fríggjadagur 25. januar 2008síða 25
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
tíðindi
Nr. 18 - 25. januar 2008
fisk
”
Eg og Barbara vit koma so
í øllum førum aftur. Tit eru
øll so vinarlig og blíð ímóti
okkum sum ferðafólk
báðum sera væl at ferðast
kring oyggjar okkara, av
teirri einfaldu orsøk at her
eru eingi trø.
Men er tað nakað, sum
hevur hugtikið Carsten og
Barbaru er tann góði fisk
urin, sum vit so fegin vilja
at onnur skulu fáa smakk
fyri.
Vit hoyrdu um, at tit
høvdu tann besta fiskin í
øllum heiminum. Og hann
vildu vit sleppa at royna,
sigur Carsten, sum býr í
týska býnum Rosdorf.
Meðan prátið fer fram,
tekur hann ein pakka av
frystum fiski fyri og annan
eftir og leggur inn í viðføris
rúmið á bili sínum.
Tað ræður um at skunda
sær, tí um eina løtu skal
hann verða á havnarlagnum
í Ánunum, tá teir byrja at
koyra bilarnar umborð.
Koma aftur
Nú hava tey bæði verið her
sum ferðafólk, men kanska
ráddi tilvildin, at Carsten
ikki longu á ungum árum
kom higar oftari og kanska
gjørdist føroyskur statsborg
ari.
Sjálvur hevði hann leingi
við eini hugsan um at gerast
sjómaður.
Ja, var tað ikki tí at eg
fór at lesa til skógfúta,
hevði eg helst verið sjómað
ur í dag!
Eg havi ein dreym – og
hann havi eg eisini nevnt
fyri Tróndi – og hann er, at
eg ynski at læra, hvussu
veruligur fiskiskapur er. Eg
ynski at koma aftur í heyst,
og vóni tá at sleppa til skips
við onkrum skipi, sigur
týski skógfútin.
Nógv fólk í Týsklandi
eru sera áhugað í londunum
norðanfyri – ikki bert í Ís
landi og Grønlandi, men
eisini Føroyum.
Fyri meg er eingin ivi
um, at í framtíðini fara alt
fleiri og fleiri týskarar at
vitja vøkru oyggjar tykk
ara.
Eg og Barbara vit koma
so í øllum førum aftur. Tit
eru øll so vinarlig og blíð
ímóti okkum sum ferðafólk,
sigur hann.
Sjálvur var hann bert á
eini stuttari vitjan hesaferð:
Tey komu við Norrönu
sunnudag og skuldu longu
av landinum aftur fýra dag
ar seinni.
Tað lá so væl fyri henda
dagin, at Norröna lá í Ánu
num, beint hinumegin báðar
tunlarnar á Borðoynni.
Nú mugu vit skunda
okkum. Vit skulu vera
umborð á Norrönu um ein
tíma, sigur Carsten.
Nýggj træsløg
í Føroyum
Sum skógfúti hevur Carsten sjálvandi hugt nógv
at viðarlundum og øðrum vøkstri, nú hann
ferðaðist kring oyggjarnar við bili sínum. Í hesum
sambandi fekk hann eisini høvi at hitta
starvsfelaga sín, stjóran á Skógrøktini, Trónd
Leivsson. Hesin var fegin at sleppa vísa teimum á
nakað av tí arbeiði, tey gjørdu. Eitt annað sum
upptekur skógfútar nógv er, hvussu broytingarnar
í veðurlagnum fara at ávirka føroyska samfelagið
í framtíðini. Hetta verður í stóran mun lýst við
negativum lýsingarorðum, men sjálvur vísir
Carsten á, at onkrir “fyrimunir” eisini eru við
hesum. – Eg vænti, at hækkandi hitin fer at føra
við sær at ymisk ókend sløg av træsløgum, sum
ikki hava havt vakstrarlíkindi her áður, nú kunnu
fáa tað. Vit hava longu sæð tær fyrstu royndirnar
av hesum í Havn, har ein hevur roynt at innflyta
trø úr so ymiskum støðum sum Chile, Argentina,
Latínamerika og norðaru pørtunum av Europa.
Tað vísir seg, at fleiri av hesum træsløgunum
kunnu vaksa her hjá tykkum, so tað verður
spennandi at fylgja við, hvørjar avleiðingar
broytingarnar í veðurlagnum fara at fáa her, sigur
hann. Av tí at tit liggja so fjarskotin, hava Føroyar
ein serstakan áhuga hjá okkum, sigur Carsten.
”
Eg havi ein dreym
og hann er, at
eg ynski at læra,
hvussu veruligur
fiskiskapur er. Eg
ynski at koma
aftur í heyst, og
vóni tá at sleppa
til skips við
onkrum skipi
Tað er ikki á hvørjum degi – í januar! – at týsk ferðafólk vitjan í Norðdepli
Føroyski fiskurin er heimsins besti. Nú skulu týskarar fáa hann at smakka, sigur Carsten
Vesturskin landaði
í gjár
Sørvágur: Vesturskin, sum byrjaði túr seinasta
fríggjadag, landaði í Sørvági í gjáramorgunin.
Vesturskin landar til Landingarmiðstøðina í Sørvági í
morgun. Frammanundan mettur seg at hava 90.000
pund, helmingurin er upsi, hin helmingurin er ein
blanding av toski, kongafiski og svartkalva, skrivar
heimasíðan www.joanisnielsen.fo. Vesturskin byrjaði
túr fríggjadagin 18. januar, so teir hava stuttan túr. Á
túrinum hava teir bara roynt eystanfyri.
Meirilutin stuðlar Pálli
Sandur: Borgarstjórin á Sandi, Páll á Reynatúgvu, fær fullan stuðul frá meirilutanum í sam
bandi við kærur frá minnilutanum, skrivar Kringvarpið. Borgarstjórin og meirilutin í Sands
bygdarráði hava nú svarað Innlendismálaráðnum um kærurnar frá minnilutanum. Og Páll á
Reynatúgvu fær fullan stuðul frá meirilutanum í tveimum kærum, sum minnilutin hevur um ein
FIFAvøll og pening, sum er goldin til barnagarðin á Teiginum. Um FIFAvøllin og niðurtikna
bygningin hjá Timburhandlinum sigur borgarstjórin millum annað, at hann metir seg hava
virkað innan allar skrivaðar og óskrivaðar heimildir, og hevur handlað bæði til fíggjarligan
fyrimun fyri kommununa og fylgt sakkunleikans tilráðingum við fullum politiskum stuðli frá
meirilutanum. Um goldnu rokningina hjá barnagarðinum sigur borgartjórin millum annað, at
kommunustýrið fleiri ferðir er kunnað um fíggjarligu støðuna í barnagarðinum, bæði á fíggjar
nevndarfundi og í nevndini fyri barnagarðin, har bæði meiriluti og minniluti hava umboðan.