mánadagur 3. mars 2008síða 4

4 Nr. 44 - 3. mars 2008 tíðindi – helst besta smyrjiolja í heiminum Her fært tú skift til bestu smyrjiolju www.shell.fo Norðoyggjar: Klaksvíkar Autolakering Klaksvík, tel 458787 Bilservice Klaksvík, tel 459393 E.Z. Verstaðið Klaksvík, tel 566878 Auto Fjósið Viðareiði, tel 451162 Autoshine Klaksvík, tel 457474 Eysturoy: Dekksentrið Saltangará, tel 475500 B.B.R. Service Lambareiði, tel 449111 Normek Norðagøta, tel 442002 Sandoy: Shell-Støðin Sandur, tel 361046 Suðuroy: Shell-Støðin Trongisvágur, tel 371466 Shell-Støðin Vágur, tel 373175 Streymoy: Berg Motors Tórshavn, tel 313535 Bilrøkt Tórshavn, tel 588880 Bilasølan Tórshavn, tel 315354 Akfarssølan í Hornabø Tórshavn, tel 320322 Shellstøðin Frælsið Tórshavn, tel 312112 Dekksentrið Tórshavn, tel 475500 Super Dekk Service Tórshavn, tel 314975 V.R.-Bilar Tórshavn, 322110 Wenzel Tórshavn, tel 354500 Norðbil Tórshavn, tel 363738 Norðcar Tórshavn, tel 308080 Vágoy: Bilverkstaðið Miðvágur, tel 332727 Nýtt! Elektroniskt kotulás Ver tryggur við einum elektroniskum lási frá okkum. einans 3.995,- Íroknað íseting av lásasmiðum okkara Heilt nýggj og øðrvísi lás! Høg góðska og tryggleiki uttan nýtslu av lyklum. 10 ymiskar kotur, vel tølini (1-10) sjálv/-ur. Passar til vanligar lásakassar. Kann setast í inn- og úthurðar. Tolir veður og vind. Kann latast upp bæði uttanífrá og innanífrá við kotu. Kann eisini fáast við alarmskipan. Vælegnað til barnafamiljur, almennar stovnar og fyritøkur. 2 ára garanti Skálatrøð 14 Tel 30 10 20 · vlb@vlb.fo Lásini fáast eisini til fingraavtrykk! Sosialurin Tíðindi Ítróttur Viðmerkingar Nøvn Skráir Tiltøk Bólkurin Stjärn­ bild­erna er í hesum d­øg­um í Føroyum á konsertferð, sum byrjaði í Nólsoy í g­jár og­ end­ar hósd­ag­in í Vestmanna TÓNLEIKUR Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Tey mundu vera mong, sum forsømdu seg góða dagin í gjár, tá tónleikabólkurin Stjärnbilderna hevði konsert á Kunningarstovuni í Nólsoy. Tað fall so óheppið á, at tað júst var jarðarferð og ervi, tá konsertin var, og tí vóru tað óvanliga fá fólk til konsertina. Men hon gjørdist ikki verri av tí. Tey fimm ungu fólkini, harímillum føroyska Edith Dahl Jakobsen, framførdu alt frá Johnny Cash til Eivør Pálsdóttir. Fleiri svensk løg sjálvandi, bæði traditionell eins væl og egin løg. Tann eini limurin, Gabriella Duraffourd, er hálv fronsk, og hon fram­ førdi eitt lag á fronskum, sum sjálv forsetafrúan hev­ ur gjørt. Eitt ógvuliga hug­ takandi lag. Tey fimm eru øll sera dugnalig, bæði tá tað kemur til ljóðføri eins væl og sang. Framførslurnar fataðu um bæði ein­, tvey­ og fleirrædd­ aðar sangir, og alt varð framført professionelt og væl­ klingandi. Bara harmiligt, at ikki fleiri fólk kundu hoyra hesa frálíku framførslu. Men aðrir føroyingar fáa hendan møguleikan, tí í kvøld hevur bólkurin konsert í Virkishúsinum í Klaksvík, týsdagin í skúlanum í Porkeri, mikudagin í Posthús­ kjallaranum í Havn og endað verður í ungdómshúsinum Staðið í Vestmana hósdagin. Hugtakandi svensk- føroyskir tónar Tey fimm í Stjärnbilderna høvdu konsert í Nólsoy í gjár. Frá vinstru Jack Gårdstedt, Timothy von Schedvin, Edith Dahl Jakobsen, Gabriella Duraffourd og Ida Ivarsson Mynd: Leo Poulsen Íløguráðgeving - royn Skjern Bank Gunnar Streymoy Íløguráðgevi Tlf. 516227 gst@skjernbank.dk Skjern Bank bjóðar íløgumøgu- leikar, ið hóska júst til tín tørv. Fá eitt prát við Gunnar Streymoy og hoyr nærri um tínar møgu- leikar.