fríggjadagur 8. juni 2001síða 2

2 Nr. 107 - 8. juni 2001 Nr. 107 - 8. juni 2001 3 gult2 cyan2 magenta2 svart2 gult3 cyan3 magenta3 svart3 Í morgin letur upp árlgia summarfram- sýningin í Norður- landahúsinum upp MYNDA- FRAMSÝNING Eirikur Lindenskov Tað verður Høgni Hoydal, landsstýrismaður, sum letur upp framsýningina í Norð- urlandahúsinum, har fjúrt- an føroysk myndlistafólk sýna fram. Á hvørjum ári hevur Norðurlandahísð tikið stig til eina myndlistaframsýn- ing á sumri, og á framsýn- ingini í fjør vórðu máln- ingar hjá Edwardi Fuglø sýndir fram. Í ár hevur Norðurlandahúsi boðið ikki færri enn fjúrtan mynd- listafólkum, sum øll eru búsitandi í Føroyum, at sýna fram. Frá í morgin og juli- mánaðin allan verður Norðurlandahúsið á tremur við føroyskari list. Í for- høllini sýna tey trý, Amariel Norðoy, Tróndur Patursson og Astrid Andreasen fram. Amariel sýnir fram fimm litfagrar málningar, har tlitirnir grønt og blátt eru fremstir. Mót glugganum til vinstru síggjast tólv av eyðkendu fuglunum hjá Tróndi á flogi, og fyri frammam í forhøllini hong- ur stórt tekstilverk niður úr loftinum. Tað er Astrid Andreasen, sum í mong ár hevur savnað tilfar til patchwork úr bundnum, litaðum tilfari. Úrslitið, sum hon hevur seymað í hond við smáum stingum, rópar Astrid »Teigar«. Nógvar søgur hanga uppi við hesum hugtakandi verki, m. a. troyggjur, bundnar úti um landið og keyptar í Blá Kross búðini og silki úr gomlu Tórsbúð í Havn. Í Klingruni sæst ein stór, nýggj mynd fra´meistarans hond. Hetta er lívssterk skitsa, tikin beint úr verkstaðnum hjá Ingálvi. Hesum Nestorinum í føroyskari mánlingalist, sum Malan Marnersdóttir tekur til í bóklinginum, sum lýsir Summarfram- sýningina í Norðurlanda- húsinum í ár. Á stóra hvíta vegginum í Klingruni hanga umfram Ingálv, eisini verk eftir Bárð Jákupsson og Zacha- rias Heinesen. Fram við gluggunum, oman moti Havnini, sýna tey fýra Eyðun av Reyni, Olivur við Neyst, Astri Luihn og Kári Svensson fram. Olivur sýnir fram eina røð av løttum vatnslits- myndum. Sveimandi undir loftin- um í Klingruni hongur tekstilverk hjá Titu Vinther. Hetta er nót, ella trol, ið hon rópar »Pætursnót«. Nótin er fimm metrar long og er evnað til úr manna- hári. Í Dansistovuni í Norður- landahúsinum síggjast verk eftir Tórbjørn Olsen, Sigr- un Gunnarsdóttir Niclasen og Edward Fuglø. Umframt landslags- myndir, sýnir Torbjørn fram stóra portrettmynd av bróðirsoninum. Tey bæði seinni, Sigrun og Edward, arbeiða bæði við kristnum súmbolum. Myndarøðin hjá Edwardi, sum er hin yngsti av teimum fjúrtan framsýnarum, lýsir tær sjey deyðssyndirnar. Tað eru Zacharias Heine- sen og Astri Luihn, sum fyri Norðurlandahúsið hava skipað fyri summarfram- sýningini í ár. Listafólkini hava tó sjálv hjálpt til við at hanga upp verkini. Astri sigur, at ikki færri enn fimm hundrað innbjóðing- ar eru sendar út til fólk at verða til staðar, tá Summ- arframsýningin letur upp leygardagin. Eisini fólk, sum varða av myndlist í útlondum og reka framsýn- ingarhøli eru boðin við. Kári Svensson og Zacharias Heinesen eru við at leggja síðstu hond á Summarframsýningina í Norðurlandahúsinum Mynd: Jens Kristian Vang Tøkk Teimum, sum við telegrammum, gávum og telefonsamrøðum mintust meg á 75 ára degnum tann 28. mai 2001, takki eg hjartaliga. Einar Mikkelsen Vágur NØVN Í VIKUNI Lovisa Nielsen farin Mikudagin varð Lovisa Nielsen borin til gravar, 92 ára gomul. Petra Lovisa Nielsen, sum hon skrivaðist, f. Lervig, varð borin í heim í Leirvík 2. september í 1908, og andaðist hon 3. juni á Ellisheiminum í Havn. Lovisa giftist Jákupi Nielsen úr Nólsoy, í Liða. Tey áttu fýra børn, Rodmund, Olaf, Øssur og dóttrina Gunnvør. Lovisa man vera ein av teimum fáu húsmøðr- unum, sum hevur hildið hús bæði í bygd og bý og í einbýli og átt gávurnar at vera bæði manni og børnum sínum mikil stuðul. Tey festu búgv í Vági í 1930, tá var Jákup skipari á »Grace« ella Grasinum, sum tað varð kallað, har hann var skipari frá 1930-3 9. Frammanundan hevði hann verið ein av slóðbrótarunum hjá føroyingum í Grønlandi í Føroyingahavnini. Í 1940 fluttu tey út á Borðuna, har Jákup var vitameistari eitt skifti. Síðani fluttu tey út í Mykineshólm, har tey vóru til 1954, tá bústað- urin aftur var Borðan, har Jákup var vita- meistari til hann fór frá fyri aldur í 1969. Tá fluttu tey til Havnar at búgva uppi í Pedda við Steinsgøtu. Jákup var løgtings- maður fyri Javnaðar- flokkin frá 1936-43. MYNDA- FRAMSÝNING Eirikur Lindenskov Í sambandi við Summ- arframsýningina gevur Norðurlandahúsið út snøggan bókling, har Malan Marnersdóttir greið- ir frá um føroyska list. Bóklingurin lýsir eisini øll tey fjúrtan listafólkini, sum eru á framsýningini. Í bóklinginum sigur Mal- an Marnersdóttir m. a., at landslagið hevur at kalla verið tjóðarmotivið í føroyskari list og at »tað er felags umberingin fyri at arbeiða við kjarnanum í nútíðar list«. Malan Marnersdóttir slær fast, at vissuliga eru landslagsmálararnir komnir langt við myndaevni sínum og eisini nýggjum royndum við liti, sniðið, tilfari og samanseting. – Men hjá yngri lista- fólkum eru onnur mynda- evni um at vinna á lands- løgunum, sigur Malan og leggur afturat, at »ein reinari« mordernistiskur áhugi fyri forminum sum innihald ger so hvørt uppaftur meira vart við seg. Fjúrtan myndlistafólk sýna fram í Norðurlandahúsinum Landslag og formur TÓNLEIKUR Í hesum døgum eru li- tavisku fólkatónleikararnir, hjúnini Algirdas Klova og Jurate Klova og vitja í Føroyum. Tey komu til landið fyrst í vikuni og hava longu havt fleiri konsertir, men enn er møguleiki at hoyra tey framføra. Seint fríggja- kvøldið spæla tey í Manhattan í Havn, og leygarkvøldið 9. juni kl. 20.00 verða tey at hoyra umborð á sluppini Høga- nesi í Runavík. Sunnu- kvøldið spæla tey í Café Natúr í Havn. Á skránni eru litaviskir fólkasangir og instrumental løg, spæld við fiól og ymiskum siðbundnum litaviskum ljóðførum. Algirdas og Jurate hava áður verið at hoyrt í Føroyum. Í 1997 vóru tey við í einum størri ferðalag við listarfólkum úr baltisku londunum í sambandi við Baltisku vikuna, ið Norð- urlandahúsið skipaði fyri tað árið. Føroya Fólkatónleikara- felag, Norðurlandahúsið í Føroyum og Nordisk In- formationskontor í Viln- ius skipa fyri og stuðla ferðini hjá Algirdas og Juratu Klova til Føroya nú í summar. Litavisk vitjan Algirdas Klova úr Litavia við violinini C M Y K 3 2