fríggjadagur 7. mars 2008síða 2
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Vikuskifti
2
klumman
Nr. 48 • 7. mars 2008
Far Færøerne,
Far vel
Det er underligt, det med tiden.
Hvor forskelligt den opleves.
Som uendeligt lang, når man
sidder til mundtlig eksamen og
ikke har mere at sige, eller når
sommerferien i sommerhuset
drukner i regn og blæst. Og
så er der andre gange hvor
tiden bare forsvinder, som
sandet mellem fingrene på
en. Sådan har det været med
mine 6 måneder heroppe
hos jer, blandt får og storme
og fjelde. Et halvt år, en hel
vinter, med gudstjenester og
foredrag, undervisning og
sjælesorg, begravelser og
bryllup og dåb, og hvor I alle
har taget imod mig med åbent
sind og ansigt, og givet mig
en uforglemmelig tid. I har
åbnet jeres hjem og skænket
mig sære smagsoplevelser af
grindebøffer og skærpekød,
tørret fisk og spæk. Og ikke
mindst skænket mig snaps.
Af det lille glas i køkkenet,
som tegn på gæstfrihed og
glæde. Jeg har travet i jeres
fjelde og faldet i åer, jeg har
kørt i tåge så tæt som mælk
og gledet baglæns ned af
bakkerne med mine dumme
danske vinterdæk. Jeg har kørt
i orkan med 5 km i timen og er
hver gang blevet ringet op af
folk, som bekymrede sig om,
hvorvidt jeg var kommet hjem.
Jeg har holdt gudstjenester
hvor tårerne stod mig i øjnene,
så smukt synger I og jeg er
blevet lukket ind i jeres liv og
jeres tanker, jeres drømme
og længsler på en måde som
gør mig meget, meget ydmyg.
Tak skal I have, alle I smukke
færinger, på bygd og på skib,
i kirkerne og i hjemmene. Jeg
sejler nu atter ud på ukendt
hav, og ved endnu ikke hvilken
havn jeg kommer til at lægge
til i, men uanset hvor jeg er, vil
jeg huske jer for alt det I gav
mig, og takke Gud for Hans
uransagelige veje der førte mig
her til. Pas godt på jeres 18 øer
og på alt det, der gør jer til et
helt unikt folk på denne klode.
På tirsdag den 11. marts holder
jeg min sidste gudstjeneste
i Hoyvik kirke kl. 19.30 men
allerede den 31. marts kommer
jeg herop en uges tid og holder
foredrag. Så helt farvel er det
ikke!
Heini bloggar úr Ísrael
Komandi seks mánaðirnar fer Heini í Skorini, sum er í starvsvenjing á donsku ambassaduni í Tel Aviv, at
skriva bloggar í vikuskiftisinnlegginum hjá Sosialinum. Heini fer at skriva um og úr gerandisdegnum í Ísrael.
»Hey Heini,
Í sambandi við Kvinnudagin ætla vit bara at
hava greinar um kvinnur í Vikuskifti. Hevur
tú møguleika at gera eina kvinnurelevanta
bloggu?«
E
ina kvinnurelevanta bloggu? Tá eg
las oman fyri standandi teldupost frá
einum harra ovarlaga í hierarkinum í
Vágsbotni, fóru tankarnir at mala. Tí hvat er
ein “kvinnurelevant” blogga í mun til allar
aðrar bloggur? Er ein “vanlig” blogga so
ein “mannlig” blogga, meðan vit í undan
taksstøðu altjóða kvinnudagin skriva eina
bloggu bert til kvinnur?
Eg havi einki svar. Og orsøkin er, at alt hetta
býtið av “tí mannliga” og “tí kvinnuliga”
hongur mær og mongum øðrum langt út
úr hálsinum. Alt hetta prátið um tey hørðu
mannligu virðini øðrumegin og tey bleytu
kvinnuligu virðini hinumegin, sum var so
dominerandi í valstríðnum, at tað einasta,
sum manglaði, vóru vallyfti um forboð ímóti
motorsúkklum, Premier League, viagra,
undirhúsinum og Tekniska Skúla.
Vit kunnu øll vera samd um, at vantandi
javnstøðan í Føroyum er ein stór og fúl
skomm, at stríðið fyri øktari javnstøðu er
eitt háborið politiskt mál, og at tað var ein
gleðisdagur, tá talið av parlamentarisku
kvinnuumboðanini meiri enn tvífaldaðist tann
19. januar (hóast vit als ikki eru komin á mál).
Men hvat snúði tann upprunaligi bardagin
fyri øktari javnstøðu seg um? Jú, hann snúði
seg júst um at dekonstruera uppbýtið av tí
mannliga og tí kvinnuliga. Hann snúði seg
um at gera upp við ein diskurs, sum hevur
góðtikið hugtakið “kyn” og hugmyndina
um eitt mannligt og eitt kvinnuligt univers.
Beint ímóti patriarkalska og tignarliga
fedrasamfelagnum var kjarnuboðskapurin
hjá Mary Wollstonecraft, Margaret Mead og
Simone de Beauvoir, at hugtakið “kyn” er ein
kulturell og sosial konstruktión, sum í øldir
hevur verið nýtt til at reprodusera eksisterandi
valdsstrukturar. Ein
parasittur, sum hevur
gnagað seg fastan
í okkara mentan og
tilvitsku, og sum skal
blakast á øskudungan
ongantíð ov skjótt. Fyrst
og fremst við at avnokta
sjálva premissuna um
eina kvinnuliga og eina
mannliga sferu, og við at
gera upp við hugmyndina
um, at lívfrøðin skal tæna
sum ein legitimur grundarsteinur undir valds
og uppgávubýtinum í tí sosiala og politiska
rúminum, sum ein góð reyðgløðandi vinkona
mín ein dagin tók til.
Hetta skuldi verið logikkur fyri búrhønur. Men
partar av sokallaðu føroysku feministunum
føra í staðin eitt umvent javnstøðustríð, sum
einans endurframleiðir gróðursettu hugsanina
um menn øðrumegin og kvinnur hinumegin. Í
staðin skulu vit promovera boðskapin um, at
samfelagið er ein grá grynna av fjølbroyttum
menniskjum, har slag av kyni – eins og slag
av húðaliti, kynsligari orientering, trúgv o.s.fr.
– er sekundert og óviðkomandi í mun til
førleika og dugnaskap.
Tástani hava vit sanna
javnstøðu.
***
Her í Ísrael hava
tvær kvinnur verið í
miðdeplinum alla vikuna.
Seinasta vikuskifti stóð
Gaza í ljósum loga, tá
ísraelski herurin framdi
eina harðrenda atsókn,
og heilir 107 palestinar lótu lív, harav fleiri
sivil og millum teirra tíggjutals børn og ung.
Hetta vóru harðastu samanbrestirnir millum
Hamas og ísraelska herin síðani 2005, og nú
royna tær báðar Condoleezza Rice og Tzipi
Livni, uttanríkisráðharrar hjá USA og Ísrael,
at bjarga skroypiligu friðarsamráðingunum
millum Ísrael og palestinska sjálvstýris
myndugleikan. Ein myndugleiki, sum viknar
í hvørjum yvir fyri militantu Hamasrørsluni,
sum Ísrael fær truplari og truplari við at halda
uttanfyri samráðingarhølini.
Gud viti, hvussu tær báðar Condi og Livni fara
at hátíðarhalda altjóða kvinnudagin? Eg ivist
í, at tað verður við at lesa um kremfarvaðar
kommodur, nýggjasta hondkremið og vakrastu
Oscarkjólarnar í ísraelsku útgávuni av
Kvinna, Alt for Damerne, Vogue ella fyri tað
kvinnuserblaðnum hjá Sosialinum.
Og tað vænti eg heldur ikki, at Kristina
Háfoss, Helena Dam á Neystabø, Sonja
Jógvansdóttir, Dagmar Joensen Næs, Marita
Rasmussen ella Rúna Hilduberg fara at gera.
heini_skorini@yahoo.co
Hvussu fer Sonja Jógvansdóttir
at halda altjóða kvinnudagin?
»Partar av sokallaðu
føroysku feministu
num føra eitt umvent
javnstøðustríð, sum
einans endurframleiðir
gróðursettu hugsanina
um menn øðrumegin og
kvinnur hinumegin«
Tzipi Livni og Condoleezza Rice, uttanríkisráðharrar hjá Ísrael og USA, hava verið í miðdeplinum alla
vikuna, nú Condi er í Ísrael og roynir at fáa ferð á friðarsamráðingarnar millum Ísrael og palestinsku
stjórnina. Munnu Livni og Condi hátíðarhalda altjóða kvinnudagin?
Kristine Stricker
Hestbech
kristinehestbech@
mail.dk