðan sigur hjá demo
kratunum. Ein kanning hjá
CNN í gjárkvøldið segði, at
Obama fær 39 prosent av
teimum
demokratisku
atkvøðunum
og
Hillary
Clinton 29 prosent. Í einari
kanning hjá blaðnum USA
Today er munurin uppaftur
størri. Her fær Obama 41
prosent og Hillary Clinton
28 prosent.
Hjá
republikanarunum
liggur John McCain á odda
í New Hampshire. Kanning
arnar siga, at hann fær
umleið 32 prosent av teim
um republikonsku atkvøð
unum, og at Mitt Romney
fær 26 prosent. Mike Hucka
bee, sum vann í Iowa í
síðstu viku, fær væntandi
umleið 14 prosent í New
Hampshire.
Spennandi
Valevnini gjørdu ta seinastu
royndina í New Hampshire
í einum stórum orðaskifti í
býnum Manchester leygar
kvøldið. Tað var týðiligt, at
Hillary Clinton var farin í
álopsstøðu, og at tað var
Barrack Obama, sum stóð
fyri skotum hennara. Mill
um annað legði hon hann
undir at hava broytt hugsan
á fleiri økjum so sum spurn
inginum
um
sjúkra
trygging.
Í veruleikanum kann
Obama kjakast við seg sjálv
an um tey ymsu málini,
segði Hillary Clinton. Bar
rack Obama svaraði, at hon
visti betur, og at hon royndi
at snara tí, sum hann hevði
sagt.
Hjá
republikanarunum
var tað serliga Mitt Romney,
sum
var
álopssinnaður.
Hann tapti í Iowa, og eyg
leiðarar siga, at tapir hann
eisini í morgin, hevur hann
lítlan møguleika at halda
fram.
Harafturímóti kann John
McCain, senatorur í Ari
zona, styrkja sína støðu
munandi, um hann vinnur í
New Hampshire, soleiðis
sum kanningarnar benda á.
Fyrrverandi borgarstjórin í
New York, Rudolph Giuli
ani, var við í orðaskiftinum
í Manchester, men hann
spældi aðru fiól.
Politiskir eygleiðarar í
USA siga, at uppstillingar
valini í ár verða kanska so
spennandi sum ongantíð
fyrr.
Tey 15.000 fólkini í
Eldoret har vesturi
í Kenya vóru fegin
um vikuskiftið, tí nú
fingu tey endiliga
okkurt at eta
Hóast tey høvdu bíðað leingi
eftir matinum, stóðu fólk
sinnilig og bíðaðu eftir at
fáa tað, sum fall í teirra lut.
Teir ungu menninir bóru
matvørurnar av lastbilunum,
og fólk hjá World Food
Program býttu matin út.
Tey 15.000 fólkini í
Eldoret eru av Kisiiættar
fólkinum,
og
síðani
nýggjársdag hava tey fjalt
seg í einum skúla og nøkr
um øðrum bygningum, tí
tey noyddust at flýggja und
an álopsmonnum úr einum
øðrum ættarbólki. Álops
menninir settu eld á hús
teirra og rændu alt, sum teir
fingu hendur á.
Talsmenn hjá World Food
Program siga, at í landspart
inum Rift Valley har vesturi
í Kenya eru umleið 100.000
fólk flýdd frá húsi og heimi
undan álopsmonnum úr øðr
um ættarbólkum. Reyði
Krossur sigur, at umleið
250.000 kenyanar eru flótta
fólk í egnum landi, og at
umleið 500.000 fólk hava
tørv á neyðhjálp.
Endiliga kom maturin
250.000 kenyanar eru flóttafólk í egnum landi, og 500.000 hava
tørv á neyðhjálp
Nú stríðist hon
fyri sínum
politiska lívi
Hillary Clinton hevur
mist undirtøkuna í New
Hampshire og tepir tí helst
eisini í morgin
Barrack Obama hevur verið
aftan fyri Hillary Clinton,
men nú er hann frammanfyri