týsdagur 26. juni 2001síða 14

26 Nr. 119 - 26. juni 2001 Nr. 119 - 26. juni 2001 27 gult26 cyan26 magenta26 svart26 gult27 cyan27 magenta27 svart27 Astmadagur í Apotksútsøluni í Runavík Mikudagin 27. juni kl 10.00 - 17.30 skipar Apoteksútsølan í Runavík fyri ymiskum tiltøkum í samband við astma. · Peakflow máting · · Koliltumáting · · Nýtslu av astmatilbúningum o.ø. · úk okkara í Nólsoyarfirði. Sum rakstrarleiðari fært tú ábyrgdina av at leiða tað dagliga arbeiði á alibrúkinum á ein skilagóðan hátt. Tað er ein fyrimunur, at umsøkjarar hava leiðsluroyndir og eina ávísa vitan um aling. Fyri tann rætta persónin kunnu vit bjóða eitt áhugavert og avbjóðandi starv, har tú kanst vera við at skapa eitt mennandi arbeiðspláss. Vit vænta av tær at tú: · dugir at arbeiða sjálvstøðugt · hevur góð samstarvsevnir · ert røkin · hevur áhuga í lívfrøði og at skapa úrslit Løn verður ásett eftir nærri avtalu. Meira fæst at vita við at ringja til Helga á tlf. 218234 ella Boga á tlf. 318030 Umsóknir skulu verða inni í seinasta lagi 9. juli. Allar umsóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Gulin Miðrás 3, FO-100 Tórshavn Tlf. 318030 · Fax 318130 e-mail: gulin@post.olivant.fo MINNINGARGRUNNUR DçNJAL NICLASEN ViÝ hesum verÝur sagt fr‡, at ums—knir fyri 2001 um stuÝul œr Minningargrunni D‡njal Niclasen eiga at verÝa okkum ’ hendi ’ seinasta lagi fr’ggjadagin, hin 20. juli 2001. Ums—knarblaÝ f¾st viÝ at seta seg ’ samband viÝ Fiskas¿luna, tel. nr. 345 345, og verÝur at senda til nevndina ’ Minningargrunni D‡njal Niclasen: Minningargrunnur D‡njal Niclasen c/o F¿roya Fiskas¿la Mykinesg¿ta 5 FO-100 T—rshavn Att.: Hans Johannes ‡ Brœgv, nevndarformaÝur Endam‡liÝ viÝ Minningargrunni D‡njal Niclasen er at stuÝla ungum f¿royingum, iÝ vilja œtvega s¾r v’Ýari œtbœgving innanfyri f¿royska fiskivinnu, eitt nœ hvat viÝv’kur: 1. Kanning av fiskiskapi uttanfyri F¿royar, sum kann bera ’ s¾r nàggjar veiÝuh¾ttir ella veiÝu av fiskasl¿gum, iÝ ikki hava veriÝ vanlig ’ F¿royum. 2. V’Ýari œtbœgving, iÝ hevur viÝ viÝgerÝ og g—Ýsking av fiski og fiskav¿rum at gera. 3. MarknaÝarkanningar til frama fyri f¿royska fiskivinnu. 4. Serœtbœgving ’ handils- og f’ggjarviÝurskiftum, sum hava viÝ fiskivinnu at gera. Akfør GOLF 1.6 DIESEL árg. 87. Bilurin er í góðum standi og sera økonomiskur. Sportfelgur við nýggjum summardekkum og góð vetrardekk á felgum. JVC anlegg v/ CD box. Prísur 37.600 kr. Tlf. 210808 YNSKIST Toyota Haice, árg. 87, ynskist bíliga til keyps sum eykalutir. Tlf. 210560 - 423572 TIL SØLU Ein W transportari vøruvognur, árg. 87, nýsýnaður í ár, við nýggjum toppstykki. Er í góðum standi.4 Trins gearkassi til W transportara. Er í sera góðum standi. Til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 210560 - 423572 YNSKIST Er tað onkur, ið kann selja okkum, fyri bíligan pening, brúktar 14" felgur. Skal vera 100mm millum holini. Tlf. 255433 MAZDA 323 til sølu. Skrásettru fyrstu ferð 9-88. Tlf. 313074 TIL SØLU Opel Kadett, 4 hurðar, árg. 86. Til eykalutir. Tlf. 255056 DIESEL BILUR Ford Fiesta 1,8 D, 3 hurðar, árg. 95 til sølu fyri 50.000 kr. Tlf. 447340 TIL SØLU Ein Renault Megan 1,6, árg. 3-99, koyrt 30.000 km. Tlf. 447768 - 220954 - 220467 e. kl. 19 TIL SØLU Ein Yamaha XS 750, frá 78, til sølu. Tlf. 315674 - 216300 TOYOTA CARINA E Diesel Turbo 2,0, koyrt 113.000 km. árg. 97 til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 423184 REYÐUR FORD ESCORT Diesel, árg. 91 til sølu. Motorurin er frá 96 og hevur koyrt uml. 70 túsund km. Kamreimin og startarin eru nýggj. Koyrur uml. 20 km/l. Sera góður í kava, forhjólstrekk. Tlf. 444473 TIL SØLU Mazda 323 árg. 85, prísur 4.000 kr.Nissan Bluebird T 12, prísur 4.000 kr. Tlf. 255056 MAZDA 626 GD 1,8 árg. 88, nýsýnaður er til sølu. Er í sera góðum standi. Píkadekk fylgja við. Tlf. 445115 - 226790 YNSKIST Motorur ella bilur ynskist til keyps sum eykalutir til ein Peuteot 505, árg. 86. Tlf. 254840 - 441284 MITSUBISHI GALANT 1,8 TD árg. 89. Bilurin hevur skaða aftan. Onkrir deilir fylgja við. Til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 219171 - 423591 CHEVROLET MONZA Persónbilur árg. 89 pluss 4 eyka felgur við dekkum, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 444140 FORD FIESTA 1,1 Til sølu. Krevur ábøtur, hevur alufelgur við nýggjum dekkum pluss anhangara, gjørdur úr einum Fiesta. Tlf. 315713 e. kl. 17 NISSAN MICRA K10 Árg. 89, koyrt 128.000 km, 4 hurðar, automatisk gear.Nýsýnaður og sera bíliga til sølu. Tlf. 253067/313967 VW POLO HIT árg.86, nýsýnaður, hevur koyrt 116.000 km. Bíligani til sølu. Tlf. 315056 TIL SØLU Ford Puma Coupe 1,4i - 90 HK. Hevur 205/50-15 sportfelgur, 185/65-14 heilársdekk við felgum og skálum. 200W Pioner hátalarar og remus tuning pot. Eisini selist ein 3330 Nokia, við bilsettið. Tlf. 216167 CAMPINGVOGNUR Campingvognur tilsølu fyri 8.000 krónur Telefon 256786 ella 315186 MAZDA 323 TIL SØLU Ring og hoyr nærri. Pauli tlf. 253859 NISSAN SUNNY ÁRG. 87 í hampuligum standi. Dekk, bremsur og útstoyt er nýtt. Einans 6.500 kr. Tlf. 422244 - 255243 TIL SØLU Toyota Avensis ár. 98, hevur leður inntrekk, aut. gear, air condition og sportfelgur. Sær út sum nýggjur. Tlf. 452197 TIL FORD MONDEO Árg. 94 til 2000. 40 mm senknings sett, 7,5 x 18" alu felgur við 215- 35-18 dekkum. Felgurnar hava koyrt 1.000 km. Tlf. 221006 OPEL CORSA 1,4 Sportsmodel, gráur, árg. 98 til sølu. 4 píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 310276 FORD ESCORT 1,6LX árg. 6 /97, er í góðum standi. Eldri bilur kann takast í býti Tlf. 351132 - 211950 TOYOTA COROLLA Ein Toyota Corolla stationcar KE 70, árgangur ´82, sera bíliga til sølu. Tlf. 447647 TOYOTA COROLLA Stationcar, árg. 89, Xli Carrier Tlf. 313492 - 222131 HONDA CIVIC árg. 84 til sølu fyri 2.500 kr. Vælegnaður til reservadeilir. Tlf. 220589 GOLF 1,6 DIESEL Nýlakkeraður, árg. 86, 4 hurðar, leðursetur og automatisk gear. Bíligani til sølu. Tlf. 220121 DAIHATSU CHARMANT 1.6 árg. 86 til sølu sum eykalutir. Bilurin koyrir væl, og hevur bert koyrt 138.000 km., men verður nú settur. Prísuppskot 3.500 kr. Tlf. 223262 BERT 5.000 KR. fyri ein Ford Escort 1.6 CL. Bilurin hevur sportfelgur, Sony anlegg (10 x multidisk system), startar og koyrir sum klokkan. Skal til sýn. Tlf. 226189 TOYOTA COROLLA Toyota Corolla stationcar. árg. 86- 87 Model KE70, til sølu. Tlf. 213497 DIESEL BILUR Opel Astra 1,7 D árg. 92 Tlf. 225388 OPEL OMEGA 2,0 I Gráur, er í hampuliga góðum standi, árg. 89. bíligani til sølu. Tlf. 375210 TIL SØLU Mitsubishi Galant Turbo Diesel árg. 87. sýnaður nov. 2000. Brek á motorinum, men ein annar fylgir við. Prísur 2.000 kr. Tlf. 215106 VIÐFESTISVOGNUR Ynskist til keyps. Tlf. 451026 - 224734 BMW 325 TD model E36, árg. 92 til sølu. Tlf. 214163 - 222550 Ha! ongan fart? Hví ikki ringja og keypa ein myrkagrønan Rover 620i, ið bert hevur koyrt 76.000 km. Árg. 96 og hevur sentrallás, cd-spælara og El- rútar framman. Ja, hví ikkki ringja og fratta meira. Tlf. 253973 NISSAN PATROL 4,2 DIESEL Árg. 89, koyrt 245.000 km. Hevur setur aftan, skrásettur sum persónvognur. Er nýsýnaður og hevur m. a. júst skift forhjólslegur. Prísur 85.000 kr 216409 Billyftari við 2 soylum 2,90 høgur til 2,5 T til sølu. Allir eykalutir til Toyota Corolla L/B árg. 86-88 til sølu. Tlf. 254535 Opel Corsa 1,0 árg. 89, 139.000 km. Sýnaður 10 - 2000, koyrir væl, er í góðum standi ongan kross. Bíligani til sølu. Tlf. 254535 Til sølu! Toyota Carolla 2,0 Diesel. Árg. 9/99, koyrt 67.000 km., 16" sportfelgur, píkadekk á felgum. Tlf. 421317 / 211317. Best eftir kl. 15.30 Til sølu Honda Accord 2,0 EX, árg. 86. Spoylara framman, vel, sportfelgir, sleipikrók. Hevur koyrt 250.000 km. er í sera góðum standi. Tlf. 211235 Amboð VÆRKSTEDSFORHÆNG med glideskinner og glidere til 3 forhæng.1 stk. 7x4m2 stk. 6x4mEisini 1 stk. 1,5 ton. donkraft. Tlf. 315713 e. kl. 17 BRÚKTAR TEKKO FORSKALLING 90 x 90 cm. eru á goymslu. Forskallingslutir sum olja, konus, svstandsrør o.a. Blandimaskinur 130 - 1.000 ltr. Kaj Andreasen & Co Tlf. 315600 Arbeiði ENN ER PLÁSS at fáa málað tekjuna í ár.MálarinMagnus Zachariassen Tlf. 253025 ARBEIÐSMAÐUR SØKIST at byrja beinanvegin, til at umvæla og montera garaghurðar. Góð løn fæst. Tlf. 217802 VIT LEITA eftir gentu/konu, at ansa Sedeu 1 ár og Albert 9 mðr. fulla tíð, frá 8- 16 ella eftir avtalu, at byrja 1. aug. Ring um dagin tlf. 218071 - 477023 á kvøldi 321221 VIT SØKJA EFTIR FÓLKI Søkt verður eftir fólki at arbeiða í Garðsbúðini frá kl. 13-18. Meir fæst at vita, við at venda sær til Argjabúðina Tlf. 317374 ER NAKAR sum kann átaka sær at vera inni hjá tilkomnari kvinnu við brekið í dagtímunum millum klokkan 11.00-13.00 Hevur hetta tín áhuga, so vinarliga ring 250447 Barnaútgerð TIL SØLU Myrkabláur brio koyristólur við kalesju. Lítið brúktur, sær út sum nýggjur. Prísur 1.800 kr. Tlf. 421597 YNSKIST Ein autostólur (uml. 10-18 kg.) ynskist til keyps. Tlf. 314038 YNSKIST Tvillingavognur (reisuvognur), ynskist til keyps. Tlf. 317991 EIN CHiCCO BILSTÓLUR til sølu, lítið brúktur. Madrassa std. 55x115, puslitaska ongantíð brúkt, til sølu. Tlf. 321343 TIL SØLU Hokus pokus borðstólur, ið kann vendast við kr.600. Bilstólur 0-14 mðr. 200 kr. Tremmusong v/madrassu kr. 300 kr. Skrástólur 100 kr. Klappvognur 50 kr. Alt er sera vælhildið Tlf. 457636, Svanna KOYRISTÓLUR TIL SØLU Ein grønur odder koyristólur til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 312192 Stólvognur til sølu Sær ú sum nýggjur, regnslag o.a. fylgir við. Ring eftir kl. 17. Tlf. 319318 Bátaútgerð PÁHANGSMOTORUR 15 HK Mariner til sølu. Motorurin er í góðum standi. Tlf. 213536 BÁTAVOGNUR TIL SØLU Vælegnaður til bátar frá 20-30 fót. Kann koyra á vegnum. Tlf. 213536 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eina ella tvær hándsnellur til sølu, so ring tlf. 219152 - 319152 Sámal 6 MANNAFAR Glasfibur við 15 hestar og diesel motori, selist fyri hægsta boð, saman ella hvørsær. Tlf. 448769 e. kl. 17.30 TIL SØLU Yanmar bátamotorur, 2GM, 18 HK. Tlf. 313302 GPS TIL SØLU av merkinum Raytheon við føroyakorti. Tlf. 312092 Ynskist VHF-ur í góðum standi ynskist til keyps fyri rímiligan prís. Tlf. 443063 Bingo FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 1.7 kl. 16. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli, gávukort á 2.500 kr. frá Smyril Line.Drigið verður millum spølini. Eydnan FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 1.7 kl. 16. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli, gávukort á 2.500 kr. frá Smyril Line.Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO Gott bingo verður í Havnar Klubba mánakvøldið 2. juli. Nógvir góðir vinningar. Frítt kaffe og koyring heim aftaná. Føroya Astma/Allergifelag GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvøldið 26.6 kl. 19. Full pláta 400 kr. Nógvir góðir vinningar m.a. á lutaseðli 1 reisa. 15 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. Eykaspæl aftaná. Vit syrgja eisini fyri koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið FRÁ HALDÓRSVÍKAR AVHALDSF Bingo verður sunnudagin 24.6 kl. 16 í Avhaldshúsinum. Nevndin GOTT STEVNUBINGO verður í Cafeteria á Kambsdali hóskvøldi 28.6. kl. 19.30. At vinna eru: eitt gávukort á 1.000 kr., tvey gávukort á 500 kr. ÍF BINGO Gott bingo verður í skúlahøllini hósdagin 21.6 kl. 19. Høvuðsvinningur 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag Kaggin Gott bingo verður leygarkvøldið 30.6 og sunnukvøldið 1.7. Bæði kvøldini kl. 19. 15 vinningar á lutaseðli m.a. 2 gávukort á 1.000 kr. Eisini verður eykaspæl. Sunnukvøldið verður drigið um eitt gávukort á 3.000 kr. ímillum allar seldar lutaseðlar leygar- og sunnukvøldið Kaggin Bøkur FHS-BØKUR TIL SØLU FHS bøkurnar frá skúlaárinum 00/01 til sølu fyri hálvan prís. Eru sum nýggjar. Tlf. 250368/320868 Burturm. /funnið BURTURMIST Ljósamórreyð barnaalpuhúgva, við hvítum kanti og loppum. Mist í forkirkjuni í Vesturkirkjuni eftir barnagudstænastuna 20 mai. Um tú veitst, hvar húgvan er, so vinarliga ring tlf. 314899 e. kl. 16.30 BURTURMIST Ein tráleys dora telefon er burturmist á Heiðagøtu, Argir. Um onkur hevur funnið hana, vinarliga ring Tlf. 316551 GLOYMT EFTIR Í GARÐINUM JD BUG rinnihjól, grønur heimaseymaður frakki til ca, 7-8 ár og hvítur anorakkur stødd M. Kann avheintast í barnagarðinum við Velbastaðvegin. Tlf. 314373 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 27 26