fríggjadagur 15. februar 2008síða 12
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 33 - 15. februar 2008
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Alneyðugt við góðari
marknaðaratgongd
Í blaðnum í dag frætta vit, at ES-kommiser-
urin, Leonard Orban á fundi við Edmund
Joensen hevur sagt, at tað ber væl til at finna
Føroyum atgongd til ES-marknaðin.
Kommiserurin sigur, at um Føroyar vilja knýt-
ast tættari felagsskapinum, so ber til at finna
eina smidliga skipan til hetta. Tað er sjálvandi
áhugavert – og tað er eisini gott, at ein
føroyskur fólkatingsmaður tekur slík mál til
viðgerðar. Hvat tað merkir, at vit skulu knýtast
tættari ES, er sjálvandi ein góður spurningur,
men tað at ein maður á so høgum politiskum
stigi innan ES skipanina, sum ein kommiserur
er, sigur hetta, er áhugavert í sær sjálvum.
Vit numu við markanaðaratgongdina í eini
oddagrein fyrr í vikuni – nevnd ”Einki fæst fyri
einki”. Tað er júst tað, vit mugu gera okkum
greitt. Vit skulu ikki á eina biddaragongd
til ES ella til EFTA. Vit mugu gera okkara
heimaarbeiði til lýtar, og tað er at finna út av,
hvat vit vilja lata fyri hvat.
Allar samráðingar snúgva seg um at lata og
um at fáa. Í Føroyum eru vit bæði so og so von
við stuðulsskipanir. Seinnu árini hevur kortini
gingið rætta vegin, og nú blokkstuðulsskipanin
eisini verður niðurlagað um nøkur ár, standa vit
fíggjarliga á egnum beinum.
Hvussu viðurskiftini verða við Danmark, fer
framtíðin at vísa. Veruleikin, sum vit mugu
fyrihalda okkum til, er at vit eru partur av
kongaríkinum. Út frá hesum mugu vit handla.
Um Leonard Orban umboðar hugsanina hjá
ES-stjórnini á hesum øki, vita vit ikki. Nógv
bendir á, at hetta er eitt politiskt úttalilsi, men
latið okkum nú síggja, um hetta er nakað, sum
vit kunnu fyrihalda okkum til.
Tað besta, sum vit kunnu gera, er at vit fyrireika
okkum væl og virðiliga. At vit velja, hvønn veg
vit vilja ganga – og taka eina støðu, heldur enn
alla tíðan at ríða á tveimum hestum. Vit kunnu
so bert vóna, at nýggja samgongan við einum
uttanríkisráð og einum uttanríkisráðharra, fer
at leggja stóran dent á hetta.
Okkara niðurstøða er enn sum áður, at vit fáa
einki fyri einki. Vit mugu taka støðu til, hvat
vit vilja lata, og so handla út frá tí. Einki er
so vist sum tað, at góð marknaðaratgongd
er grundarsteinurin undir allara vælferð
føroyingar.
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Redaktiónsleiðari: Kári Mikkelsen
karim@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo
Joan Abrahamsen joan@sosialurin.fo
Henrietta Hammer henrietta@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo
Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Dorit Hansen dorit@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Niels Petersen niels@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Ellebye Andersen alvin@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 og boða frá,
leygardag tó frá kl. 11.0013.00
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Tá ið Samhaldsfasti sá dag
sins ljós á fyrsta sinni og
lógin bleiv samtykt í 1988
stóð í lógini, at miðast
skuldi eftir at gjalda 95%
av tí sum kom inn í sam
haldsfast út aftur til pension
istar. Seinni bleiv lógin
broytt, og hesi 95% blivur
tikin burtur úr lógini, sam
haldsfasti hevði jú ikki
nógvar heilhjartagar vinir
tá. Fyri at stytta munandi
um søguligu gongdina kann
sigast, at seinastu fýra árini
hækkaði inngjaldið til sam
haldsfasta munandi, men
útgjaldið til pensionsinarnir
hækkaði mistonkiliga lítið í
mun til inngjaldið.
Tveir teir síðstu roknskap
irnir vísa nú týðuliga, at
%parturin av útgjaldinum er
minkaður munandi. Sum eg
skilji støðuna, so er útgjald
ið í 2007 komið heilt niður á
62% av inngjaldinum.
Eftir øllum at døma
hevur nevndin í samhalds
fasta sæð tað sum sína
fornemmastu uppgávu ikki
at gjalda út til pensionistar,
heldur at samla upp pengar
til rímiliga vælbjargaðar
pensionistar í 2035, og
sostætt hevur grunnurin nú
oman fyri 500 milliónir
krónur innistandandi, altso
ein ½ milliard krónur er í
allari friðarligheit samlað
upp til at leggja upp fyri
hesi eldrabylgjuni, sum
ymiskir frøðingar spáa skal
koma aftan á 2035.
Uppgerðin 1. januar 2007
vísir, at talið av
pensionistun var 5.781, 1 ár
seinni 1. januar 2008 er
talið 5895, hesi hava fingið
útgoldið 130 milliónir
krónur, meðan grunnurin
hevur eftirhildið áleið 90
95 milliónir krónur.
1. januar var útgjaldið
2.230 kr., tað er eingin ivi
um, at tað lættliga kundi
farið upp á 3.000 kr. og
álíkavæl kundi grunnurin
lagt milliónaupphæddir til
góðar, bara rentuvinningi
av tí ½ milliardini er jú ein
munandi milliónaupphædd
alt eftir, hvussu peningurin
verður umsitin.
Sostatt skuldi ein einstak
ur pensionistur lættliga
fingið góðar 700 kr. og eini
hjún 1500 kr. meira um
mánaðin.
Havi nakrar ferðir ígjøgn
um tað síðsta árið gjørt vart
við hetta í politisku
skipanini og í pressuni,
men tað tykist ikki sum um
at nakar er samdur við mær
í hesi áskoðan, eftir øllum
at døma er stór semja um,
at núverandi og komandi
pensionistar sum einans
hava pensiónina at líta á
skulu framhaldandi gjalda í
ein pengatanga til teir
rímiliga vælbjargaðu
pensionistar sum koma í
skipanina aftaná 2035.
Friðarligt rán, ella?
HENRIK OLd
Tað hevur verið sagt so oft
ani fyrr, men tolir kortini
endurtøku. Tað er undir
landi at skerini eru. Soleið
is eisini við hesari samgong
uni, sum nú leggur frá
landi. Vónandi til langfara
fiskiskap, men um ikki
formennirnir beinanvegin
taka um stýrisvøl, er skjótt
at hvør einstakur gerst sín
egni lítli skipari.
Sjálvandi eru leikir í
telvingini, sum vóru hepnir
og aðrir minni hepnir. Tað
er ikki styrkistekin hjá
størsta flokki á Tingi og
veruliga sigursharranum á
valinum, ikki at eiga Løg
mann, ella landsstýrismann
in í fíggjarmálum. At flokk
urin so samstundis ikki
megnaði at telva seg til
formanssessin í fíggjar
nevndini, er helst ein
parlamentariskur veikleiki.
Tá tað er sagt, so er veru
leikin, at umboðanin í lands
stýri og á Tingi, er breið og
stinn. Ivist tí onga løtu í at
samlaða manningin á skút
uni er virkisfør og hevur
evnini at finna politisku
semjurnar, sum geva sam
felagsligu úrslitini. Ivist held
ur onga løtu í at samstarvs
felagarnir, eru sinnaðir til
eitt samstarv, sum skal røkka
longur enn til dagin í dag.
Tað hevur verið róð upp
undir at tað eru týdninga
miklir snávingarsteinar í
hesum samstarvinum,
flokkarnar millum, og per
sónarnar millum. Og einki
er at ivast í, at so er. Tí er
tað av alstórum týdningi at
samskiftið millum formenn
irnar og okkum fólkið á
gólvinum, er búgvið og
skilagott. Renna vit undan
“stóru” trupulleikunum, tá
trýstið frá áhugabólkum og
fjølmiðlum, søkkur saman
um samgonguna, er lætt at
lítil neisti kyndir stóran eld.
Eldfimu viðurskiftini eiga
tí at viðgerast innanhýsis
fyrst og fremst, og helst, als
ikki aðrastaðni.
Latið okkum tí saman fáa
formaliserað samstarvs
lagið og sett út í kortið við
politisku ætlanunum
beinanvegin, so ikki hvør
einstakur byrjar at velja sær
steinarnar til egnar varðar.
Ein samgonga uppá 17
tinglimir er í orðsins rætta
týdningi, ikki sterkari enn
veikasta liðið. Tí krevst
dirvi nú, fyri at heysta
seinni.
Haldi eisini at ógvusliga
og miðvísa, sentrala umboð
anin í landsstýrinum, bert á
ein hátt kann prógva sítt
tilverugrundarlag. Við
heldur enn at kradda inn
eftir, so má landsstýrið laða
løðasteinarnar út um alt
landið, so tilveran gerst
betri, liviligari og meira
samhaldsføst hjá øllum
føroyingum. Ítøkiligar
betranir uttanfyri meginøkið
eru eitt krav, um ikki alt sum
flyta kann, fer at flyta.
Inneftir. Og tað er ikki ein
haldfør loysn fyri Føroyar.
Góðan fiskiskap, skipari
og manning!
“CHE” er nú flotað!
Fíggjar og
vinnunevndarlimur á
skútuni “CHE”
PÁLL Á
REyNAtÚgvU
Skjótt letur láin
sítt eyma ljóð
og summar dáin
seg reisir fró.
Skjótt sólin kemur
langt uppum tind,
hon runnar nemur
í blómulind.
Skjótt reiðrast tjøldur
og lógv og lá.
Stilt fossur tøldur.
Á, rennur frá.
Skjótt grønkast dalur
og tindaskør.
Skjótt grasið fjalur ,
tann sára svørð.
V.á Løgmansbø
feb. 08
Skjótt